charlotte
Prononciation et analyses de « charlotte » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| charlotte | nom commun | singulier féminin | ʃaʁ.lɔt | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « charlotte » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : charlottes
Formes de « charlotte » 2 : charlotte, charlottes
- charlotte ʃaʁ.lɔt singulier féminin
- charlottes ʃaʁ.lɔt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du prénom féminin Charlotte.
- vieilli Entremets fait de marmelade de pommes que l’on entoure de morceaux de pain rissolés au beurre.
- Variété de pomme de terre.
-
Pâtisserie faite d’une crème que l’on entoure de petits biscuits et que l’on glace ensuite.
- Charlotte au café à la Vierge. Foncez un moule à charlotte avec des biscuits à la cuiller, ou mieux poussez à la poche : […]. — Édouard Hélouis, Les royal-diners : guide du gourmet, contenant des menus pour chaque...
- Peut-on, sans blesser Dieu, savourer une charlotte ? Il y a bien des œufs dedans, mais si battus, si mortifiés que ce plat se révèle presque ascétique ; […]. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
-
Coiffure de femme, sorte de bonnet en vogue aux XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles.
- Vêtue d’une robe de tulle, coiffée d’une charlotte en dentelle d’Irlande, j’avalai ma première hostie. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
-
par analogie
Coiffure de la tenue de travail des opérateurs des industries agro-alimentaires, des hôpitaux et montage électronique, qui doit recouvrir entièrement les cheveux.
- Coiffe la plus couvrante possible (pas de frange sur le front) de type cagoule chirurgicale en non tissé ou charlotte. — Recommandations pour une tenue vestimentaire adaptée des personnels soignants en...
- Heureusement que Diby Tounkara est là, derrière son masque, sa blouse, sa surblouse, ses surchaussures et sa charlotte, pour désinfecter les couloirs et les chambres, les poignées, les rampes, les interrupteurs, les accoudoirs, les boutons d’ascenseur, les chasses d’eau. — Henri Seckel, Coronavirus : invisible et essentielle, l’armée de l’ombre des hôpitaux,...
- Blouses blanches et charlotte de protection sur la tête, ils peuvent enfin dévoiler à la presse leur «bête» de 6,2 tonnes, ses 10 instruments scientifiques, son antenne de 2,50 mètres de diamètre et ses immenses panneaux solaires qu’il faut tester une dernière fois. — AFP, Des extraterrestres vivent-ils sous la glace de Jupiter?, www.24heures.ca, 24 janvier 2023
- Bonnet en plastique fin utilisé pour se doucher ou pour sortir dehors sans se mouiller les cheveux.
Traductions
- Anglais
- charlotte
- Espagnol
- charlota, carlota
- Italien
- charlotte
- Allemand
- Charlotte
- Portugais
- charlota, charlotte
- Occitan
- charlòta
- Russe
- шарлотка (charlotka)
- Japonais
- シャルロット (charurotto)
- Espéranto
- ĉarlotkuko
Source : « charlotte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- bonnetJ
- hyperonymes 56
- alimentJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, bonnetJ, chapeauJ, chordéJ, coiffeJ, coiffureJ, cordéJ, couvre-chefJ, crâniateJ, deutérostomienJ, entremetsJ, enzymeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, fraiseJ, fruitJ, gnathostomeJ, gâteauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, légumeJ, mammifèreJ, metJ, metsJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, patateJ, personneJ, pomme de terreJ, primateJ, princesseJ, protectionJ, prénomJ, pâtisserieJ, romanJ, souveraineJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, végétalJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « charlotte » 56
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Charlotte — série d'animation japonaise | oeuvre | 27 | 109 |
| Charlotte — série télévisée d’animation de 1977 | oeuvre | 6 | 1 |
