WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Queer Eye for the Straight Guy — émission de téléréalité oeuvre 18 3
Association for the Advancement of Artificial Intelligence — association internationale dédiée à l'intelligence artificielle organisation 18 2
For All Tid — album de Dimmu Borgir oeuvre 18 2
Vision for Space Exploration concept 18 2
...And Justice for All — chanson de Metallica oeuvre 18 1
Heading for Tomorrow — album de Gamma Ray oeuvre 18 1
Thank You for the Music oeuvre 18 1
We've Come for You All — album d'Anthrax oeuvre 18 1
I've Been Waiting For This Night oeuvre 18
TNA Bound for Glory événement 18
World of Warcraft: Battle for Azeroth jeu 18
These Boots Are Made for Walkin' — chanson de Nancy Sinatra oeuvre 17 29
Looking for Alaska — mini-série américaine basée sur le roman de John Green (2005) oeuvre 17 22
Tea for the Tillerman — album de Cat Stevens, sorti en 1970 oeuvre 17 13
Battle for the Sun — album de Placebo oeuvre 17 6
Office for Metropolitan Architecture — agence d'architecture néerlandaise organisation 17 6
This Is What You Came For — single de Calvin Harris, sorti en 2016 oeuvre 17 6
All for You — chanson de Janet Jackson oeuvre 17 4
For No One — chanson des Beatles oeuvre 17 4
Games for Windows organisation 17 4
For You Blue — chanson des Beatles oeuvre 17 3
Set the Controls for the Heart of the Sun — chanson de Pink Floyd oeuvre 17 3
Sing for Absolution — chanson de Muse oeuvre 17 2
Drowned World/Substitute for Love — Single de Madonna sorti en 1998 oeuvre 17 1
Goddard Institute for Space Studies — laboratoire de recherches américain lieu 17 1
Time Enough for Love — roman de Robert A. Heinlein (1973) oeuvre 17 1
We Sold Our Soul for Rock 'n' Roll — album de Black Sabbath, sorti en 1975 oeuvre 17 1
Advanced Satellite for Cosmology and Astrophysics — observatoire spatial concept 17
Adventures of Sherlock Holmes; or, Held for Ransom — film américain réalisé par James Stuart Blackton et sorti en 1905 oeuvre 17
Highly Advanced Laboratory for Communications and Astronomy outil 17
I'll Be There for You — chanson de Bon Jovi oeuvre 17
Students for a Free Tibet organisation 17
Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom — film d'Evgeny Afineevsky, sorti en 2015 oeuvre 17
Sing for the Moment — Single extrait du quatrième album du rappeur de Détroit, Eminem oeuvre 16 20
Porno for Pyros — groupe de musique américain organisation 16 18
The Hunt for Gollum — film de Chris Bouchard sorti en 2009 oeuvre 16 15
I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) — chanson de Meat Loaf, sortie en 1993 oeuvre 16 10
Looking for Richard — film sorti en 1996 oeuvre 16 10
Money for Nothing — compilation de Dire Straits, sortie en 1988 oeuvre 16 9
Peace for our time — phrase prononcée par Neville Chamberlain après la signature des accords de... événement 16 8
For Emma, Forever Ago — album de Bon Iver oeuvre 16 7
Pretties for You — album d'Alice Cooper oeuvre 16 6
50 Words for Snow — album de Kate Bush sorti en 2011 oeuvre 16 5
Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting oeuvre 16 5
Students for a Democratic Society — organisation étudiante américaine organisation 16 5
Society for Psychical Research organisation 16 4
Toys for Bob — studio américain de développement de jeu vidéo organisation 16 4
Songs for Drella — album de Lou Reed et John Cale oeuvre 16 3
All for Love — chanson de Rod Stewart, Sting et Bryan Adams, sortie en 1993 oeuvre 16 2
All for the Winner — film sorti en 1990 oeuvre 16 2

← précédente page 5 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.