VER:pron — épicène
/depaʁtiʁ/
Syllabes : de.paʁ.tiʁ
Orthocode : dé.par.tir
Fréquence
4.0
composite /M
1.4
OpenSubtitles
6.0
Frantext
4.5
LM10
3.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Séparer.
Départir les voix, les avis dans un scrutin ou une discussion électorale. - Départir l’or de l’argent.
-
2.
Distribuer, attribuer en partage.
Il semble que les Liméniennes absorbent à elles seules la faible portion d’énergie vitale que ce climat chaud et énervant départit à ses habitants.Ah ! Pierrette, comme j’ai prié le bon Dieu pour toi depuis que je t’ai revue ! Je lui ai dit de me donner toutes tes souffrances et de te départir tous les plaisirs.Elle lisait, avec cette puissance d’intuition départie aux vieillards près de la tombe, toute la vie de Pierrette, à laquelle elle avait d’ailleurs pensé pendant son voyage.
-
3.
Se séparer de, renoncer à, se désister de.
Pardonnez-moi, monseigneur, si j’ai si tôt abandonné un présent qui venait de vous ; mais, lorsque vous apprendrez en quelles mains je m’en suis départie, vous m’excuserez et vous me féliciterez.Devenu député je me départis, en quelque mesure, de ma réserve.Malgré le repos de la nuit, mon père ne se départait pas de sa muette détermination de rentrer au bercail le plus vite possible.
Étymologie
Du moyen français departir, de l'ancien français departir, du latin tardif latin departīre, infinitif présent actif de departiō, du latin de + partiō ; ou à analyser comme de dé- + partir.
Synonymes
faire VER:pron
impartir VER
mesurer VER:pron
mourir VER:pron
morceler VER
parcellariser VER
parcelliser VER
partir VER
partager VER:pron
passer VER:pron
quitter VER
répartir VER
subdiviser VER
séparer VER:pron
abandonner VER:pron
devenir VER
aller VER
dire VER:pron
disparaître VER
donner VER:pron
dispenser VER:pron
distribuer VER:pron
allotir VER
confier VER:pron
attribuer VER:pron
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (me) dépars | /depaʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.paʁ | dé.pars° |
| (te) dépars | /depaʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.paʁ | dé.pars° |
| (te) dépars | /depaʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.paʁ | dé.pars° |
| (se) départ | /depaʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.paʁ | dé.part° |
| (se) départ | /depaʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.paʁ | dé.part° |
| (se) départaient | /depaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.paʁ.tɛ | dé.par.taie°n°t° |
| (me) départais | /depaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.paʁ.tɛ | dé.par.tais° |
| (te) départais | /depaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.paʁ.tɛ | dé.par.tais° |
| (se) départait | /depaʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.paʁ.tɛ | dé.par.tait° |
| (se) départant | /depaʁtɑ̃/ | participe, present | de.paʁ.tɑ̃ | dé.par.tant° |
| (me) départe | /depaʁt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.paʁt | dé.parte° |
| (se) départe | /depaʁt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.paʁt | dé.parte° |
| (se) départent | /depaʁt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.paʁt | dé.parte°n°t° |
| (se) départent | /depaʁt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.paʁt | dé.parte°n°t° |
| (te) départes | /depaʁt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.paʁt | dé.parte°s° |
| (vous) départez | /depaʁte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.te | dé.par.tez |
| (vous) départez | /depaʁte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.te | dé.par.tez |
| (se) départi | /depaʁti/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.paʁ.ti | dé.par.ti |
| (se) départie | /depaʁti/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.paʁ.ti | dé.par.tie° |
| (se) départies | /depaʁti/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.paʁ.ti | dé.par.tie°s° |
| (vous) départiez | /depaʁtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.paʁ.tje | dé.par.tiez |
| (vous) départiez | /depaʁtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.tje | dé.par.tiez |
| (nous) départions | /depaʁtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.paʁ.tjɔ̃ | dé.par.tions° |
| (nous) départions | /depaʁtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.tjɔ̃ | dé.par.tions° |
| (se) départir | /depaʁtiʁ/ | infinitif | de.paʁ.tiʁ | dé.par.tir |
| (se) départira | /depaʁtiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.paʁ.ti.ʁa | dé.par.ti.ra |
| (me) départirai | /depaʁtiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.paʁ.ti.ʁɛ | dé.par.ti.rai |
| (se) départiraient | /depaʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.paʁ.ti.ʁɛ | dé.par.ti.raie°n°t° |
| (me) départirais | /depaʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.paʁ.ti.ʁɛ | dé.par.ti.rais° |
