for
Prononciation et analyses de « for » 2 analyses · 3.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| for | autre | — | fɔʁ | 3.0 |
| for | nom commun | singulier masculin | fɔʁ | 0.7 |
Homophones : fort, forts, Fort, Faure, fors, Fors, fore, Forres, Fore, forent, Fores, Faur, Faures, Fohr, fores, Forr, phore
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« for » autre · fréq. 3.0
Formes de « for » 1 : for
- for fɔʁ —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « for » nom commun · masculin · fréq. 0.7
pluriel : fors
Formes de « for » 2 : for, fors
- for fɔʁ singulier masculin
- fors fɔʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin forum (« place publique », « tribunal ») donnant au figuré cordis forum (« jugement de la conscience »).
-
droit
Lieu où les tribunaux sont compétents pour exercer leur juridiction.
- Les procès se plaidaient donc devant des juridictions commerciales, comme le Consulat de mer à Perpignan ; les esclaves possédés par des clercs dépendaient du for ecclésiastique. — Hélène Débax, « 1446. Un esclave noir à Pamiers », Histoire mondiale de la France,...
-
figurédésuet
Jugement. N’est resté en usage que dans les locutions for intérieur, dans son for intérieur et en son for intérieur.
- Tous ces fors écrits ne sont que la consécration des anciennes Coutumes. Consuetudinum antiquarum descriptionem fieri præcepit, dit le for de Bigorre. — Émile Cheysson, La coutume du Lavedan, dans L’Organisation De La Famille, 1884, de...
- dérivés
- dans son for intérieur, en son for intérieur, for intérieur, For-l’Évêque, loi du for, écrits du for privé
Traductions
- Espagnol
- fuero
Source : « for », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- juridictionJ
- hyperonymes 3
- conceptJ, marchéJ, théâtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « for » 1 978
toutes (1 978) oeuvre (1 139)organisation (471)jeu (76)événement (66)lieu (63)bâtiment (43)concept (38)prix (21)site (10)type de sport (9)meuble (9)outil (8)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| F for You — chanson de Disclosure | oeuvre | 4 | |
| F is for Family | oeuvre | 21 | 15 |
| Fall for Me — film allemand de Sherry Hormann et sorti en 2025 sur Netflix | oeuvre | 9 | |
| Families for Freedom — ONG syrienne militant pour la défense des détenus d'opinion et disparus syriens | organisation | 1 | |
| famous for being famous — expression péjorative anglaise | concept | 16 | 1 |
| Fanfare for St Edmundsbury — fanfare pour trois trompettes composée par Benjamin Britten | oeuvre | 3 | |
| Fanfare for the Comic Muse — album de The Divine Comedy | oeuvre | 4 | 1 |
| Fanfare for the Common Man — composition pour cuivres et percussions d'Aaron Copland | oeuvre | 14 | 21 |
| Fanfare for the Common Man — instrumental d'Emerson, Lake and Palmer | oeuvre | 5 | |
| FARI - AI for the Common Good | organisation | 1 | |
| Felix Tries for Treasure | oeuvre | 1 | |
| Feminists for Life | organisation | 6 | |
| Fernandel for ever — film sorti en 1982 | oeuvre | 1 | |
| FIBA Asia Under-18 Championship for Women — compétition de basket-ball | événement | 4 | |
| Fight for Life — film américain de 1987 réalisé par Elliot Silverstein | oeuvre | 5 | |
| Fight for Life (jeu vidéo) — jeu vidéo de 1996 | oeuvre | 6 | |
| Fight for My Way — série télévisée sud-coréenne | oeuvre | 18 | 7 |
| Fight for the Rock — album de Savatage | oeuvre | 12 | |
| Fight for This Love — chanson de Cheryl Cole | oeuvre | 13 | |
| Fight for You — chanson de Jason Derulo | oeuvre | 5 | |
| Fight for Your Mind — album de Ben Harper | oeuvre | 5 | 2 |
| Fighting for Our Lives — film américain | oeuvre | 4 | |
| Filmworks II: Music for an Untitled Film by Walter Hill — album de John Zorn | oeuvre | 2 | |
| First Essay for Orchestra | oeuvre | 3 | |
| Fist for Fight — album de Sabaton | oeuvre | 15 | 2 |
| Fit for 55 | concept | 13 | 3 |
| Fit for a King | organisation | 13 | 2 |
| Fit for an Autopsy — groupe de musique américain | organisation | 9 | 2 |
| Fit for Rivals — groupe américain de punk rock | organisation | 5 | 4 |
| Five for Fighting — musicien américain | personne | 19 | 1 |
| Flesh for Lulu | organisation | 4 | |
| Flesh for the Beast — film sorti en 2003 | oeuvre | 5 | 1 |
| Flowers For Breakfast — groupe de musique belge | organisation | 2 | |
| Flowers for Madame — film de Friz Freleng, sorti en 1935 | oeuvre | 2 | |
| Food for Thought | oeuvre | 5 | 4 |
| Food for Your Senses — ancien festival de musique luxembourgeois | événement | 2 | |
| Fool for Love — film réalisé par Robert Altman et sorti en 1985 | oeuvre | 13 | 6 |
| Fool for You — chanson de Melanie Fiona | oeuvre | 2 | |
| For (droit) — terme juridique | concept | 1 | 36 |
| For a Minor Reflection | organisation | 8 | |
| For a Wife's Honor — film américain réalisé par David Wark Griffith et sorti en 1908 | oeuvre | 11 | |
| For a Woman's Honor — film de Park Frame, sorti en 1919 | oeuvre | 7 | |
| For All I Care — album de The Bad Plus | oeuvre | 3 | |
| For All Mankind — série télévisée américaine | oeuvre | 25 | 97 |
| For All Mankind — documentaire d'Al Reinert, sorti en 1989 | oeuvre | 10 | |
| For All the Cows — chanson des Foo Fighters | oeuvre | 6 | |
| For All the Dogs | oeuvre | 14 | |
| For All the King's Men — album de Maceo Parker | oeuvre | 1 | |
| For All the Wolf Calls — album de The Scabs | oeuvre | 1 | |
| For All Tid — album de Dimmu Borgir | oeuvre | 18 | 2 |
← précédente page 12 / 40 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.