WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Strong Bad's Cool Game for Attractive People — jeu vidéo de 2008 oeuvre 8
Students for the Exploration and Development of Space organisation 8
Sympathy for the Devil — album de Laibach oeuvre 8
Tokyo Organizing Committee for the Olympic Games organisation 8
Too Late for Love — chanson de Def Leppard oeuvre 8
Votes for Women — journal suffragiste britannique (1907-1918) oeuvre 8
Waiting for the Moon — film sorti en 1987 oeuvre 8
Women of Liberia Mass Action for Peace organisation 8
“V” Is for Vagina — album Puscifer oeuvre 8
(Reach Up for The) Sunrise — chanson de Duran Duran oeuvre 7
40 Days for Life organisation 7
A Benefit for Victims of Violent Crime oeuvre 7
A Kiss for Susie — film sorti en 1917 oeuvre 7
A Man for the Weekend — film d'Achile Brice, sorti en 2017 oeuvre 7
All for You — album d'Annihilator, sorti en 2004 oeuvre 7
All for You — chanson de Namie Amuro oeuvre 7
Armor for Sleep — groupe de musique américain organisation 7
As For One Day — chanson de Morning Musume oeuvre 7
Association for Psychological Science organisation 7
Bound for Glory (2005) événement 7
Bound for Glory (2021) événement 7
British Union for the Abolition of Vivisection organisation 7
Center for Creative Photography — musée américain bâtiment 7
Center for Near Earth Object Studies organisation 7
Center for the Study of Extraterrestrial Intelligence organisation 7
Coming for You — chanson de The Offspring oeuvre 7
Criteria for a Black Widow — album d'Annihilator oeuvre 7
Democrats for Life — organisation pro-vie américaine organisation 7
European Consortium for Political Research organisation 7
For Certain Because... — album de The Hollies, sorti en 1966 oeuvre 7
For the Cause of Suffrage — film sorti en 1909 oeuvre 7
Framework for integrated test oeuvre 7
Good News For People Who Love Bad News — album de Modest Mouse oeuvre 7
Grammy Award for Best Musical Show Album — prix musical prix 7
Hot for Paris — film sorti en 1929 oeuvre 7
If I Were for Real oeuvre 7
Institute for New Economic Thinking — think tank organisation 7
International Federation for Information Technology and Travel & Tourism concept 7
International Order of the Rainbow for Girls organisation 7
International Society for Computational Biology organisation 7
Justin Timberlake Shriners Hospitals for Children Open — tournoi de golf événement 7
Look for a Star — film sorti en 2009 oeuvre 7
Looking for Fidel — film américain de 2004 réalisé par Oliver Stone oeuvre 7
Margin for Error — film sorti en 1943 oeuvre 7
Media Matters for America — ONG de fact-checking site 7
Men's League for Women's Suffrage organisation 7
National Trust for Historic Preservation — organisme de protection du patrimoine culturel américain organisation 7
Network for the Promotion of Asian Cinema — organisation visant à promouvoir le cinéma asiatique organisation 7
Plot for Peace — film sorti en 2013 oeuvre 7
Psalms for the Dead — album de Candlemass oeuvre 7

← précédente page 18 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.