escompter

VER — épicène

/ɛskɔ̃te/

Syllabes : ɛs.kɔ̃.te Orthocode : es.com.pter

Fréquence

3.7 composite /M
1.4 OpenSubtitles
6.9 Frantext
18.0 LM10
5.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. commerce Faire l’escompte.
    Elle escompterait les lettres de change tirées sur nos places par les exportateurs de produits exotiques sans que ceux ci passassent sous les fourches caudines des banquiers londoniens.
  2. 2. commerce Se faire payer un effet de commerce d’avance.
    Je crois que désormais, quand vous voudrez avoir la certitude d’escompter vos billets, vous ferez bien de les signer d’un nom autre que le vôtre.
    On racontait, dans les groupes, que la famille d’Ève, le vieux Justus Steinberger, son père, n’était pas au fond trop fâché de l’aventure, ricanant, disant qu’il connaissait assez sa fille pour la souhaiter à son pire ennemi. En banque, il est des valeurs qu’on aime à voir escompter chez les rivaux.
  3. 3. figuré Dépenser d’avance, rapidement, prématurément.
    Escompter un héritage.
  4. 4. figuré Bâtir des projets sur des espérances aléatoires.
    Il avait escompté un grand succès : il en fut récompensé.
    Au collège, il s’appliquait à être toujours parmi les derniers, en escomptant le déplaisir qu’en aurait M. Haudouin.
    On le laissera rêver devant le doux pied nu que découvre un drap en désordre, et le gardien qui escompte un pourboire prendra soin de faire tourner sur son socle, pour le bénéfice du jeune voyageur, la charmante Vénus.
  5. 5. commerce Se faire livrer, par le vendeur, pour l'acheteur, avant l’échéance, des titres achetés ferme ou à prime.

Étymologie

De compter, escompte, ...

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
escompta /ɛskɔ̃ta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃.ta es.com.pta
escomptai /ɛskɔ̃tɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tɛ es.com.ptai
escomptaient /ɛskɔ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tɛ es.com.ptaie°n°t°
escomptais /ɛskɔ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tɛ es.com.ptais°
escomptais /ɛskɔ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tɛ es.com.ptais°
escomptait /ɛskɔ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tɛ es.com.ptait°
escomptant /ɛskɔ̃tɑ̃/ participe, present ɛs.kɔ̃.tɑ̃ es.com.ptant°
escomptas /ɛskɔ̃ta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃.ta es.com.ptas°
escomptasse /ɛskɔ̃tas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tas es.com.ptasse°
escomptassent /ɛskɔ̃tas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tas es.com.ptasse°n°t°
escomptasses /ɛskɔ̃tas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tas es.com.ptasse°s°
escomptassiez /ɛskɔ̃tasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.ta.sje es.com.pta.ssiez
escomptassions /ɛskɔ̃tasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.ta.sjɔ̃ es.com.pta.ssions°
escompte /ɛskɔ̃t/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°
escompte /ɛskɔ̃t/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°
escompte /ɛskɔ̃t/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°
escompte /ɛskɔ̃t/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°
escompte /ɛskɔ̃t/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°
escomptent /ɛskɔ̃t/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃t es.compte°n°t°
escomptent /ɛskɔ̃t/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃t es.compte°n°t°
escompter /ɛskɔ̃te/ infinitif ɛs.kɔ̃.te es.com.pter
escomptera /ɛskɔ̃təʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tə.ʁa es.com.pte.ra
escompterai /ɛskɔ̃təʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tə.ʁɛ es.com.pte.rai
escompteraient /ɛskɔ̃təʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tə.ʁɛ es.com.pte.raie°n°t°
escompterais /ɛskɔ̃təʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tə.ʁɛ es.com.pte.rais°
escompterais /ɛskɔ̃təʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tə.ʁɛ es.com.pte.rais°
escompterait /ɛskɔ̃təʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tə.ʁɛ es.com.pte.rait°
escompteras /ɛskɔ̃təʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃.tə.ʁa es.com.pte.ras°
escompterez /ɛskɔ̃təʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tə.ʁe es.com.pte.rez
escompteriez /ɛskɔ̃təʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tə.ʁje es.com.pte.riez
escompterions /ɛskɔ̃təʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tə.ʁjɔ̃ es.com.pte.rions°
escompterons /ɛskɔ̃təʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tə.ʁɔ̃ es.com.pte.rons°
escompteront /ɛskɔ̃təʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tə.ʁɔ̃ es.com.pte.ront°
escomptes /ɛskɔ̃t/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°s°
escomptes /ɛskɔ̃t/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɛs.kɔ̃t es.compte°s°
escomptez /ɛskɔ̃te/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.te es.com.ptez
escomptez /ɛskɔ̃te/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.te es.com.ptez
escomptiez /ɛskɔ̃tje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tje es.com.ptiez
escomptiez /ɛskɔ̃tje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tje es.com.ptiez
escomptions /ɛskɔ̃tjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tjɔ̃ es.com.ptions°
escomptions /ɛskɔ̃tjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tjɔ̃ es.com.ptions°
escomptons /ɛskɔ̃tɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tɔ̃ es.com.ptons°
escomptons /ɛskɔ̃tɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tɔ̃ es.com.ptons°
escomptâmes /ɛskɔ̃tam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tam es.com.ptâme°s°
escomptât /ɛskɔ̃ta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɛs.kɔ̃.ta es.com.ptât°
escomptâtes /ɛskɔ̃tat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tat es.com.ptâte°s°
escomptèrent /ɛskɔ̃tɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɛs.kɔ̃.tɛʁ es.com.ptère°n°t°
escompté /ɛskɔ̃te/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɛs.kɔ̃.te es.com.pté
escomptée /ɛskɔ̃te/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɛs.kɔ̃.te es.com.ptée°
escomptées /ɛskɔ̃te/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɛs.kɔ̃.te es.com.ptée°s°
escomptés /ɛskɔ̃te/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɛs.kɔ̃.te es.com.ptés°