WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Up for the Cup — film de Jack Raymond, sorti en 1950 oeuvre 3
Up for the Cup — film sorti en 1931 oeuvre 2
Up for the Down Stroke — album de Parliament oeuvre 4
USA for Africa — groupe de musique américain organisation 22 91
V for Victory II: Velikiye Luki — jeu vidéo de 1992 jeu 2
V for Victory III: Market Garden — jeu vidéo de 1993 jeu 2
V for Victory: Gold-Juno-Sword — jeu vidéo de 1993 oeuvre 2
V for Victory: Utah Beach — jeu vidéo de 1991 jeu 3
Valiant Is the Word for Carrie — film sorti en 1936 oeuvre 12
Vampire Chronicle for Matching Service — jeu vidéo de 2000 jeu 3 1
Variations for Vibes, Pianos, and Strings — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 1
Variations for Winds, Strings and Keyboards — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 2
Venetian Centre for Baroque Music organisation 1
Victorian College for the Deaf lieu 4
Victory for the Comic Muse — album de The Divine Comedy oeuvre 3 1
Viking Society for Northern Research organisation 4
Viking: Battle for Asgard — jeu vidéo de 2008 jeu 12
Visa for Music — festival des musiques d'Afrique et du Moyen-Orient au Maroc événement 4
Vision for Space Exploration concept 18 2
Visual Basic for Applications — langage de programmation oeuvre 40 101
Viva for life organisation 1
von Kármán Institute for Fluid Dynamics — Institut belge de recherche en aéronautique et aérospatiale, environnement... organisation 8 4
Vote for Huggett — film de Ken Annakin, sorti en 1949 oeuvre 3
Vote for Me — album d'Uncommonmenfrommars oeuvre 1 1
Votes for Women — journal suffragiste britannique (1907-1918) oeuvre 8
Wait for a Minute — chanson de Tyga oeuvre 5
Wait for Me — album de Moby oeuvre 9 3
Wait for Me — album de The Pigeon Detectives oeuvre 3
Wait for Sleep — chanson de Dream Theater oeuvre 3
Waitin' for the Night — album de The Runaways oeuvre 8 1
Waiting for a Girl Like You — chanson de Foreigner oeuvre 10 4
Waiting for Columbus — album de Little Feat oeuvre 6
Waiting for Forever — film sorti en 2010 oeuvre 13 6
Waiting for Guffman — film sorti en 1997 oeuvre 11 1
Waiting For Love — chanson d'Avicii oeuvre 19 4
Waiting for My Rocket to Come — album de Jason Mraz oeuvre 10
Waiting for Ophelia — film de 2009 oeuvre 1
Waiting for Superman — film sorti en 2010 oeuvre 12 1
Waiting for the Barbarians — film sorti en 2019 et réalisé par Ciro Guerra oeuvre 23 31
Waiting for the Barbarians — opéra en deux actes pour orchestre, chœur et solistes, composé en 2005 par... oeuvre 5 2
Waiting for the End — chanson de Linkin Park oeuvre 24
Waiting for the Light — film sorti en 1990 oeuvre 5
Waiting for the miracle to come — film sorti en 2017 et réalisé par Lian Lunson oeuvre 5
Waiting for the Moon — film sorti en 1987 oeuvre 8
Waiting for the Out — série télévisée britannique oeuvre 3
Waiting for the Punchline — album d'Extreme, sorti en 1995 oeuvre 7
Waiting for the Sirens' Call — album de New Order, sorti en 2005 oeuvre 12 2
Waiting for the Sun — album des Doors, sorti en 1968 oeuvre 42 10
Waiting for the Twilight — album de Nightmare oeuvre 2
Waiting for the Worms — chanson de Pink Floyd oeuvre 10 3

← précédente page 38 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.