WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Schomburg Center for Research in Black Culture — bibliothèque de recherche à New York, États-Unis bâtiment 8
School for Advanced Research — institut de recherche aux États-Unis lieu 3
School for Husbands — film d'Andrew Marton, sorti en 1937 oeuvre 3
School for scandal — film sorti en 1930 oeuvre 6
School for Scoundrels — page d'homonymie de Wikimédia oeuvre
School for Secrets — film de Peter Ustinov, sorti en 1946 oeuvre 9
School for Wives oeuvre 4
Science for Life Laboratory — centre de recherche suédois lieu 3
Science for the People — organisation scientifique militante américaine organisation 4
Science for the Satanic Citizen — album de Leæther Strip oeuvre 2
Scissors For Lefty organisation 2
Scouting for All organisation 2
Scouting for Girls — groupe de musique britannique organisation 14 1
Scream for Me Brazil — album de Bruce Dickinson, sorti en 1999 oeuvre 12
Screaming for Vengeance — album de Judas Priest oeuvre 29 8
Script Creation Utility for Maniac Mansion — langage de script et moteur de jeu oeuvre 23 3
Script for a Jester's Tear — album de Marillion oeuvre 18 4
Search for Common Ground — ONG international organisation 3
Search for Extra-Terrestrial Intelligence — groupe de projets scientifiques dont l'objectif est de détecter la présence... discipline 56 37
Search for habitable Planets EClipsing ULtra-cOOl Stars — observatoire astronomique outil 9 1
Search for International Terrorist Entities Institute — organisation non gouvernementale basée aux États-Unis organisation 2 1
Searching for Haizmann — film américain oeuvre 1
Searching for Jerry Garcia — album de Proof oeuvre 12 1
Searching for Paradise — film réalisé par Myra Paci et sorti en 2002 oeuvre 3
Searching for Sugar Man — film documentaire de Malik Bendjelloul oeuvre 31 51
Searching for the Young Soul Rebels — album de Dexys Midnight Runners oeuvre 9
Searching Ruins on Broadway, Galveston, for Dead Bodies — film américain réalisé par Albert E. Smith et sorti en 1900 oeuvre 11
Secular Coalition for America — groupe de défense d'intérêts organisation 5
Security Action for Europe — fonds européen créé en 2025 concept 7
See for Me — film canadien de Randall Okita (2021) oeuvre 6 4
See for Miles — label discographique britannique organisation 5
Seismic Experiment for Interior Structure outil 7
Service for French Internet Exchange meuble 2
Service for Ladies — film britannique d'Alexander Korda sorti en 1932 oeuvre 5
Service Interface for Realtime Information oeuvre 3 2
Sessions for Robert J — album d'Eric Clapton oeuvre 4 1
Set the Controls for the Heart of the Sun — chanson de Pink Floyd oeuvre 17 3
Seven Songs for Quartet and Chamber Orchestra — album de Gary Burton oeuvre 2
Seven Tons For Free — album de Peter Rehberg sous l'identité Pita oeuvre 2
Shaw Center for the Arts bâtiment 3
She Works Hard for the Money — album de Donna Summer oeuvre 11
She Works Hard for the Money oeuvre 10 4
Short Music for Short People — album d'artistes variés, sorti en 1999 oeuvre 9 1
Shout: The Very Best of Tears for Fears — album des Tears for Fears oeuvre 2
Silver Session for Jason Knuth — album de Sonic Youth oeuvre 9
Simons Center for Geometry and Physics — institut de recherche aux États-Unis organisation 4
Simple API for XML oeuvre 24 6
Simplified Aid for EVA Rescue meuble 11 2
Sing Along Songs for the Damned & Delirious — album de Diablo Swing Orchestra oeuvre 8
Sing for Absolution — chanson de Muse oeuvre 17 2

← précédente page 31 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.