cavées
Prononciation et analyses de « cavées » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cavée | nom commun | pluriel féminin | ka.ve[z] | |
| caver | verbe | passé participe pluriel féminin | ka.ve[z] | |
| cavé | adjectif | pluriel féminin | ka.ve[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « cavées » est une forme
Définitions de « caver » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« cavées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « caver » 40 : cave, caves, cava, caver, caviez, cavé…
- cave kav indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- caves kav[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- cava ka.va indicatif passé 3e personne singulier
- caver ka.ve infinitif
- caviez ka.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- cavé ka.ve passé participe singulier masculin
- cavés ka.ve[z] passé participe pluriel masculin
- cavai ka.ve indicatif passé 1re personne singulier
- cavaient ka.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- cavais ka.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- cavait ka.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- cavant ka.vɑ̃[t] présent participe
- cavas ka.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- cavasse ka.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- cavassent ka.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- cavasses ka.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- cavassiez ka.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- cavassions ka.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- cavent kav[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- cavera ka.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- caverai ka.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- caveraient ka.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- caverais ka.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- caverait ka.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- caveras ka.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- caverez ka.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- caveriez ka.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- caverions ka.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- caverons ka.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- caveront ka.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- cavez ka.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- cavions ka.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- cavons ka.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- cavâmes ka.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- cavât ka.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- cavâtes ka.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- cavè ka.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
- cavèrent ka.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- cavée ka.ve passé participe singulier féminin
- cavées ka.ve[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Du latin cavo.
-
Creuser, miner. (sur le massif Alpin on dit chaver ou tchaver)
- Tu sais, comme la grosse poutre, dans la salle des Bachères… Rongée, cavée par les vers… — Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, troisième...
- Les austérités lui avaient cavé les joues.
- Ses yeux, ses joues se cavent.
- Trufficulture Chercher des truffes.
-
Jeu
Faire mise d’une certaine quantité d’argent au jeu de brelan, de bouillotte, etc.
- Il cava d’abord cinq louis ; on l’obligea à caver de nouveau.
- J’ai cavé de tant.
- Je me suis cavé d’un louis.
2 autres exemples
- Caver au plus fort — Mettre au jeu autant d’argent que celui qui en a le plus; et Porter tout à l’extrême dans les entreprises, les opinions, les suppositions, etc.
- Caver au pire — Prévoir le plus mauvais résultat et s’y préparer.
- escrime Ellipse de caver le corps : retirer le corps, en portant une botte et en avançant la tête.
- dérivés
- décaver, excaver, recaver
Traductions
1 autres langues
- Suédois
- urholka, undergräva, satsa
Source : « caver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- approfondirJ, creuserJ, fouillerJ, minerJ, miserJ, rongerJ, sonderJ, étudierJ
- antonymes 2
- bomberJ, décaverJ
- dérivés 4
- cavageJ, caveJ, encaverJ, rétrocaveuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« cavé » adjectif · masculin et féminin
féminin : cavée · pluriel : cavés
« cavées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « cavé » 4 : cavé, cavés, cavée, cavées
- cavé ka.ve singulier masculin
- cavés ka.ve[z] pluriel masculin
- cavée ka.ve singulier féminin
- cavées ka.ve[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « cavée » nom commun · féminin
pluriel : cavées
« cavées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « cavée » 2 : cavée, cavées
- cavée ka.ve singulier féminin
- cavées ka.ve[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Du latin "cavata", de "cavare", caver.
-
chasse
Chemin creux dans un bois.
- Longue cavée. Grande cavée.
-
par extension
Chemin creusé par le passage.
- Je descendais de voiture à Quetteholme, courais dans la raide cavée, passais le ruisseau sur une planche et trouvais Albertine qui peignait devant l’église toute en clochetons, épineuse et rouge, fleurissant comme un rosier. — Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, in À la recherche du temps perdu, tome III,...
- Le chemin est une voie de terre qui a été aménagée tandis que la cavée est un chemin qui est creusé par le passage. — Sam Zylberberg, Quelle est la différence entre une rue et une avenue ? sur JeRetiens....
- synonymes
- chemin, sentier
- apparentés
- cave, cave, caveau, caviste
Source : « cavée », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Du latin "cavata", de "cavare", caver.
-
vieilli
Lorraine
Le contenu d'une cave.
- Une cavée de vin.
Source : « cavée », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- valléeJ, égliseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.