contadin

Adjectif — épicène NOM — féminin

Adjectif — épicène

/kɔ̃tadɛ̃/

Syllabes : kɔ̃.ta.dɛ̃ Orthocode : con.ta.din

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 LM10

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui caractérise le paysan.
    La notion de nature renvoie souvent chez Marx et la tradition Marxiste à un cadre de référence champêtre ou contadin.

Étymologie

De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté ».

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
contadin /kɔ̃tadɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier kɔ̃.ta.dɛ̃ con.ta.din
contadine /kɔ̃tadin/ qualificatif, feminin, singulier kɔ̃.ta.din con.ta.dine°
contadines /kɔ̃tadin/ qualificatif, feminin, pluriel kɔ̃.ta.din con.ta.dine°s°
contadins /kɔ̃tadɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel kɔ̃.ta.dɛ̃ con.ta.dins°

NOM — féminin

/kɔ̃tadin/

Syllabes : kɔ̃.ta.din Orthocode : con.ta.din

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Habitant de la campagne.
    Ce n’est pas tout cependant, et les aventures du contadin ne sont pas finies.
    À force de chercher et de demander, nous avons trouvé une de ces boîtes chez un contadin, qui nous l’a vendue cent lires et nous a dénoncés à la police.

Étymologie

De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté ».

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
contadin /kɔ̃tadin/ commun, feminin, singulier kɔ̃.ta.din con.ta.din
contadine /kɔ̃tadin/ commun, feminin, singulier kɔ̃.ta.din con.ta.dine°