WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
All Days Are Nights: Songs for Lulu — album de Rufus Wainwright oeuvre 6
American Society for Information Science and Technology organisation 6
Aquaman: Battle for Atlantis — jeu vidéo de 2003 jeu 6
Attorney for the Defense — film sorti en 1932 oeuvre 6
Bleed for Me — chanson des Dead Kennedys sortie en 1982 oeuvre 6
California Institution for Women bâtiment 6
Center for Naval Analyses lieu 6
Central Studio for Documentary Film bâtiment 6
Commission for Relief in Belgium organisation 6
Committee for a Constructive Tomorrow organisation 6
Cossacks II: Battle for Europe — jeu vidéo jeu 6
Counsel for the Defense — film de Burton L. King, sorti en 1925 oeuvre 6
For Love or Money — film muet américain réalisé par Burton L. King, sorti en 1920 oeuvre 6
For Once in My Life — chanson écrite par Ron Miller, popularisée par Stevie Wonder oeuvre 6
For vår jord oeuvre 6
Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume Two: No World for Tomorrow — album de Coheed and Cambria, sorti en 2007 oeuvre 6
Gundam 0079: The War for Earth — jeu vidéo de 1996 jeu 6
H Is for Hawk — film britannique oeuvre 6
Jesuit Forum for Social Faith and Justice — institut de recherche au Canada organisation 6
Lilies Not for Me — film de 2024 oeuvre 6
Live For — chanson de The Weeknd oeuvre 6
Mouse: P.I. For Hire — jeu vidéo de 2026 oeuvre 6
Music for Films — album de Brian Eno oeuvre 6
Music for the Movies: Bernard Herrmann — film sorti en 1992 oeuvre 6
Music for the Native Americans — album de Robbie Robertson oeuvre 6
No Tech for Apartheid — campagne contre l'apartheid israélien et le projet Nimbus lancée par des... organisation 6
North American Nanohertz Observatory for Gravitational Waves — collaboration pour le chronométrage de réseau de pulsars organisation 6
One Second for a Feat — film sorti en 1985 oeuvre 6
People for the American Way organisation 6
Pirates of the Caribbean: Battle for the Sunken Treasure meuble 6
Quest for Glory III: Wages of War — jeu vidéo de 1992 jeu 6
Reproductive Freedom for All — organisation américaine défendant le droit à l'avortement organisation 6
Two for Tonight — film de Frank Tuttle, sorti en 1935 oeuvre 6
9/11: Press for Truth — film sorti en 2006 oeuvre 5
A Land for All organisation 5
A Room for Romeo Brass — film sorti en 1999 oeuvre 5
A Space for the Unbound — jeu vidéo de 2023 jeu 5
A Stitch for Time — film de Nigel Noble, sorti en 1987 oeuvre 5
Arthur: The Quest for Excalibur — jeu vidéo de 1989 oeuvre 5
Caucus for Women in Statistics — société professionnelle pour les femmes en statistique organisation 5
Center for Defense Information — think tank américain spécialisés dans les questions militaires organisation 5
Center for Turbulence Research lieu 5
Centre for the Study of Medicine and the Body in the Renaissance lieu 5
Church League for Women's Suffrage organisation 5
For All We Know oeuvre 5
For Better or For Worse — film américain oeuvre 5
For Sale — film de George Archainbaud, sorti en 1924 oeuvre 5
For Two Pins — film américain sorti en 1914 oeuvre 5
For You / Time Limit — chanson d'Hikaru Utada oeuvre 5
For the First Time — album studio de 2021 par Black Country, New Road oeuvre 5

← précédente page 33 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.