bougonner

Définitions

1. 1. Gronder entre ses dents.
   Quant à vous, bougonna-t-il à mon adresse, ne vous gênez pas pour moi, n’est-ce pas ?
   Maigret revint sur ses pas pour payer le chauffeur, qui bougonna encore parce que, pour le tour de force qu’il avait réalisé, il ne recevait que cent francs.
   Quand tante Claire donnait le signal du départ, Vincent bougonnait que les femmes étaient des casseuses de veillée. Il finissait par se lever péniblement.
2. 2. Faire la tête.
   «On ne s’attend rien d’autre de l’opposition. M. Villeneuve bougonne. C’est ce qu’il fait depuis plusieurs mois. Nous autres, on continue de travailler, on avance. On est constructifs», a laissé tomber le maire lors d’un impromptu de presse organisé devant l’ambassade du Canada en Tunisie.
   Aujourd’hui, Samuel bougonne à son bureau. Il vaut mieux le laisser tranquille.
3. 3. (transitif) Réprimander quelqu'un, lui faire des reproches, lui chercher querelle.
   C’est peut-être parce que vous êtes jalouses d’elle et que vous la bougonnez.
   Ne voilà-t-il pas que je néglige mon pauvre Cibot pour vous, que mademoiselle Rémonencq lui fait son vivre, qu’il me bougonne parce que tout est mauvais !

Étymologie

De bougon avec la désinence -er.

Synonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies