WiKiLeXiK

chaleureusement

lemme
  • adverbe fréq. lemme 1.5
forme
  • phonétique /ʃa.l{ø|œ}.ʁø.zə.mɑ̃[t]/
  • orthocode cha.leu.reu.se.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.5 / million

Prononciation et analyses de « chaleureusement » 1 analyse · 1.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chaleureusement adverbe — ʃa.l{ø|œ}.ʁø.zə.mɑ̃[t] 1.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chaleureusement » adverbe · fréq. 1.5

Formes de « chaleureusement » 1 : chaleureusement
  • chaleureusement ʃa.l{ø|œ}.ʁø.zə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Dérivé de chaleureux, par son féminin chaleureuse, avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière chaleureuse.
    • Quelques gestes techniques bien sentis, deux ou trois accélérations fulgurantes sur le côté gauche et un pénalty transformé et chaleureusement célébré, bras croisés et banane aux lèvres, voilà la copie de l’homme le plus scruté de la planète foot depuis la bombinette lâchée par Marca. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 18
    • Et, dès la fin de l’été, Benoît Payan accueillait chaleureusement Emmanuel Macron, au premier jour d’un déplacement inédit. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 6
apparentés
chaleureux

Traductions

Anglais
heartily, warmly
Italien
calorosamente

Source : « chaleureusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
affablementJ, amicalementJ, chaudementJ, complaisammentJ, cordialementJ, gracieusementJ, polimentJ
antonymes 4
fraîchementJ, frileusementJ, froidementJ, glacialementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.