| Charlotte — film d'animation canadien-belge-français, sorti en 2021 | oeuvre | 5 | 20 |
| Charlotte — 13e roman de David Foenkinos | oeuvre | 1 | 65 |
| Charlotte — album de Vitaa, sorti en 2023 | oeuvre | 1 | 1 |
| Le Petit Monde de Charlotte — film d'animation américain sorti en 1973 | oeuvre | 94 | 4 |
| La Toile de Charlotte — roman d'E. B. White | oeuvre | 83 | 10 |
| Le Petit Monde de Charlotte 2 — long métrage d'animation américain sorti en 2003 | oeuvre | 69 | 1 |
| Le Petit Monde de Charlotte — film sorti en 2006 | oeuvre | 51 | 13 |
| La Reine Charlotte : Un chapitre Bridgerton — mini-série américaine (2023) | oeuvre | 24 | |
| Chut... chut, chère Charlotte — film sorti en 1964 | oeuvre | 22 | 10 |
| Charlotte Gray — film sorti en 2001 | oeuvre | 20 | 10 |
| Charlotte à Weimar — roman de Thomas Mann | oeuvre | 16 | 3 |
| Good Charlotte — album de Good Charlotte | oeuvre | 15 | 4 |
| Charlotte aux fraises — série télévisée d’animation de 2003 | oeuvre | 14 | 24 |
| Charlotte Sometimes — single de The Cure | oeuvre | 12 | 8 |
| Charlotte et Véronique — court métrage de Jean-Luc Godard | oeuvre | 9 | 6 |
| Charlotte for Ever — film de Serge Gainsbourg, sorti en 1986 | oeuvre | 8 | 14 |
| Charlotte et son jules — court métrage de Jean-Luc Godard | oeuvre | 8 | 3 |
| Charlotte for Ever — album de Charlotte Gainsbourg, sorti en 1986 | oeuvre | 7 | 8 |
| Présentation ou Charlotte et son steak — court métrage d'Éric Rohmer | oeuvre | 7 | 2 |
| Charlotte S. — film sorti en 1981 et réalisé par Frans Weisz | oeuvre | 7 | |
| The Charlotte Observer | oeuvre | 6 | 3 |
| Portrait de Charlotte du Val d'Ognes — peinture attributée à Marie-Denise Villers | oeuvre | 6 | |
| Charlotte aux fraises : Le Jardin des rêves — film américain | oeuvre | 6 | |
| Jane par Charlotte — film français de Charlotte Gainsbourg sorti en 2021 | oeuvre | 5 | 2 |
| Signé Charlotte — film français de Caroline Huppert, sorti en 1985 | oeuvre | 5 | 1 |
| Charlotte Corday — opéra de Lorenzo Ferrero | oeuvre | 5 | |
| Charlotte the Harlot — chanson d'Iron Maiden | oeuvre | 4 | 3 |
| Charlotte-Élisabeth de Bavière — tableau de Hyacinthe Rigaud | oeuvre | 4 | 3 |
| Charlotte et Zénaïde Bonaparte — peinture de Jacques-Louis David | oeuvre | 4 | 1 |
| Charlotte Corday — tableau de Paul Baudry | oeuvre | 4 | |
| Charlotte et sa bande — film de Vivian Naefe, sorti en 2006 | oeuvre | 4 | |
| Charlotte et sa bande 2 : Premières Amours — film de Vivian Naefe, sorti en 2007 | oeuvre | 4 | |
| Charlotte et sa bande : Vers l'âge adulte — film de Vivian Naefe, sorti en 2009 | oeuvre | 4 | |
| Portrait de Charlotte David — tableau de Jacques Louis David | oeuvre | 3 | 1 |
| Charlotte Corday — film de Frederic Zelnik sorti en 1919 | oeuvre | 3 | |
| Charlotte Salomon — opéra de Marc-André Dalbavie | oeuvre | 3 | |
| Charlotte a du fun — film canadien | oeuvre | 3 | |
| Good Charlotte - Greatest Hits — album compilation de Good Charlotte | oeuvre | 3 | |
| Meurtres à Charlotte — film sorti en 2012 | oeuvre | 3 | |
| Charlotte Löwensköld — film sorti en 1930 | oeuvre | 3 | |
| Charlotte Corday — film de Georges Denola, sorti en 1908 | oeuvre | 2 | |
| Charlotte Corday — téléfilm | oeuvre | 2 | |
| Symphonie en ut dièse mineur de Charlotte Sohy — symphonie de Charlotte Sohy | oeuvre | 2 | |
| Portrait de la baronne Nathaniel de Rothschild, née Charlotte de Rothschild — tableau de Jean-Léon Gérôme | oeuvre | 2 | |
| Les Culottes de Charlotte — film sorti en 1982 | oeuvre | 1 | 17 |
| Charlotte mouille sa culotte ! — film de Francis Leroi, sorti en 1981 | oeuvre | 1 | 8 |
| Le Monde de Charlotte — série télévisée québécoise | oeuvre | 1 | 8 |
| Charlotte aux fraises — série télévisée d'animation, 1980 | oeuvre | 1 | 6 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.