WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
For Love of an Enemy — film américain réalisé par Sidney Olcott et sorti en 1911 oeuvre 8
For the Bible Tells Me So — film sorti en 2007 oeuvre 8
Google for Entrepreneurs organisation 8
I'm in the Mood for Love oeuvre 8
Initiative For Open Authentication concept 8
International Service for Human Rights organisation 8
Justice League: Injustice for All — jeu vidéo de 2002 jeu 8
Mercy for Animals — association de protection des animaux organisation 8
National Centre for Biological Sciences — institut de recherche en Inde organisation 8
No Room for the Groom — film de Douglas Sirk, sorti en 1952 oeuvre 8
Office for Nuclear Regulation organisation 8
Quest for Glory II: Trial by Fire — jeu vidéo de 1990 jeu 8
Quest for Glory V: Dragon Fire — jeu vidéo de 1998 jeu 8
Rising for the Moon — album de Fairport Convention oeuvre 8
Savage: The Battle for Newerth — jeu vidéo de 2003 jeu 8
Sing for You — chanson d'EXO oeuvre 8
Starlink: Battle for Atlas — jeu vidéo d'aventure-action d'Ubisoft de 2018 jeu 8
Street Fighter III: 3rd Strike - Fight for the Future — jeu vidéo de 1999 jeu 8
Sudden Strike 3: Arms for Victory — jeu vidéo de 2007 jeu 8
The Market for Computer & Video Games — magazine hebdomadaire pour professionnels de l'industrie du jeu vidéo oeuvre 8
Windows for Workgroups 3.11 oeuvre 8
A Time for Burning — film sorti en 1966 oeuvre 7
A Winter Garden : Five Songs for the Season oeuvre 7
British Institute for the Study of Iraq — organisation britannique organisation 7
Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences — centre de recherches américain en sciences comportementales bâtiment 7
Council for Christian Colleges and Universities organisation 7
CubeSat for Solar Particles — nano-satellite de format CubeSat 6U de 2022 objet 7
Design for Scandal — film sorti en 1941 oeuvre 7
Elegy for J.F.K. — composition pour ballet d'Igor Stravinsky oeuvre 7
For Ireland's Sake — film de Sidney Olcott, sorti en 1914 oeuvre 7
For Those We Love — film d'Arthur Rosson, sorti en 1921 oeuvre 7
For You — chanson d'Iriao, sortie en 2018 oeuvre 7
For a Woman's Honor — film de Park Frame, sorti en 1919 oeuvre 7
For the Defense — film de John Cromwell sorti en 1930 oeuvre 7
For the Moment — single d'Every Little Thing oeuvre 7
For the Revolution — album de Kalmah oeuvre 7
Kimmel Center for the Performing Arts bâtiment 7
Kinnaird College for Women — université pakistanaise pour femmes organisation 7
National Centers for Environmental Information organisation 7
No Time for Flowers — film sorti en 1952 oeuvre 7
Platform for Open Exploration oeuvre 7
Radcliffe Institute for Advanced Study — institut de recherche à l'Université Harvard aux États-Unis organisation 7
Run for Your Lives World Tour — Tournée d'Iron Maiden événement 7
Security Action for Europe — fonds européen créé en 2025 concept 7
Students for Justice in Palestine — réseau étudiant américain de solidarité avec les Palestiniens organisation 7
The Greeks Had a Word for Them — film sorti en 1932 oeuvre 7
Time Waits for No One: Anthology 1971-1977 — album de The Rolling Stones, sorti en 1979 oeuvre 7
Words for Love — chanson de Lior Narkis oeuvre 7
12-12-12: The Concert for Sandy Relief oeuvre 6
A Caddy for Daddy — album de Hank Mobley oeuvre 6

← précédente page 32 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.