contadin
Prononciation et analyses de « contadin » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contadin | adjectif | singulier masculin | kɔ̃.ta.dɛ̃[ɛ̃>ɛn] | |
| contadin | nom commun | singulier masculin | kɔ̃.ta.dɛ̃[n] |
Homophones : comtadins, comtadin, contadins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « contadin » adjectif · masculin et féminin
féminin : contadine · pluriel : contadins
Formes de « contadin » 4 : contadine, contadin, contadines, contadins
- contadine kɔ̃.ta.din singulier féminin
- contadin kɔ̃.ta.dɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- contadines kɔ̃.ta.din[z] pluriel féminin
- contadins kɔ̃.ta.dɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté ».
-
Qui caractérise le paysan.
- La notion de nature renvoie souvent chez Marx et la tradition Marxiste à un cadre de référence champêtre ou contadin. — Michel De Coster, Annie Cornet, Christine Delhaye, Sociologie du travail et ressources...
Source : « contadin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « contadin » nom commun · masculin
féminin : contadine · pluriel : contadins
Formes de « contadin » 2 : contadin, contadins
- contadin kɔ̃.ta.dɛ̃[n] singulier masculin
- contadins kɔ̃.ta.dɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien contadino (« paysan »), de contado « campagne voisine d’une ville », proprement « comté ».
-
Habitant de la campagne.
- Ce n’est pas tout cependant, et les aventures du contadin ne sont pas finies. — Revue des deux monde, volume 2, 1857
- À force de chercher et de demander, nous avons trouvé une de ces boîtes chez un contadin, qui nous l’a vendue cent lires et nous a dénoncés à la police. — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de...
- synonymes
- campagnard, paysan
Source : « contadin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- aborigèneJ, autochthoneJ, citadinJ, cultivateurJ, habitantJ, naturelJ, ressortissantJ, ruralJ, rustiqueJ, villageoisJ
- antonymes 1
- citadinJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.