WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The Cure for Insomnia — film sorti en 1987 oeuvre 18 12
Save the Last Dance for Me oeuvre 13 12
My Baby Just Cares for Me oeuvre 12 12
Tea for Two — chanson oeuvre 12 12
Olympic Project for Human Rights organisation 7 12
Turn Down for What — chanson de DJ Snake et Lil Jon, sortie en 2013 oeuvre 7 12
Mayhoola for Investments — société d'investissement qatari organisation 4 12
Music for the Royal Fireworks — œuvre de Georg Friedrich Haendel oeuvre 25 11
Automatic for the People — album de R.E.M. oeuvre 24 11
Center for Public Integrity — organisation de journalistes d'investigation organisation 22 11
Bound for Glory (2015) événement 7 11
Music for the Funeral of Queen Mary — pièce musicale funèbre composée par Henry Purcell oeuvre 5 11
Waiting for the Sun — album des Doors, sorti en 1968 oeuvre 42 10
Institute for Advanced Study — laboratoire de recherche organisation 39 10
Statens Museum for Kunst — musée national d'art, Copenhague bâtiment 33 10
No Prayer for the Dying — album d'Iron Maiden, sorti en 1990 oeuvre 32 10
I'll Be There for You — chanson du groupe américain The Rembrandts connue pour être le générique de... oeuvre 25 10
Salk Institute for Biological Studies — institut de recherche aux États-Unis organisation 22 10
Benevolent Dictator for Life — surnom donné à une personne respectée de la communauté de développement open... concept 21 10
Thank You for Your Service — film de Jason Hall, sorti en 2016 oeuvre 20 10
Never for Ever — album de Kate Bush, sorti en 1980 oeuvre 19 10
I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That) — chanson de Meat Loaf, sortie en 1993 oeuvre 16 10
Looking for Richard — film sorti en 1996 oeuvre 16 10
Sympathy for the Devil — film sorti en 1968 oeuvre 13 10
For He's a Jolly Good Fellow oeuvre 12 10
Education for Death — film sorti en 1943 oeuvre 11 10
Concerto for Group and Orchestra — album d'Orchestre philharmonique royal, sorti en 1969 oeuvre 24 9
Music for the Jilted Generation — album de The Prodigy, sorti en 1994 oeuvre 24 9
Going for the One — album de Yes oeuvre 22 9
Fuck for Forest site 19 9
Money for Nothing — compilation de Dire Straits, sortie en 1988 oeuvre 16 9
Icon for Hire — groupe de musique américain organisation 15 9
Parsons The New School for Design — école d’art sise à New York, dans le quartier de Greenwich Village lieu 15 9
concert for George — concert dédié à George Harrison événement 12 9
Association for Computing Machinery — maison d'édition organisation 44 8
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing — plate-forme de calcul distribué oeuvre 43 8
Need for Speed II — jeu vidéo de 1997 jeu 31 8
Screaming for Vengeance — album de Judas Priest oeuvre 29 8
Hymn for the Weekend — chanson de Coldplay, sortie en 2016 oeuvre 21 8
We're Only in It for the Money — album de The Mothers of Invention oeuvre 21 8
For You — compilation de Selena Gomez, sortie en 2014 oeuvre 20 8
Peace for our time — phrase prononcée par Neville Chamberlain après la signature des accords de... événement 16 8
European Round Table for Industry - ERT — un groupe de pression de l'Union européenne organisation 11 8
British Trust for Ornithology organisation 10 8
Cross Industry Standard Process for Data Mining oeuvre 10 8
Music for Montserrat événement 8 8
Charlotte for Ever — album de Charlotte Gainsbourg, sorti en 1986 oeuvre 7 8
Music for a While oeuvre 6 8
Song for Guy — chanson d'Elton John oeuvre 6 8
30 for 30 oeuvre 4 8

← précédente page 3 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.