WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pretties for You — album d'Alice Cooper oeuvre 16 6
Prey for Rock & Roll — film sorti en 2003 oeuvre 9
Primetime Emmy Award for Outstanding Music Composition for a Series prix 5
Princeton: A Search for Answers — film américain de 1973 réalisé par Julian Krainin oeuvre 4
privilège de for — privilège d'un ecclésistique envers la justice séculière concept 2 4
Programming a Computer for Playing Chess — article sur les programmes d'échecs oeuvre 1 2
Project for Public Spaces organisation 5 3
Project for the New American Century organisation 22 16
Provisional Constitution and Ordinances for the People of the United States oeuvre 3
Psalms for the Dead — album de Candlemass oeuvre 7
Pulitzer Foundation for the Arts — musée américain bâtiment 6 1
Pure Grinding / For a Better Day — EP d'Avicii, sorti en 2015 oeuvre 2 4
Queen Elizabeth Prize for Engineering — prix d'ingénierie prix 10
Queer Eye for the Straight Guy — émission de téléréalité oeuvre 18 3
Quest for Camelot — jeu vidéo de 1998 jeu 5
Quest for Fire oeuvre 6
Quest for Glory — série de jeux vidéo oeuvre 15 1
Quest for Glory II: Trial by Fire — jeu vidéo de 1990 jeu 8
Quest for Glory III: Wages of War — jeu vidéo de 1992 jeu 6
Quest for Glory IV: Shadows of Darkness — jeu vidéo de 1993 jeu 5
Quest for Glory V: Dragon Fire — jeu vidéo de 1998 jeu 8
Quest for Glory: So You Want to Be a Hero — jeu vidéo de 1989 jeu 11
Race for Glory: Audi vs. Lancia — film franco-italo-britannique sorti en 2024 oeuvre 9
Race for the Galaxy — jeu de société de 2007 jeu 7 6
Racing for Holland organisation 5
Radcliffe Institute for Advanced Study — institut de recherche à l'Université Harvard aux États-Unis organisation 7
Rage for Order — album de Queensrÿche, sorti en 1986 oeuvre 14
Rain for a Dusty Summer — film sorti en 1971 oeuvre 5
Raising for Effective Giving — association caritative organisation 4
Rapid Alert System for Food and Feed — système d'alerte européen sur la sécurité des produits agroalimentaires organisation 11 1
Rapid Apophis Mission for Space Safety machine 5
Ratchet and Clank: Quest for Booty — jeu vidéo de 2008 jeu 20
Reach for the Dead — chanson de Boards of Canada oeuvre 4
Reach for the Sky — chanson de FireHouse oeuvre 4
Reach for the SKY oeuvre 1
Reach for the Stars — jeu vidéo de 1983 oeuvre 6
Ready For Love — chanson de Cascada oeuvre 9
Ready for Romance — album de Modern Talking, sorti en 1986 oeuvre 21 1
Ready for the House — album de Jandek oeuvre 2
Ready for the Weekend — album de Calvin Harris oeuvre 13 2
Ready for the Weekend — chanson de Calvin Harris oeuvre 6
Real Love: The Drawings for Sean oeuvre 1
Reasons to Vote for Democrats oeuvre 3
Recipe for Hate — album de Bad Religion oeuvre 14 1
Rehearsals for Retirement — album de Phil Ochs oeuvre 4
Religions for Peace — organisation non gouvernementale organisation 8 1
Remixes: Music for Freelance — album de The Seatbelts oeuvre 1
Renegade: Battle for Jacob's Star — jeu vidéo de 1995 jeu 2
Reproductive Freedom for All — organisation américaine défendant le droit à l'avortement organisation 6
Request for comments — document officiel informatique concept 45 49

← précédente page 29 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.