| (te) départirais | /depaʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.paʁ.ti.ʁɛ | dé.par.ti.rais° |
| (se) départirait | /depaʁtiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.paʁ.ti.ʁɛ | dé.par.ti.rait° |
| (te) départiras | /depaʁtiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.paʁ.ti.ʁa | dé.par.ti.ras° |
| (se) départirent | /depaʁtiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.paʁ.tiʁ | dé.par.tire°n°t° |
| (vous) départirez | /depaʁtiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.ʁe | dé.par.ti.rez |
| (vous) départiriez | /depaʁtiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.ʁje | dé.par.ti.riez |
| (nous) départirions | /depaʁtiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.ʁjɔ̃ | dé.par.ti.rions° |
| (nous) départirons | /depaʁtiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.ʁɔ̃ | dé.par.ti.rons° |
| (se) départiront | /depaʁtiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.paʁ.ti.ʁɔ̃ | dé.par.ti.ront° |
| (me) départis | /depaʁti/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tis° |
| (te) départis | /depaʁti/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tis° |
| (me) départis | /depaʁti/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tis° |
| (te) départis | /depaʁti/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tis° |
| (te) départis | /depaʁti/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tis° |
| (se) départis | /depaʁti/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.paʁ.ti | dé.par.tis° |
| (se) départissaient | /depaʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sɛ | dé.par.ti.ssaie°n°t° |
| (me) départissais | /depaʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.paʁ.ti.sɛ | dé.par.ti.ssais° |
| (te) départissais | /depaʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.paʁ.ti.sɛ | dé.par.ti.ssais° |
| (se) départissait | /depaʁtisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.paʁ.ti.sɛ | dé.par.ti.ssait° |
| (se) départissant | /depaʁtisɑ̃/ | participe, present | de.paʁ.ti.sɑ̃ | dé.par.ti.ssant° |
| (me) départisse | /depaʁtis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.paʁ.tis | dé.par.tisse° |
| (me) départisse | /depaʁtis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.paʁ.tis | dé.par.tisse° |
| (se) départisse | /depaʁtis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.paʁ.tis | dé.par.tisse° |
| (se) départissent | /depaʁtis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.paʁ.tis | dé.par.tisse°n°t° |
| (se) départissent | /depaʁtis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.paʁ.tis | dé.par.tisse°n°t° |
| (se) départissent | /depaʁtis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.paʁ.tis | dé.par.tisse°n°t° |
| (te) départisses | /depaʁtis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.paʁ.tis | dé.par.tisse°s° |
| (te) départisses | /depaʁtis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.paʁ.tis | dé.par.tisse°s° |
| (vous) départissez | /depaʁtise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.se | dé.par.ti.ssez |
| (vous) départissez | /depaʁtise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.se | dé.par.ti.ssez |
| (vous) départissiez | /depaʁtisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sje | dé.par.ti.ssiez |
| (vous) départissiez | /depaʁtisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sje | dé.par.ti.ssiez |
| (vous) départissiez | /depaʁtisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sje | dé.par.ti.ssiez |
| (nous) départissions | /depaʁtisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sjɔ̃ | dé.par.ti.ssions° |
| (nous) départissions | /depaʁtisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sjɔ̃ | dé.par.ti.ssions° |
| (nous) départissions | /depaʁtisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sjɔ̃ | dé.par.ti.ssions° |
| (nous) départissons | /depaʁtisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sɔ̃ | dé.par.ti.ssons° |
| (nous) départissons | /depaʁtisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.ti.sɔ̃ | dé.par.ti.ssons° |
| (se) départit | /depaʁti/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tit° |
| (se) départit | /depaʁti/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tit° |
| (nous) départons | /depaʁtɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.tɔ̃ | dé.par.tons° |
| (nous) départons | /depaʁtɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.paʁ.tɔ̃ | dé.par.tons° |
| (nous) départîmes | /depaʁtim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.paʁ.tim | dé.par.tîme°s° |
| (se) départît | /depaʁti/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.paʁ.ti | dé.par.tît° |
| (vous) départîtes | /depaʁtit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.paʁ.tit | dé.par.tîte°s° |