WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Need for Speed: Porsche 2000 — jeu vidéo de 2000 jeu 32
Need for Speed: ProStreet — jeu vidéo de 2007 type de sport 37
Need for Speed: Rivals — jeu vidéo sorti en 2013 jeu 31
Need for Speed: Shift — jeu vidéo de 2009 type de sport 34
Need for Speed: The Run — jeu vidéo de 2011 jeu 36
Need for Speed: Undercover — jeu vidéo de 2008 jeu 35
Need for Speed: Underground — jeu vidéo de 2003 oeuvre 41
Need for Speed: Underground 2 — jeu vidéo de 2004 type de sport 39
Network for Greening the Financial System — réseau des banques centrales et des superviseurs pour le verdissement du... organisation 6 1
Network for the Promotion of Asian Cinema — organisation visant à promouvoir le cinéma asiatique organisation 7
Neustadt International Prize for Literature — prix littéraire événement 24 2
Never for Ever — album de Kate Bush, sorti en 1980 oeuvre 19 10
New Bus for London concept 14 1
New Constitutional Society for Women's Suffrage organisation 4
New Hospital for Women — hôpital bâtiment 4
New Lives for Old — film de Clarence G. Badger, sorti en 1925 oeuvre 4
New Mexico School for the Deaf lieu 3
New Mexico School for the Deaf Hospital bâtiment 1
New Rice for Africa taxon 10 1
New Skin for the Old Ceremony — album de Leonard Cohen oeuvre 18 6
New Tube for London machine 7 1
New York City Department for the Aging — département du gouvernement de New York organisation 2
New York Institute for the Humanities organisation 3
New York Public Library for the Performing Arts — bibliothèque bâtiment 3
New York School for the Deaf lieu 4
New York Society for the Suppression of Vice organisation 4
New York State School for the Deaf lieu 3
News for Lulu — album de John Zorn, George Lewis et Bill Frisell enregistré en 1987 oeuvre 2
Nice for What — chanson de Drake oeuvre 10 2
Night For Life — festival de musique événement 1
No Cause for Concern — album de Vice Squad oeuvre 2
No Country for Old Men — film sorti en 2007 oeuvre 79 293
No Place for Disgrace — album de Flotsam and Jetsam oeuvre 4
No Prayer for the Dying — album d'Iron Maiden, sorti en 1990 oeuvre 32 10
No Presents for Christmas — chanson de King Diamond oeuvre 8
No Rest for the Wicked — album d'Ozzy Osbourne, sorti en 1988 oeuvre 19 4
No Rest for the Wicked (jeu vidéo) — jeu vidéo de 2024 oeuvre 6 1
No Room for Squares — album de Hank Mobley oeuvre 4
No Room for the Groom — film de Douglas Sirk, sorti en 1952 oeuvre 8
No Tech for Apartheid — campagne contre l'apartheid israélien et le projet Nimbus lancée par des... organisation 6
No Time for Flowers — film sorti en 1952 oeuvre 7
No Use for a Name — groupe de musique américain organisation 22 6
Nobody Lives For Ever — livre de John Gardner oeuvre 6 1
Noguchi Memorial Institute for Medical Research lieu 5
Normal School for Colored Girls — école de formation de jeunes femmes afro-américaines au métier d'enseignante... bâtiment 3
North American Nanohertz Observatory for Gravitational Waves — collaboration pour le chronométrage de réseau de pulsars organisation 6
Nostalgic for the Present Tour — tournée de Sia événement 6
Not For Broadcast — jeu vidéo de 2022 jeu 8
Not For Lack Of Trying oeuvre 2
Not for Nothin' — album de Dave Holland oeuvre 2

← précédente page 26 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.