for
Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| for | autre | — | fɔʁ | 3.0 |
| for | nom commun | singulier masculin | fɔʁ | 0.7 |
Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« for » autre · fréq. 3.0
Formes de « for » 1 : for
- for fɔʁ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : fors
Formes de « for » 2 : for, fors
- for fɔʁ singulier masculin
- fors fɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).
-
droit
Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
- Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
-
figurédésuet
Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
- Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
- dérivés
- dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé
Traductions
- Espagnol
- fuero
Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- juridictionJ
- hyperonymes 3
- conceptJ, marchéJ, théâtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « for » 1 978
toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Music for the Masses — album de Depeche Mode | oeuvre | 30 | 26 |
| For the People — série télévisée américaine | oeuvre | 15 | 25 |
| Windows Subsystem for Linux — couche de compatibilité dans Windows pour l'exécution de programmes Linux | concept | 27 | 24 |
| (Everything I Do) I Do It for You | oeuvre | 26 | 24 |
| Looking for Eric — film sorti en 2009 | oeuvre | 19 | 24 |
| For the Love of God — sculpture de Damien Hirst | oeuvre | 14 | 24 |
| Tennis for Two — jeu vidéo de 1958 | jeu | 33 | 22 |
| Need for Speed — jeu vidéo de 2015 | jeu | 31 | 22 |
| I Was Made for Lovin' You — chanson de KISS, sortie en 1979 | oeuvre | 21 | 22 |
| Looking for Alaska — mini-série américaine basée sur le roman de John Green (2005) | oeuvre | 17 | 22 |
| A Journal for Jordan — film américain de Denzel Washington, sorti en 2021 | oeuvre | 10 | 22 |
| Fanfare for the Common Man — composition pour cuivres et percussions d'Aaron Copland | oeuvre | 14 | 21 |
| Two for the Money — film de D. J. Caruso sorti en 2005 | oeuvre | 25 | 20 |
| For Those About to Rock We Salute You — album d'AC/DC, sorti en 1981 | oeuvre | 22 | 20 |
| Sing for the Moment — Single extrait du quatrième album du rappeur de Détroit, Eminem | oeuvre | 16 | 20 |
| Playing for Change — groupe de musique à géométrie variable | organisation | 8 | 20 |
| The Market for "Lemons" — article de George Akerlof écrit en 1970 | art | 19 | 19 |
| K.O. - Bleed for This — film de Ben Younger sorti en 2016 | oeuvre | 11 | 19 |
| Sing « Yesterday » for Me — série de manga | oeuvre | 11 | 19 |
| ...And Justice for All — album de Metallica, sorti en 1988 | oeuvre | 45 | 18 |
| Bed-in for Peace | événement | 19 | 18 |
| For Your Pleasure — album de Roxy Music | oeuvre | 19 | 18 |
| Porno for Pyros — groupe de musique américain | organisation | 16 | 18 |
| For What It's Worth — chanson de Buffalo Springfield | oeuvre | 15 | 18 |
| National Advisory Committee for Aeronautics — agence fédérale américaine, précédant la NASA | organisation | 41 | 17 |
| request for quotation | concept | 9 | 17 |
| National Endowment for Democracy — organisation américaine fondée en 1983, financée par l’État américain pour... | organisation | 27 | 16 |
| Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals — organisation caritative britannique | organisation | 24 | 16 |
| Project for the New American Century | organisation | 22 | 16 |
| Atoms for Peace — groupe de musique américain | organisation | 20 | 16 |
| The Need for Speed — jeu vidéo de 1994 | oeuvre | 33 | 15 |
| Need for Speed Heat — jeu vidéo de 2019 | jeu | 31 | 15 |
| I Still Haven't Found What I'm Looking For — chanson de U2, sortie en 1987 | oeuvre | 23 | 15 |
| F is for Family | oeuvre | 21 | 15 |
| The Hunt for Gollum — film de Chris Bouchard sorti en 2009 | oeuvre | 16 | 15 |
| Need for Speed Payback — jeu vidéo de 2017 | jeu | 32 | 14 |
| Need for Speed Unbound — jeu vidéo de 2022 | jeu | 25 | 14 |
| Songs for the Deaf — album de Queens of the Stone Age | oeuvre | 21 | 14 |
| Holding Out for a Hero | oeuvre | 19 | 14 |
| Home for Christmas — série télévisée norvégienne | oeuvre | 14 | 14 |
| Charlotte for Ever — film de Serge Gainsbourg, sorti en 1986 | oeuvre | 8 | 14 |
| Cartooning for Peace — organisme sans but lucratif qui réunit un réseau international de... | organisation | 6 | 14 |
| Death Cab for Cutie — groupe de musique américain | organisation | 36 | 13 |
| Bat for Lashes — chanteuse britannique | personne | 27 | 13 |
| Nothing's Gonna Change My Love for You — chanson de George Benson | oeuvre | 18 | 13 |
| Tea for the Tillerman — album de Cat Stevens, sorti en 1970 | oeuvre | 17 | 13 |
| International Institute for Management Development — école de management à Lausanne | organisation | 15 | 13 |
| Music for 18 Musicians — morceau de musique de Steve Reich | oeuvre | 11 | 13 |
| Made for Love — série télévisée américaine | oeuvre | 6 | 13 |
| Oui Care For You — plateforme française de recherche de services à la personne du groupe Oui Care | organisation | 1 | 13 |
← précédente page 2 / 40 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.