flambants

lemme
forme
  • phonétique /flɑ̃.bɑ̃[z]/
  • orthocode flam.bant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« flambants » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
flambant adjectif pluriel masculin flɑ̃.bɑ̃[z] 0.0
flambant nom commun pluriel masculin flɑ̃.bɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « flambants » est une forme

flambant adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.8

féminin : flambante · pluriel : flambants

« flambants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

4 formes flambant, flambants, flambante, flambantes
  • flambant flɑ̃.bɑ̃[t] singulier masculin
  • flambants flɑ̃.bɑ̃[z] pluriel masculin
  • flambante flɑ̃.bɑ̃t singulier féminin
  • flambantes flɑ̃.bɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du participe présent de flamber.

  1. Qui flambe.
    • Une buche flambante.
    • Charbon flambant.
  2. Qui a de l’éclat, en parlant des choses ou des personnes.
    • Il est flambant, tout flambant.
    • La première des trois fois, le commandant est arrivé tout flambant, chantonnant entre ses dents et faisant le gros dos. — Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843
    • […] j’arrive à Malakoff, un de ces combats flambants, où chaque soldat est un héros […]. — Comtesse de Ségur, L’Auberge de l’Ange-Gardien, 1888
  3. héraldique Se dit d'un pal, d'un sautoir, d'un tronc d'arbre, etc., qui paraissent embrasés en quelqu'une de leurs parties. S'ils l'étaient aux deux bouts ou aux deux côtés, on se servirait du terme contre-flambant. — (Site "Au blason des armoiries", flambant)
dérivés
charbon flambant, flambant neuf, houille flambante

Traductions

Italien
fiammeggiante, fiammante
1 autres langues
Interlingua
flammante, flammante

Source : « flambant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 22
ardentJ, beauJ, bouillantJ, brillantJ, brûlantJ, chicJ, coruscantJ, flamboyantJ, fulgurantJ, incandescentJ, pimpantJ, prenantJ, radieuseJ, radieuxJ, reluisantJ, resplendissantJ, rutilantJ, scintillantJ, superbeJ, éclatantJ, élégantJ, étincelantJ
antonymes 3
blafardJ, terneJ, éteintJ
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

flambant nom commun · masculin

pluriel : flambants

« flambants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

2 formes flambant, flambants
  • flambant flɑ̃.bɑ̃[t] singulier masculin
  • flambants flɑ̃.bɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du participe présent de flamber.

  1. par ellipse Charbonnage Combustible gras à forte teneur en matières volatiles.
    • Il faut remplir les sacs de charbon de cinquante kilos sur la bascule en tenant compte des différentes qualités : anthracite, flambant, tête de moineau, boulet, une quinzaine de variétés au moins, et charger la voiture à bras. — Roger Girard, Quand les Auvergnats partaient conquérir Paris, éd. Fayard, 1979, chap. 9
    • Le marché charbonnier européen fait précisément face à un excès de la production en flambant et une disette en celle de charbon à coke. — Régine Perron, Le marché du charbon, un enjeu entre l’Europe et les États-Unis de 1945...
hyperonymes
houille
dérivés
flambant gras, flambant inférieur, flambant sec, flambant supérieur

Source : « flambant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.