WiKiLeXiK

carte de crédit

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 15.8
forme
  • phonétique /kaʁt də kʁe.di/
  • orthocode carte° .de .cré.dit°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 15.8 / million

Prononciation et analyses de « carte de crédit » 1 analyse · 15.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
carte de crédit nom commun singulier féminin kaʁt də kʁe.di

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « carte de crédit » nom commun · féminin · fréq. 15.8

pluriel : cartes de crédit

Formes de « carte de crédit » 1 : carte de crédit
  • carte de crédit kaʁt də kʁe.di singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Composé de carte, de et crédit.

  1. affaires Carte en plastique comportant une bande magnétique ou une puce intégrée correspondant à une marge de crédit et servant à acheter des biens ou des services sur place ou à distance.
    • La crainte de se faire voler des renseignements personnels, comme un numéro de carte de crédit, nuit manifestement au commerce électronique. — La Presse, 16 octobre 2006
    • À la suite de cette malheureuse expérience, nous avons complètement abandonné les chèques de voyage; nous utilisons plutôt les guichets automatiques et la carte de crédit, et cela suffit. — Le Devoir, 16-17 septembre 2006
    • Elle brancha son ordinateur, se connecta sur Internet et commença par chercher un lieu d'hébergement réservable et payable en ligne, où on ne lui demanderait ni carte de crédit ni papiers d'identité. — Michelle Gagnon, Expérience Noa Torson #1 : Ne t'arrête pas, éd. Nathan, 2015, chap. 5
hyperonymes
carte bleue, carte bancaire
apparentés
carte de débit, carte à puce, limite de crédit

Traductions

Anglais
credit card
Espagnol
tarjeta de crédito
Italien
carta di credito
Allemand
Kreditkarte
Portugais
cartão de crédito
Néerlandais
kredietkaart, creditcard
Catalan
targeta de crèdit
Occitan
carta de crèdit
Breton
kartenn-gred
Arabe
بطاقة إئتمان (biṭāqat ʾiʾtimān), بطاقة تسليف (biṭāqat taslīf), كردت كرد (kridit kard)
Russe
кредитная карточка (kredítnaja kártočka), кредитная карта (kredítnaja kárta)
Chinois
信用卡 (xìnyòngkǎ)
Japonais
クレジットカード (kurejittokāto)
Latin
tessera crediticia
Espéranto
kreditkarto
43 autres langues
Afrikaans
kredietkaart
Albanais
kartë krediti
Arménien
վարկային քարտ (varkayin kʿart)
Asturien
tarxeta de creitu
Azéri
kredit kartı
Basque
kreditu-txartel
Bengali
ক্রেডিট কার্ড (kreḑiţ karţ)
Biélorusse
крэдытная картка (kredýtnaja kártka)
Bulgare
кре́дитна ка́рта (kréditna kárta)
Coréen
신용 카드 (sinyong kadeu), 크레디트 카드 (keurediteu kadeu)
Croate
kreditna kartica
Créole guadeloupéen
kat krédi
Danois
kreditkort
Estonien
krediitkaart
Finnois
luottokortti
Galicien
tarxeta de crédito, cartón de crédito
Gallois
cerdyn credyd
Gaélique irlandais
cárta creidmheasa, cárta
Gaélique écossais
cairt-iasaid, cairt-creideis
Grec
πιστωτική κάρτα (pistotikí kárta)
Géorgien
საკრედიტო ბარათი (sakredito barat’i)
Hongrois
hitelkártya
Hébreu
כרטיס אשראי (kartís ashrái)
Indonésien
kartu kredit
Islandais
kreditkort
Laotien
ບັດເຄຼດິດ, ບັດເຄດິດ
Letton
kredītkarte
Lituanien
kredito kortelė
Macédonien
кредитна картичка (kréditna kártička)
Malais
kad kredit
Norvégien
kredittkort
Persan
کارت اعتباری (kârt-e e'tebâr)
Polonais
karta kredytowa
Roumain
carte de credit, card
Same du Nord
vealgekoarta, kredihttakoarta
Serbe
кредитна картица (kreditna kartica)
Slovaque
kreditná karta
Slovène
kreditna kartica
Suédois
kreditkort
Tchèque
kreditní karta
Thaï
บัตรเครดิต (bàt kré dit)
Turc
kredi kartı
Ukrainien
кредитна картка (kredýtna kártka)

Source : « carte de crédit », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
cbJ
hyperonymes 1
carteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « carte de crédit » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
carte de crédit — carte de paiement délivrée aux utilisateurs comme système de paiement concept 93 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.