devancer

VER — épicène

/dəvɑ̃se/

Syllabes : də.vɑ̃.se Orthocode : de.van.cer

Fréquence

13.6 composite /M
8.0 OpenSubtitles
12.5 Frantext
48.0 LM10
13.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Précéder quelqu’un en gagnant le devant, arriver avant lui.
    […] il crut revoir le même individu qui l’avait devancé en hâtant le pas et qui cherchait à se dissimuler dans renfoncement d'une porte cochère.
    Il a devancé le courrier.
  2. 2. Précéder dans l’ordre des temps.
    Seulement, remarquez bien ceci, l’Académie, même à cette époque où elle était si franchement réformiste, ne devançait pas l’usage ; elle le suivait.
    L’aurore devance le lever du soleil, devance le soleil.
    Son génie a devancé son siècle.
  3. 3. figuré Précéder quelqu’un dans l’accomplissement d’une chose en y apportant plus de diligence.
    J’allais vous voir, mais vous m’avez devancé.
    Il croyait être le premier à demander cette place, mais d’autres l’avaient déjà devancé.
  4. 4. figuré Surpasser, avoir l’avantage.
    Nous avons commencé nos études ensemble, mais vous m’avez bien devancé.
    Il devança tous ses rivaux.
  5. 5. Anticiper une action et agir avant qu’elle se réalise.
    Elle prit une Chesterfield dans son sac, sortit son briquet — mais Beaujeu la devança en craquant pour elle une allumette — et se raffermit sur son siège.
    Doit-on y lire le zèle d’une administration soucieuse de devancer les volontés du président Xi Jinping à quelques mois du 19ᵉ Congrès du Parti communiste chinois, qui doit le renouveler pour un mandat de cinq ans ?

Étymologie

De devant ; voir avancer.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
devance /dəvɑ̃s/ indicatif, present, 1e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°
devance /dəvɑ̃s/ indicatif, present, 3e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°
devance /dəvɑ̃s/ imperatif, present, 2e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°
devance /dəvɑ̃s/ subjonctif, present, 1e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°
devance /dəvɑ̃s/ subjonctif, present, 3e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°
devancent /dəvɑ̃s/ indicatif, present, 3e pers., pluriel də.vɑ̃s de.vance°n°t°
devancent /dəvɑ̃s/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel də.vɑ̃s de.vance°n°t°
devancer /dəvɑ̃se/ infinitif də.vɑ̃.se de.van.cer
devancera /dəvɑ̃səʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier də.vɑ̃.sə.ʁa de.van.ce.ra
devancerai /dəvɑ̃səʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier də.vɑ̃.sə.ʁɛ de.van.ce.rai
devanceraient /dəvɑ̃səʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel də.vɑ̃.sə.ʁɛ de.van.ce.raie°n°t°
devancerais /dəvɑ̃səʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier də.vɑ̃.sə.ʁɛ de.van.ce.rais°
devancerais /dəvɑ̃səʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier də.vɑ̃.sə.ʁɛ de.van.ce.rais°
devancerait /dəvɑ̃səʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier də.vɑ̃.sə.ʁɛ de.van.ce.rait°
devanceras /dəvɑ̃səʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier də.vɑ̃.sə.ʁa de.van.ce.ras°
devancerez /dəvɑ̃səʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.sə.ʁe de.van.ce.rez
devanceriez /dəvɑ̃səʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.sə.ʁje de.van.ce.riez
devancerions /dəvɑ̃səʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sə.ʁjɔ̃ de.van.ce.rions°
devancerons /dəvɑ̃səʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sə.ʁɔ̃ de.van.ce.rons°
devanceront /dəvɑ̃səʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel də.vɑ̃.sə.ʁɔ̃ de.van.ce.ront°
devances /dəvɑ̃s/ indicatif, present, 2e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°s°
devances /dəvɑ̃s/ subjonctif, present, 2e pers., singulier də.vɑ̃s de.vance°s°
devancez /dəvɑ̃se/ indicatif, present, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.se de.van.cez
devancez /dəvɑ̃se/ imperatif, present, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.se de.van.cez
devanciez /dəvɑ̃sje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.sje de.van.ciez
devanciez /dəvɑ̃sje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.sje de.van.ciez
devancions /dəvɑ̃sjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sjɔ̃ de.van.cions°
devancions /dəvɑ̃sjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sjɔ̃ de.van.cions°
devancèrent /dəvɑ̃sɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel də.vɑ̃.sɛʁ de.van.cère°n°t°
devancé /dəvɑ̃se/ participe, passe_simple, singulier, masculin də.vɑ̃.se de.van.cé
devancée /dəvɑ̃se/ participe, passe_simple, singulier, feminin də.vɑ̃.se de.van.cée°
devancées /dəvɑ̃se/ participe, passe_simple, pluriel, feminin də.vɑ̃.se de.van.cée°s°
devancés /dəvɑ̃se/ participe, passe_simple, pluriel, masculin də.vɑ̃.se de.van.cés°
devança /dəvɑ̃sa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier də.vɑ̃.sa de.van.ça
devançai /dəvɑ̃sɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier də.vɑ̃.sɛ de.van.çai
devançaient /dəvɑ̃sɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel də.vɑ̃.sɛ de.van.çaie°n°t°
devançais /dəvɑ̃sɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier də.vɑ̃.sɛ de.van.çais°
devançais /dəvɑ̃sɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier də.vɑ̃.sɛ de.van.çais°
devançait /dəvɑ̃sɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier də.vɑ̃.sɛ de.van.çait°
devançant /dəvɑ̃sɑ̃/ participe, present də.vɑ̃.sɑ̃ de.van.çant°
devanças /dəvɑ̃sa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier də.vɑ̃.sa de.van.ças°
devançasse /dəvɑ̃sas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier də.vɑ̃.sas de.van.çasse°
devançassent /dəvɑ̃sas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel də.vɑ̃.sas de.van.çasse°n°t°
devançasses /dəvɑ̃sas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier də.vɑ̃.sas de.van.çasse°s°
devançassiez /dəvɑ̃sasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.sa.sje de.van.ça.ssiez
devançassions /dəvɑ̃sasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sa.sjɔ̃ de.van.ça.ssions°
devançons /dəvɑ̃sɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sɔ̃ de.van.çons°
devançons /dəvɑ̃sɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sɔ̃ de.van.çons°
devançâmes /dəvɑ̃sam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel də.vɑ̃.sam de.van.çâme°s°
devançât /dəvɑ̃sa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier də.vɑ̃.sa de.van.çât°
devançâtes /dəvɑ̃sat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel də.vɑ̃.sat de.van.çâte°s°