NOM — féminin
/deɡʁadasjɔ̃/
Syllabes : de.ɡʁa.da.sjɔ̃
Orthocode : dé.gra.da.tion
Fréquence
5.6
composite /M
0.8
OpenSubtitles
2.9
Frantext
25.0
LM10
20.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Destitution, privation infamante du grade, de la dignité que l’on a.
Je ne veux pas encourir la sentence de la dégradation, ni même perdre mon office pour l’amour d’une poupée juive.
-
2.
Avilissement.
La dégradation des âmes est une suite de la servitude.
-
3.
Dégât, détérioration plus ou moins considérable qu’on fait dans une propriété publique ou privée, dans une maison, etc.
Il fit faire un procès-verbal des dégradations qui avaient été commises dans son domaine. - Le locataire de cet appartement y a fait beaucoup de dégradations. - La dégradation des monuments publics est punie par la loi.
-
4.
Dépérissement où est une chose, dommage qu’elle a éprouvé par l’effet de la vétusté ou d'un accident.
Parmi les facteurs locaux, nous citerons d'abord la dégradation des pâturages causée par les abus de la transhumance, d'immenses troupeaux ayant été amenés des pays du Sud por y trouver, pendant l'été, leur pâture.Les relations entre écoulement et surface des bassins dépendent largement de l'état de dégradation des réseaux hydrographiques et des endoréismes locaux.
-
5.
Affaiblissement graduel de la lumière, des ombres, des couleurs dans un dégradé.
Elle portait à la main une petite lampe de la forme de celles qu’on met dans les tombeaux, dont la lueur donnait à ses doigts effilés une transparence rose qui se prolongeait par une dégradation insensible jusque dans la blancheur opaque et laiteuse de son bras nu.En ce moment de la journée, les lentes dégradations de la lumière semblent réveiller les sentiments doux ; ….
Étymologie
Du latin degradatio.
Synonymes
dégradé NOM
dégât NOM
dégénérescence NOM
délabrement NOM
déliquescence NOM
déperdition NOM
dépravation NOM
dépréciation NOM
déprédation NOM
désagrégation NOM
désertification NOM
détérioration NOM
dévalorisation NOM
effritement NOM
empirement NOM
endommagement NOM
exclusion NOM
faisandage NOM
flétrissure NOM
gifle NOM
graffiti NOM
honte NOM
humiliation NOM
ignominie NOM
interdiction NOM
mutilation NOM
nuisance NOM
perte NOM
perversion NOM
pervertissement NOM
pollution NOM
pouriture NOM
pourrissement NOM
pourriture NOM
profanation NOM
prostitution NOM
putréfaction NOM
rabaissement NOM
rabougrissement NOM
rapetissement NOM
ravage NOM
ruine NOM
rupture NOM
sabotage NOM
souillure NOM
tache NOM
tort NOM
turpitude NOM
usure NOM
vandalisme NOM
écaillement NOM
égratignure NOM
éraflure NOM
érosion NOM
abaissement NOM
abjection NOM
diminution NOM
destitution NOM
amoindrissement NOM
décomposition NOM
avilissement NOM
appauvrissant ADJ
abâtardissement NOM
avarie NOM
atteinte NOM
dommage NOM
décadence NOM
appauvrissement NOM
cassation NOM
déchéance NOM
affaiblissement NOM
atrophie NOM
abatardissement NOM
déclin NOM
abrutissement NOM
bassesse NOM
destruction NOM
bris NOM
altération NOM
corruption NOM
casse NOM
Antonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dégradation | /deɡʁadasjɔ̃/ | commun, feminin, singulier | de.ɡʁa.da.sjɔ̃ | dé.gra.da.tion |
| dégradations | /deɡʁadasjɔ̃/ | commun, feminin, pluriel | de.ɡʁa.da.sjɔ̃ | dé.gra.da.tions° |