WiKiLeXiK

crédit

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 32.2
forme
  • phonétique /kʁe.di[t]/
  • orthocode cré.dit°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 28.6 / million

Prononciation et analyses de « crédit » 1 analyse · 28.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
crédit nom commun singulier masculin kʁe.di[t] 28.6

Homophones : Credi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « crédit » nom commun · masculin · fréq. 32.2

pluriel : crédits

Formes de « crédit » 2 : crédit, crédits
  • crédit kʁe.di[t] singulier masculin
  • crédits kʁe.di[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'italien credito, du latin crēditum, supin du verbe credo. Donc littéralement la croyance que celui qui emprunte pourra rembourser.

  1. Réputation d’être solvable et de bien payer, qui fait que l’on trouve aisément à emprunter.
    • Il n’a pas d’argent comptant, mais il a du crédit. - S’il avait besoin de cent mille francs, il les trouverait sur son crédit. - Il maintient bien, il conserve bien son crédit.
    • Cette affaire compromet son crédit, a ruiné son crédit. - Le crédit public.
  2. par extension Autorisation à prendre à une caisse, à une banque, jusqu’à concurrence d’une certaine somme, ou même tout l’argent dont il aura besoin.
    • Une partie des récoltes 1975 et 1976 reste invendue. Il semble qu'elles devront être supportées par les apiculteurs et les négociants et coopératives apicoles conditionnant, qui demandent du crédit, alors que les producteurs veulent du comptant. — « Marché mondial du miel », traduit & résumé d’American Bee Journal par Richard...
    • Il m’a ouvert chez son banquier un crédit illimité. - Avoir un crédit ouvert chez un banquier, un crédit de tant sur tel banquier.
  3. comptabilité Partie d’un compte où l’on écrit ce qui est dû à quelqu’un ou ce qu’on a reçu de quelqu’un.
    • Tout compte courant est tenu par débit et par crédit. - Porter un article, une somme au crédit d’un compte. - La colonne du crédit.
  4. par analogie Aspects positifs mis sur le compte de quelqu’un.
    • Mais comme il est admis que je possède une espèce de génie, cette lenteur à les suivre fait partie de mon personnage et ils la portent à mon crédit. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 160
  5. affairesfinance Activité bancaire de collecte et de prêt d’argent à intérêt.
    • Il faudrait, en premier lieu, répandre parmi nous, par le perfectionnement des institutions de crédit, l'usage des billets, des promesses, des reconnaissances. C'est dire que nos banques devraient cesser de vivre sous l’empire d'un monopole aussi absolu qu’injuste et funeste. — Michel Gustave Partounau du Puynode, De la monnaie, du crédit et de l'impôt, 1853, page V
    • Le fragile édifice du crédit, – qui avait des proportions que nul n’avait prévues, et qui avait tenu dans une dépendance réciproque des centaines de millions d’hommes, sans que personne s’en rendît clairement compte, – s’effondra dans la panique. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
  6. affairesfinance par métonymie Délai de remboursement d’un bien vendu à un crédit.
    • […], Nath a dû contracter un crédit revolving à la con. Merci internet qui permet de trouver un crédit aussi facilement qu'une baguette dans une boulangerie. — Laurent, Un serment au-dessus des lois: Plus qu'un livre ou un témoignage, un cri un...
    • Un crédit de six mois.
  7. Société de prêt sur meubles ou immeubles.
    • Établissement de crédit. - Crédit foncier. - Crédit agricole.
  8. AdministrationFrance Somme allouée sur le budget, pour un usage déterminé.
    • La première escarmouche se produit avec la discussion relative aux crédits nécessités par la création de deux ministères nouveaux : celui des Postes et Télégraphes et celui des Beaux-Arts. — Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions...
  9. figuré Autorité ; influence ; considération.
