charlotte
Prononciation et analyses de « charlotte » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| charlotte | nom commun | singulier féminin | ʃaʁ.lɔt | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « charlotte » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : charlottes
Formes de « charlotte » 2 : charlotte, charlottes
- charlotte ʃaʁ.lɔt singulier féminin
- charlottes ʃaʁ.lɔt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du prénom féminin Charlotte.
- vieilli Entremets fait de marmelade de pommes que l’on entoure de morceaux de pain rissolés au beurre.
- Variété de pomme de terre.
-
Pâtisserie faite d’une crème que l’on entoure de petits biscuits et que l’on glace ensuite.
- Charlotte au café à la Vierge. Foncez un moule à charlotte avec des biscuits à la cuiller, ou mieux poussez à la poche : […]. — Édouard Hélouis, Les royal-diners : guide du gourmet, contenant des menus pour chaque...
- Peut-on, sans blesser Dieu, savourer une charlotte ? Il y a bien des œufs dedans, mais si battus, si mortifiés que ce plat se révèle presque ascétique ; […]. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
-
Coiffure de femme, sorte de bonnet en vogue aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles.
- Vêtue d’une robe de tulle, coiffée d’une charlotte en dentelle d’Irlande, j’avalai ma première hostie. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
-
par analogie
Coiffure de la tenue de travail des opérateurs des industries agro-alimentaires, des hôpitaux et montage électronique, qui doit recouvrir entièrement les cheveux.
- Coiffe la plus couvrante possible (pas de frange sur le front) de type cagoule chirurgicale en non tissé ou charlotte. — Recommandations pour une tenue vestimentaire adaptée des personnels soignants en...
- Heureusement que Diby Tounkara est là, derrière son masque, sa blouse, sa surblouse, ses surchaussures et sa charlotte, pour désinfecter les couloirs et les chambres, les poignées, les rampes, les interrupteurs, les accoudoirs, les boutons d’ascenseur, les chasses d’eau. — Henri Seckel, Coronavirus : invisible et essentielle, l’armée de l’ombre des hôpitaux,...
- Blouses blanches et charlotte de protection sur la tête, ils peuvent enfin dévoiler à la presse leur «bête» de 6,2 tonnes, ses 10 instruments scientifiques, son antenne de 2,50 mètres de diamètre et ses immenses panneaux solaires qu’il faut tester une dernière fois. — AFP, Des extraterrestres vivent-ils sous la glace de Jupiter?, www.24heures.ca, 24 janvier 2023
- Bonnet en plastique fin utilisé pour se doucher ou pour sortir dehors sans se mouiller les cheveux.
Traductions
- Anglais
- charlotte
- Espagnol
- charlota, carlota
- Italien
- charlotte
- Allemand
- Charlotte
- Portugais
- charlota, charlotte
- Occitan
- charlòta
- Russe
- шарлотка (charlotka)
- Japonais
- シャルロット (charurotto)
- Espéranto
- ĉarlotkuko
Source : « charlotte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- bonnetJ
- hyperonymes 56
- alimentJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, bonnetJ, chapeauJ, chordéJ, coiffeJ, coiffureJ, cordéJ, couvre-chefJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entremetsJ, enzymeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, fraiseJ, fruitJ, gnathostomeJ, gâteauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, légumeJ, mammifèreJ, metJ, metsJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, patateJ, personneJ, pomme de terreJ, primateJ, princesseJ, protectionJ, prénomJ, pâtisserieJ, romanJ, souveraineJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « charlotte » 822
toutes (822) personne (645)oeuvre (56)lieu (28)événement (25)bâtiment (22)organisation (20)taxon (5)type de sport (4)machine (4)relief (3)personnage_fictif (3)vêtement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Charlotte — ville américaine de l'État de Caroline du Nord | lieu | 127 | 124 |
