WiKiLeXiK

clairement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 39.4
forme
  • phonétique /klɛ.ʁə.mɑ̃[t]/
  • orthocode clai.re.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 39.4 / million

Prononciation et analyses de « clairement » 1 analyse · 39.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clairement adverbe — klɛ.ʁə.mɑ̃[t] 39.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clairement » adverbe · fréq. 39.4

Formes de « clairement » 1 : clairement
  • clairement klɛ.ʁə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de clair, par son féminin claire, avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière claire et nette.
    • Les principaux problèmes auxquels il faudra faire face dans vingt ans sont clairement posés : la Corée du Nord et l’Iran auront-ils à cette date une arme nucléaire qui puisse être vectorisée ? — Thérèse Delpech, L'ensauvagement : Le retour de la barbarie au XXIᵉ siècle, éd....
    • Si vous vous expliquiez un peu plus clairement. — Pierre Corneille, Sertor. IV, 1. - cité par Littré
    • [Elle] […] fait voir clairement les merveilleux effets Qu’en un cœur irrité produisent les bienfaits. — Pierre Corneille, Médée, IV, 4. - cité par Littré
    • 1 autre exemple
      • Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement. — Nicolas Boileau-Despréaux, Art p. I. - cité par Littré
  2. néologisme Indéniablement, sans aucun doute.
    • C’est clairement moins cher dans ce magasin.
apparentés
clair-obscur, claire-voie, clairière, clarification, clarifier, clarté

Traductions

Anglais
clearly
Espagnol
claramente
Italien
chiaramente
Allemand
klar, dürr
Néerlandais
duidelijk
Catalan
clarament
Occitan
clarament
Russe
ясно (âsno), отчётливо (otčëtlivo)
13 autres langues
Albanais
açik
Basque
noski
Bulgare
ясно (âsno)
Croate
jasno je ((2)), jasno
Kotava
namon
Polonais
jasno
Same du Nord
čielga, čielgasit
Shingazidja
ha upvenufu
Sicilien
marcatamenti, chiaramenti
Solrésol
simis'i
Suédois
klart, tydligt, tydligen, säkert
Tchèque
jasno
Ukrainien
ясно, ясно

Source : « clairement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
certainementJ, clairJ, concrètementJ, fluidementJ, formellementJ, franchementJ, intelligiblementJ, netJ, nettementJ, ostensiblementJ, ouvertementJ, perceptiblementJ, précisementJ, précisémentJ, simplementJ, sûrementJ, visiblementJ, vraimentJ
antonymes 10
ambigumentJ, confusémentJ, indistinctementJ, invisiblementJ, mystérieusementJ, obscurémentJ, sombrementJ, sordidementJ, vaguementJ, énigmatiquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.