for
Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| for | autre | — | fɔʁ | 3.0 |
| for | nom commun | singulier masculin | fɔʁ | 0.7 |
Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« for » autre · fréq. 3.0
Formes de « for » 1 : for
- for fɔʁ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : fors
Formes de « for » 2 : for, fors
- for fɔʁ singulier masculin
- fors fɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).
-
droit
Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
- Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
-
figurédésuet
Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
- Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
- dérivés
- dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé
Traductions
- Espagnol
- fuero
Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- juridictionJ
- hyperonymes 3
- conceptJ, marchéJ, théâtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « for » 1 978
toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Kimmel Center for the Performing Arts | bâtiment | 7 | |
| Kinnaird College for Women — université pakistanaise pour femmes | organisation | 7 | |
| National Centers for Environmental Information | organisation | 7 | |
| No Time for Flowers — film sorti en 1952 | oeuvre | 7 | |
| Platform for Open Exploration | oeuvre | 7 | |
| Radcliffe Institute for Advanced Study — institut de recherche à l'Université Harvard aux États-Unis | organisation | 7 | |
| Run for Your Lives World Tour — Tournée d'Iron Maiden | événement | 7 | |
| Security Action for Europe — fonds européen créé en 2025 | concept | 7 | |
| Students for Justice in Palestine — réseau étudiant américain de solidarité avec les Palestiniens | organisation | 7 | |
| The Greeks Had a Word for Them — film sorti en 1932 | oeuvre | 7 | |
| Time Waits for No One: Anthology 1971-1977 — album de The Rolling Stones, sorti en 1979 | oeuvre | 7 | |
| Words for Love — chanson de Lior Narkis | oeuvre | 7 | |
| Cartooning for Peace — organisme sans but lucratif qui réunit un réseau international de... | organisation | 6 | 14 |
| Made for Love — série télévisée américaine | oeuvre | 6 | 13 |
| Music for a While | oeuvre | 6 | 8 |
| Song for Guy — chanson d'Elton John | oeuvre | 6 | 8 |
| Watch Out For This (Bumaye) — chanson de Major Lazer | oeuvre | 6 | 6 |
| Making Plans for Nigel | oeuvre | 6 | 5 |
| See for Me — film canadien de Randall Okita (2021) | oeuvre | 6 | 4 |
| Song for My Father — album de Horace Silver | oeuvre | 6 | 4 |
| The Night Comes for Us — film sorti en 2015 | oeuvre | 6 | 4 |
| African Institute for Mathematical Sciences — institut de recherche en Afrique du Sud | organisation | 6 | 3 |
| Center for Infectious Disease Research and Policy — centre de recherche et de politiques sur les maladies infectieuses de... | organisation | 6 | 3 |
| European Foundation for Management Development — association Internationale sans but lucratif de droit privé belge | organisation | 6 | 3 |
| Left for Dead — film sorti en 2007 | oeuvre | 6 | 3 |
| BBC Radio 3 Awards for World Music | prix | 6 | 2 |
| Suicidal for Life — album de Suicidal Tendencies | oeuvre | 6 | 2 |
| Bound for Glory | événement | 6 | 1 |
| Bound for Glory (2010) | événement | 6 | 1 |
| Bound for Glory (2011) | événement | 6 | 1 |
| Center for Humane Technology | organisation | 6 | 1 |
| Centers for Medicare & Medicaid Services — agence fédérale américaine | organisation | 6 | 1 |
| Concerts for the People of Kampuchea | concept | 6 | 1 |
| Cowles Foundation for Research in Economics — institut de recherche | organisation | 6 | 1 |
| European Association for Quality Assurance in Higher Education | organisation | 6 | 1 |
| For What It's Worth — single de Placebo, sorti en 2009 | oeuvre | 6 | 1 |
| I Hate Myself for Loving You — chanson de Joan Jett and the Blackhearts | oeuvre | 6 | 1 |
| Institute for Policy Studies | organisation | 6 | 1 |
| Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts — musée américain | fruit de mer | 6 | 1 |
| Medicine for Melancholy — film de Barry Jenkins, sorti en 2008 | oeuvre | 6 | 1 |
| Network for Greening the Financial System — réseau des banques centrales et des superviseurs pour le verdissement du... | organisation | 6 | 1 |
| No Rest for the Wicked (jeu vidéo) — jeu vidéo de 2024 | oeuvre | 6 | 1 |
| Nobody Lives For Ever — livre de John Gardner | oeuvre | 6 | 1 |
| Party for Two — chanson de Shania Twain | oeuvre | 6 | 1 |
| Pulitzer Foundation for the Arts — musée américain | bâtiment | 6 | 1 |
| Society for Creative Anachronism — organisation de reconstitutions historiques | organisation | 6 | 1 |
| The Hunt for the BTK Killer — film américain de 2005 réalisé par Stephen T. Kay | oeuvre | 6 | 1 |
| Tony Blair Institute for Global Change — organisation à but non lucratif | organisation | 6 | 1 |
| Waltz for Debby — Bill Evan's piece | oeuvre | 6 | 1 |
| World Innovation Summit for Education | organisation | 6 | 1 |
← précédente page 18 / 40 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.