envoûtements
- lemme
-
- forme de envoûtement nom commun · 0.0
- forme
Prononciation et analyses de « envoûtements » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| envoûtement | nom commun | pluriel masculin | ɑ̃.vu.tə.mɑ̃[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « envoûtements » est une forme
Définitions de « envoûtement » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : envoûtements,envoûtemens
« envoûtements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « envoûtement » 3 : envoûtement, envoûtements, envoûtemens
- envoûtement ɑ̃.vu.tə.mɑ̃[t] singulier masculin
- envoûtements ɑ̃.vu.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- envoûtemens ɑ̃.vu.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir envoûter et -ment
-
Action d’envoûter ou fait d’être envoûté.
- Jadis le sorcier, le magicien, le jeteur de sort faisaient grand usage du crapaud.[…]. On l’employait aux conjurations et aux envoûtements. — Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933
- C’est d’ailleurs moins le Moyen Âge lui-même qui plaît qu’une certaine ambiance conçue comme typiquement médiévale, combinant le poids des muscles, le choc des épées, la brûlure des dragons et l’envoûtement des sortilèges. — Joseph Morsel et al.; L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007
- — Qu'y a-t-il Héloïse ? Le prénom familier rompait l'envoûtement, conjurait le péril. Il la rejetait vers l'enfance, niait sa flamboyante puberté […]. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- synonymes
- envoutement
- antonymes
- désenvoûtement
- dérivés
- tablette d’envoûtement
Traductions
- Anglais
- enchantment
- Italien
- incantamento
- Allemand
- Betörung, Verzauberung
- Portugais
- encantamento, feitiço, hipnotização
- Occitan
- embrèissament, emmascament, enfachinament
2 autres langues
- Suédois
- förhäxande, bortkollrande
- Wallon
- epoûtloukeure, epoûtloucaedje
Source : « envoûtement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 35
- aimantJ, appâtJ, ascendantJ, attiranceJ, attractionJ, attraitJ, blandiceJ, charmesJ, conquêteJ, dominationJ, enchantementJ, enchanteurJ, ensorcellementJ, ensorcèlementJ, fascinateurJ, fascinationJ, hypnoseJ, hypnotismeJ, incantationJ, influenceJ, magieJ, magnétismeJ, maléficeJ, passionJ, possessionJ, poésieJ, prestigeJ, ravissementJ, renomJ, sorcellerieJ, sortilègeJ, subjugationJ, suggestionJ, séductionJ, éblouissementJ
- antonymes 2
- conjurationJ, exorcismeJ
- hyperonymes 3
- actionJ, pratiqueJ, sorcellerieJ
- dérivés 2
- envoûteurJ, envoûteuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.