WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Test for Echo — album de Rush, sorti en 1996 oeuvre 21
Atoms for Peace — groupe de musique américain organisation 20 16
Thank You for Your Service — film de Jason Hall, sorti en 2016 oeuvre 20 10
For You — compilation de Selena Gomez, sortie en 2014 oeuvre 20 8
For You — album de Prince oeuvre 20 6
Cool for the Summer — single de Demi Lovato, sorti en 2015 oeuvre 20 5
Coordinating Committee for Multilateral Export Controls — comité pour l'embargo des pays de l'Est pendant la guerre froide organisation 20 5
Organization for the Advancement of Structured Information Standards — consortium œuvrant à la mise en place de standards informatiques organisation 20 5
Lust for Life — album d'Iggy Pop oeuvre 20 4
All for You — album de Janet Jackson, sorti en 2001 oeuvre 20 3
Fresh Fruit for Rotting Vegetables — album de Dead Kennedys oeuvre 20 3
National Center for Supercomputing Applications — centre américain de recherche et d'exploitation des superordinateurs. organisation 20 3
Back for Good — album de Modern Talking, sorti en 1998 oeuvre 20 2
Waiting for Tonight — chanson de Jennifer Lopez oeuvre 20 2
British Association for the Advancement of Science — société savante britannique organisation 20
Ratchet and Clank: Quest for Booty — jeu vidéo de 2008 jeu 20
Wechsler Intelligence Scale for Children meuble 19 31
Looking for Eric — film sorti en 2009 oeuvre 19 24
The Market for "Lemons" — article de George Akerlof écrit en 1970 art 19 19
Bed-in for Peace événement 19 18
For Your Pleasure — album de Roxy Music oeuvre 19 18
Holding Out for a Hero oeuvre 19 14
Never for Ever — album de Kate Bush, sorti en 1980 oeuvre 19 10
Fuck for Forest site 19 9
Dinner for One — film sorti en 1963 oeuvre 19 6
Beg for Mercy — album de G-Unit, sorti en 2003 oeuvre 19 5
Saving All My Love for You — chanson de Whitney Houston oeuvre 19 5
Too Low for Zero — album d'Elton John, sorti en 1983 oeuvre 19 5
National Center for Atmospheric Research — institut de recherche aux États-Unis lieu 19 4
No Rest for the Wicked — album d'Ozzy Osbourne, sorti en 1988 oeuvre 19 4
Waiting For Love — chanson d'Avicii oeuvre 19 4
For the Boys — film de Mark Rydell sorti en 1991 oeuvre 19 3
Job for a Cowboy — groupe de musique américain organisation 19 3
Destroyers for Bases Agreement concept 19 2
Five for Fighting — musicien américain personne 19 1
National Trust for Scotland organisation 19 1
What It Feels Like for a Girl — chanson de Madonna, sortie en 2001 oeuvre 19 1
Binary Runtime Environment for Wireless oeuvre 19
Sing for You — EP de EXO oeuvre 19
Uniting for Consensus concept 19
Nothing's Gonna Change My Love for You — chanson de George Benson oeuvre 18 13
The Cure for Insomnia — film sorti en 1987 oeuvre 18 12
Fight for My Way — série télévisée sud-coréenne oeuvre 18 7
New Skin for the Old Ceremony — album de Leonard Cohen oeuvre 18 6
This One's for You — single de David Guetta, sorti en 2016 oeuvre 18 6
Too Fast for Love — album de Mötley Crüe oeuvre 18 6
King for a Day... Fool for a Lifetime — album de Faith No More oeuvre 18 5
Script for a Jester's Tear — album de Marillion oeuvre 18 4
For Unlawful Carnal Knowledge — album de Van Halen oeuvre 18 3
OLE for Process Control — protocole réseau oeuvre 18 3

← précédente page 4 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.