WiKiLeXiK

for

lemmes
  • autre fréq. lemme 3.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /fɔʁ/
  • orthocode for
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.8 / million

Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
for autre — fɔʁ 3.0
for nom commun singulier masculin fɔʁ 0.7

Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« for » autre · fréq. 3.0

Formes de « for » 1 : for
  • for fɔʁ —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : fors

Formes de « for » 2 : for, fors
  • for fɔʁ singulier masculin
  • fors fɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).

  1. droit Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
    • Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
  2. figurédésuet Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
    • Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
dérivés
dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé

Traductions

Espagnol
fuero

Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
juridictionJ
hyperonymes 3
conceptJ, marchéJ, théâtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « for » 1 978

toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
For the Revolution — album de Kalmah oeuvre 7
For the Roses — album de Joni Mitchell, sorti en 1972 oeuvre 11
For the Sake of Revenge — album de Sonata Arctica, sorti en 2006 oeuvre 12
For the Sake of the Song — album de Townes Van Zandt oeuvre 3 2
For the Stars — album d'Anne Sofie von Otter meets Elvis Costello, sorti en 2001 oeuvre 6
For the Thrashers oeuvre 4
For the Union Dead — livre de Robert Lowell oeuvre 3
For This Is My Body — film sorti en 2016 oeuvre 2 3
For Those About to Rock — film sorti en 1992 oeuvre 10 6
For Those About to Rock (We Salute You) — chanson d'AC/DC oeuvre 11 1
For Those About to Rock We Salute You — album d'AC/DC, sorti en 1981 oeuvre 22 20
For Those in Peril — film sorti en 2013 oeuvre 5
For Those in Peril — film de Charles Crichton, sorti en 1944 oeuvre 3
For Those We Love — film d'Arthur Rosson, sorti en 1921 oeuvre 7
For to Next / And Not Or — album de Steve Hillage oeuvre 4
For Today — groupe de musique américain organisation 10 1
For today I am a boy — livre de Kim Fu oeuvre 2
For Tomorrow — chanson de Blur oeuvre 9
For Tonight We Might Die — épisode de Class oeuvre 4
For Tracy Hyde — groupe japonais de shoegazing organisation 3
For Two Pins — film américain sorti en 1914 oeuvre 5
For Unlawful Carnal Knowledge — album de Van Halen oeuvre 18 3
For Valour — film américain réalisé par Albert Parker sorti en 1917 oeuvre 4
For vår jord oeuvre 6
For What It's Worth — chanson de Buffalo Springfield oeuvre 15 18
For What It's Worth — single de Placebo, sorti en 2009 oeuvre 6 1
For Whom the Bell Tolls — chanson de Metallica, sortie en 1985 oeuvre 25 6
For Whose Advantage? — album de Xentrix oeuvre 2
For Women Scotland — collectif militant écossais « anti-trans » organisation 4
For You — album de Prince oeuvre 20 6
For You — compilation de Selena Gomez, sortie en 2014 oeuvre 20 8
For You — chanson de Liam Payne et Rita Ora, sortie en 2018 oeuvre 13
For You — chanson d'Iriao, sortie en 2018 oeuvre 7
For You / Time Limit — chanson d'Hikaru Utada oeuvre 5
For You Blue — chanson des Beatles oeuvre 17 3
For You, and Your Denial — chanson de Yellowcard oeuvre 4
For You, For Me Tour — tournée de Kylie Minogue, en 2009 événement 15
For Your Consideration — film sorti en 2006 oeuvre 8 1
For Your Entertainment — album d'Adam Lambert oeuvre 22 2
For Your Eyes Only — chanson de Sheena Easton oeuvre 10 3
For Your Life — chanson de Led Zeppelin oeuvre 7 1
For Your Love — chanson composée par Graham Gouldman popularisée par les Yardbirds oeuvre 13 3
For Your Love — album de The Yardbirds oeuvre 12 5
For Your Love — chanson de Stevie Wonder oeuvre 2
For Your Pleasure — album de Roxy Music oeuvre 19 18
For Your Precious Love — chanson de Jerry Butler and the Impressions oeuvre 4 1
Foreman For Real — jeu vidéo de 1995 jeu 5
Forever and for Always — chanson de Shania Twain oeuvre 8 1
Formal Structures for Computation and Deduction événement 1
Foundation for Economic Education — groupe économique conservateur et libertaire américain organisation 13

← précédente page 15 / 40 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.