WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
GO FOR IT!! — chanson de Kana Nishino oeuvre 4
Go for Sisters — film sorti en 2013 oeuvre 3
Go For Wand — cheval de course américain objet 3
Goddard Institute for Space Studies — laboratoire de recherches américain lieu 17 1
Going for Gold — série télévisée oeuvre 3 7
Going for the One — album de Yes oeuvre 22 9
Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume Two: No World for Tomorrow — album de Coheed and Cambria, sorti en 2007 oeuvre 6
Good News For People Who Love Bad News — album de Modest Mouse oeuvre 7
Goodbye for Now — chanson de P.O.D. oeuvre 9
Google for Entrepreneurs organisation 8
Grab It for a Second — album de Golden Earring, sorti en 1978 oeuvre 8
Grace for Drowning — album de Steven Wilson oeuvre 11 3
Grammy Award for Best Musical Show Album — prix musical prix 7
Grass: A Nation's Battle for Life — film d'Ernest B. Schoedsack sorti en 1925 oeuvre 14
Green For All organisation 2
Gundam 0079: The War for Earth — jeu vidéo de 1996 jeu 6
Gunz for Hire organisation 2 3
H Is for Hawk — film britannique oeuvre 6
Habitat for Humanity International organisation 16
Hadley Centre for Climate Prediction and Research — institut de recherche au Royaume-Uni organisation 6
Halifax School for the Deaf lieu 3
Hall of Fame for Great Americans — monument érigé à New York en l'honneur des Américains célèbres bâtiment 11 2
Harakiri for the Sky — groupe de black metal autrichien organisation 12
Hartford International University for Religion and Peace — université théologique américaine organisation 4
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics — Smithsonian Astrophysical Observatory et Harvard College Observatory bâtiment 27 1
Hate for sale — album des Pretenders, sorti en 2020 oeuvre 4 1
Heading for a Fall — chanson de Vaya Con Dios oeuvre 2
Heading for Tomorrow — album de Gamma Ray oeuvre 18 1
Heads for Sale — film de Jeong Chang-hwa, sorti en 1970 oeuvre 2
Heaven for Everyone — chanson de The Cross oeuvre 24 6
Hell Bent for Leather — album de Judas Priest oeuvre 26 3
Helmet for My Pillow — livre de Robert Leckie oeuvre 3 2
Henry C. Turner Prize for Innovation in Construction Technology — prix d'architecture prix 3
Here for a Good Time — album de George Strait oeuvre 6
Here for You — chanson de Kygo et Ella Henderson oeuvre 9
Here for You — chanson de Maraaya oeuvre 9
Heroes for Hire concept 8 4
Heroes of Might and Magic: Quest for the DragonBone Staff — jeu vidéo de 2001 jeu 9
High School for the Performing and Visual Arts — Etablissement d'enseignement secondaire préparant aux carrières artistiques... lieu 5
Highly Advanced Laboratory for Communications and Astronomy outil 17
HipHop for PHP — logiciel informatique oeuvre 15 7
Hits Are for Squares — album de Sonic Youth, sorti en 2008 oeuvre 4
Hittin' the Trail for Hallelujah Land — film sorti en 1931 oeuvre 6
Holcim Awards for Sustainable Construction — concours international organisation 4
Holding Out for a Hero oeuvre 19 14
Holiday for Sinners — film sorti en 1952 oeuvre 3
Home for Christmas — série télévisée norvégienne oeuvre 14 14
Home for Christmas — album de BarlowGirl oeuvre 3
Honeymoon for Three — film de Lloyd Bacon, sorti en 1941 oeuvre 4
Hong Kong Film Award for Lifetime Achievement prix 3

← précédente page 17 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.