intelligiblement
Prononciation et analyses de « intelligiblement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| intelligiblement | adverbe | — | ɛ̃.te.li.ʒi.blə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « intelligiblement » adverbe
Formes de « intelligiblement » 1 : intelligiblement
- intelligiblement ɛ̃.te.li.ʒi.blə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de intelligible avec le suffixe -ment.
-
D’une manière facile à comprendre.
- Lesquels, non contents de savoir tout ce qui est intelligiblement expliqué dans leur auteur, veulent outre cela y trouver la solution de plusieurs difficultés dont il ne dit rien et auxquelles il n'a peut-être jamais pensé. — René Descartes, Méth. VI, 6.
- Il parlait français fort intelligiblement. — Voltaire, l'Ingénu, 1.
- Il a prononcé intelligiblement.
1 autre exemple
- La présence de Dieu se rendait sensible par les oracles qui sortaient intelligiblement du milieu de l’arche entre les deux chérubins. — Jacques-Bénigne Bossuet, Elév. sur myst. IX, 8.
-
D’une façon appartenant à l’ordre de l’intelligence.
- Par la grandeur et la beauté de la créature, on pouvait voir et connaître intelligiblement le créateur. — Jacques-Bénigne Bossuet, Elév. sur myst. VII, 8.
- Il [Platon] appelle quelquefois la matière éternelle ; par où il n'a pas voulu faire entendre qu’elle subsistait visiblement de toute éternité, mais qu’elle subsistait intelligiblement dans l’idée éternelle de Dieu ; c’est ce qu’il entend lorsqu'il dit : l’exemplaire du monde est de toute éternité. — Charles Rollin, Historique ancien t. XIII, liv. XXVI, ch. III, art. 3, § 3.
Traductions
- Anglais
- intelligibly, understandably
- Italien
- intelligibilmente
2 autres langues
- Kotava
- namon
- Solrésol
- simis'i
Source : « intelligiblement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- clairementJ
- antonymes 2
- confusémentJ, obscurémentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.