    • La délégitimation des observances laïques, l’usure de morales d’État - celle des droits de l’homme a trop servi pour rester disponible -, le décri de la Patrie, du Progrès comme l'assurance d'un toujours mieux […], toutes ces érosions ont peu à peu sapé le crédit des credo qui unifiait tant bien que mal notre archipel, ce puzzle de méfiances communautaires. — Régis Debray, Le siècle vert : un changement de civilisation, Tracts Gallimard,...
    • Il est en crédit, en grand crédit. - Avoir du crédit auprès de quelqu’un. - Cela l’a mis en crédit, lui a acquis du crédit.
    • Il y a employé tout son crédit. - Il a perdu beaucoup de son crédit, tout son crédit. - Se servir, user de son crédit.
    • 1 autre exemple
      • Son médecin, qui n'a que peu de crédit auprès de lui quand il digère bien, le gouverne despotiquement quand il a trop mangé. — Voltaire, Zadig ou la Destinée, XVI. Le basilic, 1748
  10. Confiance qu’on inspire.
    • Cet historien n’a pas de crédit.
    • Assurément, le supérieur du grand séminaire, M. l’abbé Lantaigne, donnait trop de crédit à ces fables érotiques de Guitrel et de sa servante, que tout le monde répétait et auxquelles personne ne croyait, pas même M. Mandar, pharmacien rue Culture, le plus avancé des conseillers municipaux, qui avait lui-même trop ajouté de son propre fonds à ces joyeux devis pour ne pas suspecter au dedans de lui l’authenticité de tout le recueil. — Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la...
    • Nous mesurâmes alors à quel point il fallait accorder peu de crédit à la reconnaissance que ce Meyer aurait dû avoir pour mon oncle Henri qui lui avait sauvé la vie en 1916 ! — Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 167
    • 1 autre exemple
      • — Mettre une opinion en crédit. - Cette théorie a trouvé crédit dans de nombreux milieux. - Cette nouvelle prend, acquiert beaucoup de crédit.
  11. Attribution d'une idée, d'une œuvre, à son auteur ; reconnaissance de la qualité d'auteur.
    • Publier une photo nécessite d'en attribuer le crédit à son auteur.
    • Il a reçu tout le crédit qui revenait à sa femme.
  12. éducation Ensemble d’unités de compte affectées à un module d’enseignement qui, une fois obtenues par un étudiant, peuvent être capitalisées et transférées d’un établissement d’enseignement à un autre.
    • Combien de crédits ECTS minimum faut il pour passer en deuxième année de licence? — Yahoo! Questions Réponses, « Combien de crédits ects minimum faut il pour passer en...
    • Il vous faut 60 crédits afin de valider votre année propédeutique, puis 120 pour valider votre bachelor. Ainsi à la fin de vos trois ans de bachelor, vous aurez validé 180 crédits ou plus si vous avez eu envie d’aller voir d’autres cours. — Université de Lausanne, Foire aux questions
    • Au MBA à temps partiel, il n’y a pas de minimum ou de maximum de crédits à prendre dans une session, l’obligation est en termes d’année scolaire. — Université de Sherbrooke, FAQ
  13. éducation par extension Chacune de ces unités.
synonymes
prêt
dérivés
accréditer, assurance-crédit, avoir du crédit, carte de crédit, chef du crédit, crédit à la consommation, crédit à taux révisable, crédit additionnel, Crédit agricole, crédit-bail, crédit carbone, crédit conso, crédit croisé, crédit d’engagement, crédit d’impôt, crédit de combustion, crédit de restructuration, crédit de sécurité, crédit hypothécaire, crédit immo, crédit immobilier, crédit in fine, crédit lombard, crédit municipal, Crédit patate, crédit permanent, crédit ponctuel, crédit renouvelable, crédit revolving, crédit social, crédit-temps, créditer, créditisme, créditiste, décréditer, dérivé de crédit, durcissement du crédit, faire crédit, lettre de crédit, ligne de crédit, microcrédit, modèle d’octroi puis de cession de crédits, OCC, ouvrir un crédit, pénurie de crédit, prêter son crédit, resserrement de crédit, système de crédit social
apparentés
endettement

