cassation
Prononciation et analyses de « cassation » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cassation | nom commun | singulier féminin | ka.sa.sjɔ̃[n] | 0.2 |
Homophones : cassassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cassation » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : cassations
Formes de « cassation » 2 : cassation, cassations
- cassation ka.sa.sjɔ̃[n] singulier féminin
- cassations ka.sa.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de casser, avec le suffixe -ation.
-
Justice
Acte juridique par lequel on casse des jugements, des actes et des procédures.
- La cassation d’une procédure.
- La cassation d’une sentence.
- La cassation d’un testament.
3 autres exemples
- Se pourvoir en cassation, se pourvoir pour faire casser un arrêt ou un jugement en dernier ressort.
- pourvoi en cassation.
- M. R. se pourvoit en cassation, pour contester le fait que le tribunal de proximité se soit abstenu de rechercher s'il existait ou non un arrêté municipal instituant la ligne continue. — Franchissement de ligne continue sanctionné en cassation, Rafaële Rivais, Le Monde, 1...
-
en particulier
Justice
Décision par laquelle un arrêt ou un jugement en dernier ressort est annulé.
- Demande, pourvoi, recours en cassation.
- Poursuivre la cassation d’un arrêt, etc.
- Aller en cassation.
-
militaire
Rétrogradation d'un gradé ou d'un sous-officier au rang de soldat de seconde classe.
- Le vaguemestre, que l'idée de la cassation terrorisait et enfermait dans son mensonge, vient enfin d'avouer qu'il a perdu le message sans savoir comment. — Pierre Nord, Double crime sur la ligne Maginot, Épilogue ; Le Livre de Poche [©...
- dérivés
- cour de cassation, pourvoi en cassation, se pourvoir en cassation
Traductions
- Anglais
- cassation, annulment
- Espagnol
- casación
- Italien
- cassazione
- Allemand
- Ungültigkeitserklärung, Aufhebung
- Portugais
- caçassão
3 autres langues
- Galicien
- casación
- Indonésien
- kasasi
- Tchèque
- kasace
Source : « cassation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- abolitionJ, abrogationJ, absolutionJ, annulationJ, cancellationJ, casseJ, courJ, destitutionJ, divertissementJ, dégradationJ, effacementJ, remiseJ, renvoiJ, requêteJ, résiliationJ, suppressionJ, viceJ
- hyperonymes 2
- actionJ, recoursJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cassation » 18
toutes (18) organisation (14)concept (2)profession (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| avocat au Conseil d'État et à la Cour de cassation — avocat français ayant le monopole de représentation devant le Conseil d'État... | profession | 1 | |
| chambre criminelle de la Cour de cassation française — Chambre de la Cour de Cassation française compétente en matière pénale | organisation | 1 | 9 |
| Conférence du stage des avocats au conseil d'État et à la cour de cassation — concours d'éloquence et exercice de rhétorique judiciaire | concept | 1 | |
| Cour de cassation | organisation | 21 | 17 |
| Cour de cassation — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire français | organisation | 18 | 290 |
| Cour de cassation — juridiction de Turquie | organisation | 12 | 3 |
| Cour de cassation — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire marocain | organisation | 4 | 11 |
| Cour de cassation — tribunal en Tunisie | organisation | 4 | 2 |
| Cour de cassation — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire sénégalais | organisation | 3 | 7 |
| Cour de cassation (Arménie) | organisation | 4 | |
| Cour de cassation (Burkina Faso) — Juridiction suprême de l’ordre judiciaire du Burkina Faso | organisation | 1 | |
| Cour de cassation d'Haïti — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire haïtien | organisation | 6 | 15 |
| Cour de cassation de Belgique — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire belge | organisation | 6 | 14 |
| Cour suprême de cassation — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire italien | organisation | 15 | 2 |
| Cour suprême de cassation de Bulgarie — plus haute juridiction de l'ordre judiciaire en Bulgarie | organisation | 4 | |
| Haute Cour de cassation et de justice — plus haute juridiction de la Roumanie | organisation | 9 | |
| liste des premiers présidents de la Cour de cassation — page de liste de Wikimédia | oeuvre | 2 | |
| recours en cassation — recours devant la plus haute juridiction d'un Etat | concept | 20 | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.