WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Waiting for Woody — film sorti en 1998 oeuvre 4
Yours for the Asking — film d'Alexander Hall, sorti en 1936 oeuvre 4
A Case For PC 49 — film de Francis Searle, sorti en 1951 oeuvre 3
A Chef for Dali — film réalisé par David Pujol et sorti en 2023 oeuvre 3
A Ride for Liberty — peinture de Jonathan Eastman Johnson oeuvre 3
Action Man: Search for Base X — jeu vidéo de 2001 oeuvre 3
All For Nothing — groupe néerlandais de punk rock organisation 3
Assassin for Hire — film sorti en 1951 oeuvre 3
Association for Science in Autism Treatment organisation 3
Battle for Normandy — jeu vidéo de 1982 oeuvre 3
Brave: The Search for Spirit Dancer — jeu vidéo de 2007 jeu 3
Business for Britain organisation 3
Center for Applied Rationality — organisation à but non lucratif organisation 3
Congested Districts Board for Ireland — organisation gouvernementale créée en 1891 par Arthur Balfour organisation 3
Control Commission for Germany (British Element) organisation 3
Cooperative Institute for Severe and High-Impact Weather Research and Operations — institut de recherche aux États-Unis organisation 3
Dwight D. Eisenhower School for National Security and Resource Strategy lieu 3
Everest: A Climb for Peace — film américain oeuvre 3
Fanfare for St Edmundsbury — fanfare pour trois trompettes composée par Benjamin Britten oeuvre 3
For Lizzie's Sake — film américain réalisé par Mack Sennett et sorti en 1913 oeuvre 3
For Love Alone — film de Stephen Wallace, sorti en 1986 oeuvre 3
For Mother's Sake — film de Burton L. King, sorti en 1913 oeuvre 3
For Sale: A Baby — film sorti en 1909 oeuvre 3
For Sentimental Reasons oeuvre 3
For Those in Peril — film de Charles Crichton, sorti en 1944 oeuvre 3
For Tracy Hyde — groupe japonais de shoegazing organisation 3
For the Love o' Lil — film réalisé par James Tinling, sorti en 1930 oeuvre 3
For the Union Dead — livre de Robert Lowell oeuvre 3
Go For Wand — cheval de course américain objet 3
Go for Sisters — film sorti en 2013 oeuvre 3
Halifax School for the Deaf lieu 3
Henry C. Turner Prize for Innovation in Construction Technology — prix d'architecture prix 3
Holiday for Sinners — film sorti en 1952 oeuvre 3
Home for Christmas — album de BarlowGirl oeuvre 3
Hong Kong Film Award for Lifetime Achievement prix 3
I'll Wait for You — film de Robert B. Sinclair, sorti en 1941 oeuvre 3
Institute for Humane Studies organisation 3
Institute for Interstellar Studies organisation 3
International Association for Fire Safety Science organisation 3
International Foundation for Gender Education organisation 3
International Journal for Multiscale Computational Engineering oeuvre 3
International Society for Phylogenetic Nomenclature organisation 3
Jailed for Freedom — En prison pour la liberté, livre, 1920 oeuvre 3
Journal for the Scientific Study of Religion — revue académique oeuvre 3
Korea: Battleground for Liberty — film de John Ford, sorti en 1959 oeuvre 3
Kunstakademiets Kunstskole for Kvinder organisation 3
Last Chants for a Slow Dance — film de Jon Jost, sorti en 1977 oeuvre 3
Multi-Angle Imager for Aerosols — instrument de mesure développé par la NASA meuble 3
New York State School for the Deaf lieu 3
Normal School for Colored Girls — école de formation de jeunes femmes afro-américaines au métier d'enseignante... bâtiment 3

← précédente page 36 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.