WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 63

toutes (63) lieu (63)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
National Center for Atmospheric Research — institut de recherche aux États-Unis lieu 19 4
Goddard Institute for Space Studies — laboratoire de recherches américain lieu 17 1
Parsons The New School for Design — école d’art sise à New York, dans le quartier de Greenwich Village lieu 15 9
London School of Medicine for Women — Faculté de médecine pour les femmes à Londres lieu 14
Institute for Information, des Télécommunications et Media Law — université allemande lieu 11
Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East lieu 9
Centre for Maritime Research and Experimentation lieu 6
City of London School for Girls — école de filles à Londres lieu 6
Center for Naval Analyses lieu 6
American School for the Deaf lieu 5 1
High School for the Performing and Visual Arts — Etablissement d'enseignement secondaire préparant aux carrières artistiques... lieu 5
Texas School for the Deaf lieu 5
Yeshiva University High School for Girls lieu 5
Center for Turbulence Research lieu 5
Centre for the Study of Medicine and the Body in the Renaissance lieu 5
Noguchi Memorial Institute for Medical Research lieu 5
Philadelphia School of Design for Women lieu 5
Centre for European Policy Studies — think tank basé à Bruxelles lieu 4 3
California School for the Deaf lieu 4
Clarke Schools for Hearing and Speech lieu 4
Illinois School for the Deaf — école pour sourds située aux États-Unis lieu 4
Institute for Health Metrics and Evaluation — institut de statistique sur la santé publique, basé à Seattle sous la... lieu 4
New York School for the Deaf lieu 4
Pacific Institute for the Mathematical Sciences — institut mathématique canadien lieu 4
Pennsylvania School for the Deaf lieu 4
Pretoria High School for Girls lieu 4
Manchester High School for Girls — école de filles à Manchester (Angleterre) lieu 4
Victorian College for the Deaf lieu 4
Montgomery Industrial School for Girls — école primaire pour jeune fille afro-américaine lieu 3 1
Camden School for Girls — école secondaire de filles à Londres lieu 3
Center for Basque Studies lieu 3
Center for Computer Research in Music and Acoustics — centre de recherche de l'université Stanford lieu 3
Georgia School for the Deaf — école américaine pour sourds lieu 3
Indiana School for the Deaf lieu 3
Kentucky School for the Deaf — école pour sourds lieu 3
Louisiana School for the Deaf lieu 3
Maryland School for the Deaf — école américaine pour sourds lieu 3
Minnesota State Academy for the Deaf lieu 3
New Mexico School for the Deaf lieu 3
Ohio School for the Deaf lieu 3
Science for Life Laboratory — centre de recherche suédois lieu 3
Tennessee School for the Deaf lieu 3
Dwight D. Eisenhower School for National Security and Resource Strategy lieu 3
Halifax School for the Deaf lieu 3
New York State School for the Deaf lieu 3
School for Advanced Research — institut de recherche aux États-Unis lieu 3
Sir James Whitney School for the Deaf — école pour sourds canadienne lieu 3
Ucl global business school for health — école de commerce au sein de l’University College London (UCL), située sur... lieu 3
Western College for Women lieu 3
Oregon School for the Deaf lieu 2 2

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.