WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Freedom for Frankenstein: Hits and Pieces 1984-1991 — album d'Alice Cooper oeuvre 1
Freeman Spogli Institute for International Studies organisation 1
Gerald R. Ford Institute for Public Policy and Service organisation 1
In Control, Volume 2: For Your Steering Pleasure — album de Marley Marl oeuvre 1
International Society for Psychological and Social Approaches to Psychosis organisation 1
Kristina Kringle: The Search for Santa oeuvre 1
Look for Me in the Whirlwind — livre écrit par les Panther 21 oeuvre 1
Marked for Death — album de musique oeuvre 1
Martial Solal – Works For Piano And Two Pianos — album d'Éric Ferrand-N'Kaoua avec Martial Solal oeuvre 1
My Last Song For Miley oeuvre 1
New Mexico School for the Deaf Hospital bâtiment 1
Nothing's Too Good For My Baby — chanson de Stevie Wonder oeuvre 1
Reach for the SKY oeuvre 1
Real Love: The Drawings for Sean oeuvre 1
Remixes: Music for Freelance — album de The Seatbelts oeuvre 1
Room Zoom: Race for Impact — jeu vidéo de 2005 oeuvre 1
Society for the Foundations of Computational Mathematics organisation 1
Society for the Philosophy of Sex and Love organisation 1
Song for orchestra — œuvre musicale de Ruth Gipps oeuvre 1
Songs For Someone — album de Perry Blake oeuvre 1
Stream for Humanity — marathon de streaming français oeuvre 1
Study for Life — œuvre musicale de Kaija Saariaho oeuvre 1
T for Terrorist — court métrage réalisé par Hesham Issawi en 2003 oeuvre 1
The Bulge: Battle for Antwerp — jeu vidéo de 1985 oeuvre 1
The Hermetic Organ Vol. 6: For Edgar Allan Poe oeuvre 1
Viva for life organisation 1
Waiting for Ophelia — film de 2009 oeuvre 1
Yearning for the grotesque — album d'Avulsed oeuvre 1

← précédente page 40 / 40

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.