Traductions

Anglais
credit, credit, credit, credit, credit, credit
Espagnol
crédito, crédito
Allemand
Haben, Kredit
Catalan
crèdit, crèdit, crèdit, crèdit
Arabe
قَرْض (Qarḍ), القرض والثقة
Russe
кредит (kredit)
Espéranto
fidateco, fido, kredito, kredito, kredito, fidateco, aŭtoritato, fidateco, fido
6 autres langues
Créole guadeloupéen
krédi
Finnois
luotto
Hindi
उधर
Persan
کردیت, بستانکار
Same du Nord
kredihtta, vealgi, kredihtta
Songhaï koyraboro senni
garaw

Proverbes et expressions

  • le crédit est mort, les mauvais payeurs l’ont tué : on ne veut plus prêter ; il faut payer comptant

Source : « crédit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 54
accréditifJ, actifJ, agioJ, appuiW, ardoiseJ, ascendantJ, autoritéJ, avalW, avanceJ, avoirJ, brasJ, budgetJ, bénéficeJ, charmeJ, citationW, confianceJ, considérationJ, consistanceJ, coteJ, coursJ, créanceJ, crédibilitéJ, célébritéJ, deadlineJ, délaiJ, empireJ, empriseJ, enveloppeJ, estimeJ, faveurJ, financeJ, financementW, honneurW, importanceJ, influenceJ, modeJ, mériteW, poidsJ, pouvoirJ, prestigeJ, puissanceJ, reconnaissanceW, renomJ, renomméeJ, référenceW, réputationJ, soldeJ, sortieJ, soutienW, surfaceJ, termeJ, vogueJ, échéanceJ, étoileJ
antonymes 13
comptantJ, detteJ, discréditJ, doitJ, déboursementJ, défaveurJ, défianceJ, dépenseJ, dûJ, empruntJ, méfianceJ, paiementJ, payementJ
hyperonymes 5
activitéJ, prêtJ, remboursementJ, ressourceJ, sociétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « crédit » 174

toutes (174) organisation (108)concept (34)oeuvre (11)bâtiment (10)événement (9)monument (1)machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Roses à crédit — film sorti en 2010 oeuvre 4 5
Crédit agricole 2005 — saison 2005 de l'équipe cycliste Crédit agricole événement 4 1
Crédit agricole 2006 — saison 2006 de l'équipe cycliste Crédit agricole événement 4 1
Crédit foncier d'Algérie et de Tunisie — banque française organisation 4 1
annexe du siège central du Crédit lyonnais — immeuble dans le 2e arrondissement de Paris bâtiment 4
bâtiment de la Banque Espagnole de Crédit à Barcelone bâtiment 4
Crédit mutuel Arkéa — entreprise française organisation 3 133
Crédit immobilier concept 3 44
Société marseillaise de crédit — banque française organisation 3 4
Crédit Agricole du Maroc — banque marocaine organisation 3 2
Crédit agricole 2008 — saison 2008 de l'équipe cycliste Crédit agricole événement 3 2
crédit en devises concept 3 2
Crédit agricole 2007 — saison 2007 de l'équipe cycliste Crédit agricole événement 3 1
Crédit foncier égyptien organisation 3 1
Banque nationale de crédit organisation 3
Coopérative de crédit valdôtaine organisation 3
Crédit Agricole IV — IMOCA (1989-1996 Lombard) machine 3
Crédit foncier d'Extrême-Orient organisation 3
Crédit illimité — roman d'Ed McBain oeuvre 3
Crédit libanais organisation 3
Loi fédérale sur le crédit à la consommation oeuvre 3
Référence de crédit concept 3
centre d'informations de crédit organisation 3
bâtiment du Bureau central de crédit bâtiment 3
siège de la Société de crédit mutuel de Saint-Pétersbourg bâtiment 3
Crédit Coopératif — banque coopérative française organisation 2 90
crédit municipal de Paris — organisme public exerçant l'activité de prêt sur gages dans la commune de... organisation 2 20
Crédit populaire d'Algérie — banque publique algérienne organisation 2 19
Crédit pour tous — film sorti en 2011 oeuvre 2 4
Confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles — organe participant à la représentation des intérêts des entreprises... organisation 2 2
crédit municipal de Toulouse organisation 2 2
Banque de crédit et de dépôt des Pays-Bas organisation 2 1
Crédit Professionnel du Hainaut organisation 2 1
immeuble du Crédit lyonnais de Nancy — immeuble à Nancy (Meurthe-et-Moselle) bâtiment 2 1
Crédit Agricole banka Srbija Novi Sad — banque disparue serbe organisation 2
Crédit Rural de Guinée — microfinance guinéen organisation 2
Crédit foncier de l'Indochine organisation 2
Parti Crédit social du Manitoba — parti politique canadien organisation 2
Parti crédit social uni — parti politique organisation 2
Wallonie Bruxelles-Crédit agricole 2011 — saison 2011 de l'équipe cycliste Wallonie Bruxelles-Crédit agricole événement 2
Wallonie Bruxelles-Crédit agricole 2012 — saison 2012 de l'équipe cycliste Wallonie Bruxelles-Crédit agricole événement 2
ancien immeuble du Crédit lyonnais — ancien bâtiment bancaire dans la ville de Genève, Suisse bâtiment 2
impasse du Crédit-Lyonnais — impasse de Paris, en France bâtiment 2
Banque Générale Hongroise de Crédit — banque hongroise depuis sa création en 1867 par la famille Rothschild... organisation 2
Course à la direction du Parti Crédit social de la Colombie-Britannique événement 2
Parti Crédit social de la Saskatchewan organisation 2
bâtiment de la Première banque de crédit à Smederevo bâtiment 2
crédit d'impôt pour la compétitivité et l'emploi — mesure politique française concept 1 100
Crédit d'impôt recherche — réduction d’impôt calculée sur la base des dépenses de recherche et développement concept 1 59
Crédit agricole assurances organisation 1 26

← précédente page 2 / 4 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.