WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Waiting for Tonight — chanson de Jennifer Lopez oeuvre 20 2
Waiting for Woody — film sorti en 1998 oeuvre 4
Waiting For Your Love — chanson de Toto oeuvre 4
Waka Waka (This Time for Africa) — chanson de Shakira, sortie en 2010 oeuvre 38 67
Waltz for Debby — album du Bill Evans Trio, paru en 1961 oeuvre 7 4
Waltz for Debby — album de Bill Evans et Monica Zetterlund paru en 1964 oeuvre 6
Waltz for Debby — Bill Evan's piece oeuvre 6 1
Waltz for Koop — album de Koop, sorti en 2003 oeuvre 2
Warhammer: Battle for Atluma — jeu vidéo de 2006 oeuvre 3
Wars for Nothing — chanson de Boglárka Csemer oeuvre 11
Washington Institute for Near East Policy organisation 10 1
Watch Out For This (Bumaye) — chanson de Major Lazer oeuvre 6 6
Water for Firefighting — film de John Halas, sorti en 1948 oeuvre 1
Water for Life — album de Jean-Michel Jarre oeuvre 4
Way for a Sailor — film sorti en 1930 oeuvre 5
We Are the World 25 for Haiti — chanson de Céline Dion oeuvre 24 29
We Have Come for Your Children — album de The Dead Boys oeuvre 6
We Sold Our Soul for Rock 'n' Roll — album de Black Sabbath, sorti en 1975 oeuvre 17 1
We're Going to Hell for This — album de Carpathian Forest oeuvre 2
We're Only in It for the Money — album de The Mothers of Invention oeuvre 21 8
We've Come for You All — album d'Anthrax oeuvre 18 1
Web Ontology Language for Web Services concept 5
Wechsler Intelligence Scale for Children meuble 19 31
West for Wishing oeuvre 4
Western College for Women lieu 3
Western Pennsylvania School for the Deaf — école pour sourds bâtiment 3
Wexner Center for the Arts — musée américain bâtiment 12 1
What Have You Done for Me Lately — chanson de Janet Jackson oeuvre 16 1
What I Did for Love — chanson de David Guetta et Emeli Sandé, sortie en 2015 oeuvre 12 3
What I've Been Looking For oeuvre 5 1
What It Feels Like for a Girl — chanson de Madonna, sortie en 2001 oeuvre 19 1
What You Won't Do for Love — chanson de Bobby Caldwell oeuvre 4 2
When I Was Born for the 7th Time — album de Cornershop oeuvre 4
Whiskey for the Holy Ghost — album de Mark Lanegan oeuvre 5
White Lies for Dark Times — album de Ben Harper oeuvre 4 2
Who You Selling For — album de The Pretty Reckless oeuvre 8 1
Will Rap for Food — album de CunninLynguists oeuvre 2 2
Windows for Workgroups 3.11 oeuvre 8
Windows Fundamentals for Legacy PCs — système d'exploitation oeuvre 34 1
Windows Subsystem for Linux — couche de compatibilité dans Windows pour l'exécution de programmes Linux concept 27 24
Wings for Life World Run — compétition sportive événement 10 2
Wings for the Eagle — film de Lloyd Bacon, sorti en 1942 oeuvre 5
Winning Post for Game Boy Advance — jeu vidéo de 2001 jeu 3
Winning Ways for your Mathematical Plays — livre d'Elwyn Berlekamp oeuvre 3 1
Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom — film d'Evgeny Afineevsky, sorti en 2015 oeuvre 17
Wisconsin School for the Deaf — école américaine pour sourd lieu 2
Witness for the Prosecution — film réalisé par Alan Gibson et sorti en 1982 oeuvre 5
Wolf Trap National Park for the Performing Arts — espace naturel protégé américain bâtiment 5
Women for Women International — ONG internationale qui fournit un soutien aux femmes victimes de la guerre organisation 9 1
Women of Liberia Mass Action for Peace organisation 8

← précédente page 39 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.