WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Wayne Black — joueur de tennis zimbabwéen personne 19 2
Black Sabbath — chanson de Black Sabbath oeuvre 18 2
pic Black Elk — montagne du Dakota du Sud, aux États-Unis montagne 17 2
Black Moon — album d'Emerson, Lake and Palmer, sorti en 1992 oeuvre 16 2
Kamen Rider Black — série télévisée oeuvre 16 2
Baby's in Black — chanson des Beatles oeuvre 15 2
Black Nativity — film de Kasi Lemmons, sorti en 2013 oeuvre 15 2
Black Dawn — film sorti en 2005 oeuvre 14 2
Black Sun Empire — groupe de musique néerlandais organisation 14 2
Black Swans and Wormhole Wizards — album de Joe Satriani, sorti en 2010 oeuvre 14 2
Clint Black — auteur-compositeur-interprète américain de musique country personne 14 2
Spiritual Black Dimensions — album de Dimmu Borgir oeuvre 14 2
Black Mesa (sommet) — montagne de l'Oklahoma, aux États-Unis relief 13 2
Finn Fisher-Black — cycliste néo-zélandais personne 13 2
The Black Demon — film réalisé par Adrian Grunberg et sorti en 2023 oeuvre 12 2
Black Friday événement 11 2
Black Rainbow — film sorti en 1989 oeuvre 11 2
Black and White America — album de Lenny Kravitz oeuvre 11 2
Apocalypse 91... The Enemy Strikes Black — album de Public Enemy oeuvre 10 2
Black Caesar, le parrain de Harlem — film sorti en 1973 oeuvre 10 2
Black Mask — pulp magazine de 1920 oeuvre 10 2
Black Rock — film sorti en 2012 oeuvre 10 2
Japanese black — une race bovine originaire du Japon concept 10 2
Leon Black — investisseur américain personne 10 2
Black Dyke Band organisation 9 2
Black Ice World Tour événement 9 2
Black Mama, White Mama — film sorti en 1972 oeuvre 9 2
Black Tiger — jeu vidéo de 1987 jeu 9 2
Black Tusk — montagne canadienne montagne 9 2
Stanley Black — compositeur britannique personne 9 2
Black Beach — prison à Malabo, en Guinée équatoriale. bâtiment 8 2
Black Chamber — structure de cryptanalyse des États-Unis organisation 8 2
accident des Black Hawk événement 8 2
Black Caviar — jument Pur-sang de course objet 7 2
Black Market — album de Rick Ross oeuvre 7 2
Black Moses — album d'Isaac Hayes, sorti en 1971 oeuvre 7 2
Black Sash organisation 7 2
Black Veil Brides IV — album de Black Veil Brides oeuvre 7 2
Fade to Black — film sorti en 2004 oeuvre 7 2
The Best of Black Sabbath — album de Black Sabbath, sorti en 2000 oeuvre 7 2
The Black Dog — trio de producteurs anglais de musique électronique organisation 7 2
The Black Page — Morceau de musique de Franck Zappa réputé extrêmement difficile à jouer oeuvre 7 2
Welsh black — race bovine britannique concept 7 2
forêt nationale des Black Hills — espace naturel protégé américain lieu 7 2
Black Ark — studio d'enregistrement en Jamaïque bâtiment 6 2
Black Cat — film sorti en 1991 oeuvre 6 2
Black Cat Bones — groupe de musique britannique organisation 6 2
Black Rebel Motorcycle Club — album de Black Rebel Motorcycle Club oeuvre 6 2
Lori Black — bassiste américain personne 6 2
Neo Black Movement of Africa organisation 6 2

← précédente page 9 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.