WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Black — établissement humain, Geneva, Alabama, États-Unis lieu 36
Black — film réalisé par Sanjay Leela Bhansali, sorti en 2005 oeuvre 32 10
Black — série télévisée sud-coréenne oeuvre 16 7
Black — cratère lunaire relief 14
Black — film belge oeuvre 6 34
Black — album de Lita Ford sorti en 1995 oeuvre 5 1
Black — film français sorti en 2009 oeuvre 4 6
Black — chanson de Trivium oeuvre 2
Black — roman d'Alexandre Dumas oeuvre 2 1
(11207) Black — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 18
(What Did I Do to Be so) Black and Blue? — chanson de Fats Waller, Harry Brooks et Andy Razaf oeuvre 4
.577/500 No 2 Black Powder Express arme 3
14e cérémonie des Black Reel Awards prix 3
15e cérémonie des Black Reel Awards prix 3
1979 Revolution: Black Friday — jeu vidéo de 2016 jeu 14
1re cérémonie des Black Film Critics Circle Awards prix 1
2e cérémonie des Black Film Critics Circle Awards prix 1
3e cérémonie des Black Film Critics Circle Awards prix 1
4e cérémonie des Black Film Critics Circle Awards prix 1
4e cérémonie des Black Reel Awards prix 2
A Best 2: Black — album d'Ayumi Hamasaki oeuvre 4
A Black Box — album de Peter Hammill oeuvre 5
A Black Conspiracy — film américain réalisé par Walter Edwards et sorti en 1913 oeuvre 2
A Black Lady Sketch Show oeuvre 3
A Black Moon Broods over Lemuria — album de Bal-Sagoth oeuvre 7
A Blade So Black — roman de L. L. McKinney (2018) oeuvre 2
accident des Black Hawk événement 8 2
Acid Black Cherry — groupe japonais de pop rock organisation 12 1
Across the Black Waters — livre de Mulk Raj Anand oeuvre 3
Advance Wars 2: Black Hole Rising — jeu vidéo de 2003 jeu 15
After Burner: Black Falcon — jeu vidéo de 2007 oeuvre 6
Aleister Black — catcheur néerlandais personne 23
All The Colors in the World Are Between Black and White — film nigérian sorti en 2023 oeuvre 13
Alpha Black Zero: Intrepid Protocol — jeu vidéo de 2004 jeu 2
Alyse Black personne 5
Am I Black Enough for You? — album de Schoolly D oeuvre 2
Amanda Black — auteure-compositrice-interprète sud-africaine personne 13
Ana Black — artiste canadienne contemporaine personne 1
Anarchist Black Cross — mouvement international anti-carcéral organisation 21 4
Andrew Black — cinéaste personne 3
Andy Black — footballeur britannique personne 7
Anthony Black — joueur de basket-ball américain personne 16
AOA Black — girl group sud-coréen organisation 9
Apocalypse 91... The Enemy Strikes Black — album de Public Enemy oeuvre 10 2
Archangels in Black — album d'Adagio, sorti en 2009 oeuvre 4
Archibald Black — rameur canadien personne 12
Arise Black Man — album de Peter Tosh oeuvre 1
As Blood Runs Black — groupe de musique américain organisation 13 1
Assassin's Creed Black Flag Resynced — jeu vidéo de 2026 oeuvre 12
Assassin's Creed IV Black Flag — jeu vidéo de 2013 jeu 45 94

page 1 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.