WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Waltz for Debby — album du Bill Evans Trio, paru en 1961 oeuvre 7 4
See for Me — film canadien de Randall Okita (2021) oeuvre 6 4
Song for My Father — album de Horace Silver oeuvre 6 4
The Night Comes for Us — film sorti en 2015 oeuvre 6 4
Fit for Rivals — groupe américain de punk rock organisation 5 4
Food for Thought oeuvre 5 4
Popular Mechanics for Kids — série télévisée oeuvre 4 4
Connecticut for Lieberman — parti politique organisation 3 4
The Mighty Quest for Epic Loot — jeu vidéo de 2015 jeu 3 4
centre for European Reform organisation 3 4
Expédition Race for water organisation 2 4
Pure Grinding / For a Better Day — EP d'Avicii, sorti en 2015 oeuvre 2 4
privilège de for — privilège d'un ecclésistique envers la justice séculière concept 2 4
Looking for Jimmy — film de Julie Delpy, sorti en 2002 oeuvre 1 4
For The Gambia Our Homeland — hymne national de la Gambie oeuvre 46 3
Institute for the Study of War — groupe de réflexion basé aux États-Unis fondé en 2007 par Kimberly Kagan organisation 27 3
Hell Bent for Leather — album de Judas Priest oeuvre 26 3
Committee for Skeptical Inquiry organisation 25 3
Save Your Kisses for Me oeuvre 24 3
Crazy for You — chanson de Madonna oeuvre 23 3
Script Creation Utility for Maniac Mansion — langage de script et moteur de jeu oeuvre 23 3
All for You — album de Janet Jackson, sorti en 2001 oeuvre 20 3
Fresh Fruit for Rotting Vegetables — album de Dead Kennedys oeuvre 20 3
National Center for Supercomputing Applications — centre américain de recherche et d'exploitation des superordinateurs. organisation 20 3
For the Boys — film de Mark Rydell sorti en 1991 oeuvre 19 3
Job for a Cowboy — groupe de musique américain organisation 19 3
For Unlawful Carnal Knowledge — album de Van Halen oeuvre 18 3
OLE for Process Control — protocole réseau oeuvre 18 3
Queer Eye for the Straight Guy — émission de téléréalité oeuvre 18 3
For You Blue — chanson des Beatles oeuvre 17 3
Set the Controls for the Heart of the Sun — chanson de Pink Floyd oeuvre 17 3
Songs for Drella — album de Lou Reed et John Cale oeuvre 16 3
For Ever Mozart — film de Jean-Luc Godard, sorti en 1996 oeuvre 15 3
Passion: Music for The Last Temptation of Christ — album de la bande originale de Peter Gabriel (1989) oeuvre 15 3
The Concert for Bangla Desh — album de George Harrison oeuvre 14 3
Alliance for Open Media — organisation organisation 13 3
Design for Manufacturing — ensemble des règles utilisées en engineering afin de concevoir des produits... concept 13 3
Fit for 55 concept 13 3
For Your Love — chanson composée par Graham Gouldman popularisée par les Yardbirds oeuvre 13 3
(You Gotta) Fight for Your Right (To Party!) — chanson des Beastie Boys oeuvre 12 3
It Is Time for a Love Revolution — album de Lenny Kravitz, sorti en 2008 oeuvre 12 3
What I Did for Love — chanson de David Guetta et Emeli Sandé, sortie en 2015 oeuvre 12 3
Grace for Drowning — album de Steven Wilson oeuvre 11 3
Platform for Privacy Preferences oeuvre 11 3
Sketches for My Sweetheart the Drunk — album de Jeff Buckley oeuvre 11 3
European Cooperation for Space Standardization organisation 10 3
For Girls Who Grow Plump in the Night — album de Caravan, sorti en 1973 oeuvre 10 3
For LP Fans Only — album d'Elvis Presley, sorti en 1959 oeuvre 10 3
For Your Eyes Only — chanson de Sheena Easton oeuvre 10 3
International Society for Philosophical Enquiry — association pour personnes au QI élevé organisation 10 3

← précédente page 6 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.