| Charlotte — série d'animation japonaise | oeuvre | 27 | 109 |
| Charlotte — 13e roman de David Foenkinos | oeuvre | 1 | 65 |
| charlotte — dessert | pâtisserie | 33 | 39 |
| Charlotte — film d'animation canadien-belge-français, sorti en 2021 | oeuvre | 5 | 20 |
| charlotte — couvre-chef | vêtement | 10 | 15 |
| Charlotte — série télévisée d’animation de 1977 | oeuvre | 6 | 1 |
| Charlotte — album de Vitaa, sorti en 2023 | oeuvre | 1 | 1 |
| Charlotte — ville de l'Iowa | lieu | 37 | |
| Charlotte — ville du Texas | lieu | 32 | |
| Charlotte — ville du Tennessee | lieu | 30 | |
| Charlotte — paroisse de Saint-Vincent-et-les-Grenadines | lieu | 24 | |
| Charlotte — ville de l'État américain de New York | lieu | 16 | |
| Charlotte — gare ferroviaire américaine | bâtiment | 6 | |
| Charlotte — ancienne circonscription électorale fédérale de New Brunswick, Canada (1867–1968) | organisation | 2 | |
| Charlotte — ancienne circonscription électorale provinciale du Nouveau-Brunswick, Canada... | lieu | 2 | |
| Charlotte — ville du Michigan | lieu | 34 | |
| Charlotte — ville du Maine | lieu | 24 | |
| Charlotte — ville du Vermont | lieu | 20 | |
| Charlotte Casiraghi — membre de la famille princière de Monaco | personne | 30 | 815 |
| Charlotte Gainsbourg — actrice et chanteuse franco-britannique | personne | 63 | 752 |
| Charlotte d'Ornellas — journaliste française | personne | 10 | 646 |
| Charlotte Rampling — actrice britannique | personne | 131 | 521 |
| Charlotte Valandrey — actrice française | personne | 20 | 504 |
| Charlotte Le Bon — actrice, réalisatrice, scénariste et mannequin canadienne | personne | 31 | 503 |
| Charlotte Namura — journaliste française | personne | 2 | 398 |
| Charlotte Caubel — magistrate et femme politique française | personne | 4 | 371 |
| Charlotte Gabris — comédienne suisse | personne | 3 | 365 |
| Charlotte de Turckheim — actrice française | personne | 16 | 330 |
| Hornets de Charlotte — équipe de basket-ball américaine | organisation | 71 | 322 |
| Charlotte Corday — personnalité de la Révolution française | personne | 55 | 292 |
| Charlotte de Mecklembourg-Strelitz — reine du Royaume-Uni (1761-1818), épouse du roi George III | personne | 50 | 242 |
| Charlotte Riley — actrice britannique | personne | 27 | 197 |
| Élisabeth-Charlotte de Bavière — née princesse palatine, duchesse d’Orléans comme épouse de Philippe... | personne | 39 | 186 |
| Charlotte Brontë — écrivaine britannique (1816-1855) | personne | 134 | 182 |
| Charlotte Salomon — peintre allemande (1917-1943) | personne | 25 | 173 |
| Charlotte Ritchie — actrice britannique | personne | 17 | 172 |
| Charlotte Flair — catcheuse américaine | personne | 36 | 169 |
| Charlotte Cardin — chanteuse canadienne | personne | 17 | 150 |
| Charlotte Gaccio — actrice française | personne | 3 | 126 |
| Charlotte Perriand — architecte et designer française | personne | 27 | 104 |
| Anne-Charlotte Pontabry — actrice française | personne | 3 | 101 |
| Charlotte de Monaco — membre de la famille princière monégasque, fille naturelle de Louis II de... | personne | 29 | 100 |
| Charlotte de Belgique — aristocrate belge | personne | 46 | 91 |
| Charlotte Dipanda — chanteuse camerounaise | personne | 13 | 89 |
| Charlotte Deborsu — femme politique belge | personne | 4 | 80 |
| Charlotte Pirroni — mannequin française | personne | 2 | 79 |
| Charlotte de Galles — membre de la famille royale britannique, enfant du prince William et de... | personne | 67 | 76 |
| Charlotte Delbo — écrivain et résistante française | personne | 17 | 70 |
| Charlotte de Witte — DJ et productrice musicale belge | personne | 16 | 67 |
page 1 / 17 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.