WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Montgomery Industrial School for Girls — école primaire pour jeune fille afro-américaine lieu 3 1
Monument for V. Tatlin oeuvre 1
Mood Muzik 3: For Better or for Worse — album de Joe Budden oeuvre 2
Moonlight for Two — film de Rudolf Ising, sorti en 1932 oeuvre 2
Morals For Men — film de Bernard H. Hyman, sorti en 1924 oeuvre 5
Morals for Women — film sorti en 1931 oeuvre 4
More News for Lulu oeuvre 2
Mouse: P.I. For Hire — jeu vidéo de 2026 oeuvre 6
Mouvement Fight for $15 organisation 4
Move for Me — chanson de Kaskade oeuvre 3
Ms. Foundation for Women organisation 3
Ms. Pac-Man: Quest for the Golden Maze — jeu vidéo de 2001 oeuvre 4
Multi-Angle Imager for Aerosols — instrument de mesure développé par la NASA meuble 3
Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies organisation 8 1
Murder for Hire — album de Body Count oeuvre 5
Murs for President — album de Murs oeuvre 4
Music for 18 Musicians — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 11 13
Music for a Big Night Out — album de Scooter oeuvre 14
Music for a French Elevator and Other Short Format Oddities by the Books — album de The Books oeuvre 2
Music for a Large Ensemble — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 2
Music for a New Society — album de John Cale oeuvre 10
Music for a Sushi Restaurant — single d'Harry Styles, sorti en 2022 oeuvre 12
Music for a While oeuvre 6 8
Music for a While — album de Revolver oeuvre 1 1
Music for an Accelerated Culture — album par Hadouken! sorti en 2008 oeuvre 5
Music for Children — album de John Zorn oeuvre 3
Music for Crocodiles — album de Susheela Raman oeuvre 1
Music for Ensemble and Orchestra — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 1
Music for Films — album de Brian Eno oeuvre 6
Music for Mallet Instruments, Voices, and Organ — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 2 1
Music for Men — album de Gossip, sorti en 2009 oeuvre 9 4
Music for Montserrat événement 8 8
Music for Museum — album d'Air oeuvre 3 2
Music For My Friends — album de Skyzoo oeuvre 2
Music for Nations — label discographique britannique organisation 16
Music for Nurses oeuvre 2
Music for Pieces of Wood — morceau de musique de Steve Reich oeuvre 1 2
Music for Prancing — album de Warne Marsh oeuvre 2
Music for Robots — extended play de Squarepusher en 2014 oeuvre 2
Music for the Amorphous Body Study Center oeuvre 4
Music for the Funeral of Queen Mary — pièce musicale funèbre composée par Henry Purcell oeuvre 5 11
Music for the Jilted Generation — album de The Prodigy, sorti en 1994 oeuvre 24 9
Music for the Masses — album de Depeche Mode oeuvre 30 26
Music for the Masses Tour événement 9 1
Music for the Movies: Bernard Herrmann — film sorti en 1992 oeuvre 6
Music for the Native Americans — album de Robbie Robertson oeuvre 6
Music for the Royal Fireworks — œuvre de Georg Friedrich Haendel oeuvre 25 11
Musikk for bryllup og begravelser — film d'Unni Straume, sorti en 2002 oeuvre 2
My Baby Just Cares for Me oeuvre 12 12
My Days for You — chanson d'Erina Mano oeuvre 4

← précédente page 24 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.