for
Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| for | autre | — | fɔʁ | 3.0 |
| for | nom commun | singulier masculin | fɔʁ | 0.7 |
Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« for » autre · fréq. 3.0
Formes de « for » 1 : for
- for fɔʁ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : fors
Formes de « for » 2 : for, fors
- for fɔʁ singulier masculin
- fors fɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).
-
droit
Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
- Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
-
figurédésuet
Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
- Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
- dérivés
- dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé
Traductions
- Espagnol
- fuero
Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- juridictionJ
- hyperonymes 3
- conceptJ, marchéJ, théâtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « for » 1 978
toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Def Jam: Fight for NY — jeu vidéo de 2004 | type de sport | 15 | |
| For You, For Me Tour — tournée de Kylie Minogue, en 2009 | événement | 15 | |
| Advanced Camera for Surveys — instrument du télescope spatial Hubble | outil | 14 | |
| Grass: A Nation's Battle for Life — film d'Ernest B. Schoedsack sorti en 1925 | oeuvre | 14 | |
| Jewish Voice for Peace — organisation activiste juive américaine s'opposant à l'occupation des... | organisation | 14 | |
| Lucky: No Time for Love — film sorti en 2005 | oeuvre | 14 | |
| Uncharted: Fight for Fortune — jeu vidéo de 2012 | jeu | 14 | |
| Britney: For the Record — film américain de 2008 réalisé par Phil Griffin | oeuvre | 13 | |
| For His Son — film américain réalisé par David Wark Griffith et sorti en 1912 | oeuvre | 13 | |
| Foundation for Economic Education — groupe économique conservateur et libertaire américain | organisation | 13 | |
| Leisure Suit Larry II: Goes Looking for Love (in Several Wrong Places) — jeu vidéo de 1988 | oeuvre | 13 | |
| Preparations to Be Together for an Unknown Period of Time — film dramatique hongrois de 2020 réalisé par Lili Horvát | oeuvre | 13 | |
| SPL 2 : A Time for Consequences — film de Cheang Pou-soi, sorti en 2015 | oeuvre | 13 | |
| Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs — série de light novel japonaise | oeuvre | 13 | |
| Joint Institute for Laboratory Astrophysics — institut de recherche aux États-Unis | organisation | 12 | |
| Viking: Battle for Asgard — jeu vidéo de 2008 | jeu | 12 | |
| World Union for Progressive Judaism | organisation | 12 | |
| 'Tis Time for "Torture," Princess — série de manga | oeuvre | 11 | |
| Barney Oldfield's Race for a Life — film américain réalisé par Mack Sennett et sorti en 1913 | oeuvre | 11 | |
| Dying for Sex — mini-série télévisée américaine | oeuvre | 11 | |
| JoJo's Bizarre Adventure: Heritage for the Future — jeu vidéo de 1998 | type de sport | 11 | |
| Quest for Glory: So You Want to Be a Hero — jeu vidéo de 1989 | jeu | 11 | |
| Star Wars: Battle for Naboo — jeu vidéo de 2000 | jeu | 11 | |
| Wars for Nothing — chanson de Boglárka Csemer | oeuvre | 11 | |
| Armored Core: For Answer — jeu vidéo de 2008 | jeu | 10 | |
| Australian Centre for Contemporary Art | bâtiment | 10 | |
| One for the Kids — album de Yellowcard | oeuvre | 10 | |
| Soundtracks for the Blind — album de Swans | oeuvre | 10 | |
| 2012: Time For Change — film américain | oeuvre | 9 | |
| An Appetite for Wonder: The Making of a Scientist — livre de Richard Dawkins | oeuvre | 9 | |
| Association for Women's Rights in Development — organisation féministe internationale | organisation | 9 | |
| Congressional Union for Woman Suffrage — organisation de suffragettes américaines | organisation | 9 | |
| DuckTales: The Quest for Gold — jeu vidéo de 1990 | oeuvre | 9 | |
| Fall for Me — film allemand de Sherry Hormann et sorti en 2025 sur Netflix | oeuvre | 9 | |
| Here for You — chanson de Maraaya | oeuvre | 9 | |
| Heroes of Might and Magic: Quest for the DragonBone Staff — jeu vidéo de 2001 | jeu | 9 | |
| Les Enquêtes de Nancy Drew : Stay Tuned for Danger — jeu vidéo de 1999 | jeu | 9 | |
| Race for Glory: Audi vs. Lancia — film franco-italo-britannique sorti en 2024 | oeuvre | 9 | |
| Ready For Love — chanson de Cascada | oeuvre | 9 | |
| Students for Fair Admissions v. President and Fellows of Harvard College | événement | 9 | |
| Teach For America — organisation à but non lucratif | organisation | 9 | |
| Time Waits for No Slave — album de Napalm Death | oeuvre | 9 | |
| U.S. Committee for Human Rights in North Korea — think-tank néoconservateur américain, servant à la communication sur la Corée du Nord | organisation | 9 | |
| A Voice for Men | organisation | 8 | |
| Al Mezan Center for Human Rights — organisation non gouvernementale basée dans la bande de Gaza | organisation | 8 | |
| All for Old Ireland — film de Sidney Olcott sorti en 1915 | oeuvre | 8 | |
| American Committee for the Liberation of the Peoples of Russia — organisation anticommuniste américaine | organisation | 8 | |
| Bad for Good: The Very Best of Scorpions — album de Scorpions, sorti en 2002 | oeuvre | 8 | |
| EVO: Search for Eden — jeu vidéo de 1992 | jeu | 8 | |
| For All We Know — chanson de The Carpenters | oeuvre | 8 |
← précédente page 31 / 40 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.