WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The Black Mirror — jeu vidéo de 2004 jeu 11 5
Black Beatles — chanson de Rae Sremmurd oeuvre 11 4
Fade to Black (jeu vidéo) — jeu vidéo de 1996 oeuvre 11 4
Black Light Burns — groupe de musique américain organisation 11 3
Black Sheep — film sorti en 1996 oeuvre 11 3
Black Friday événement 11 2
Black Rainbow — film sorti en 1989 oeuvre 11 2
Black and White America — album de Lenny Kravitz oeuvre 11 2
Black Coffee — film de Leslie S. Hiscott, sorti en 1931 oeuvre 11 1
Black Wall Street Records organisation 11 1
Black Belt oeuvre 11
Black City (Bakou) lieu 11
Black Creek (town, Wisconsin) — établissement humain, comté d'Outagamie, Wisconsin, États-Unis lieu 11
Black Friday événement 11
Black to the Blind — album de Vader oeuvre 11
Diane Black — représenante des États-Unis pour le Tennessee de 2011 à 2019 personne 11
Dreaming Neon Black — album de Nevermore oeuvre 11
The Dungeon of Black Company — série manga japonaise oeuvre 11
bataille de Big Black River Bridge événement 11
Black Bourton — localité britannique du comté anglais d'Oxfordshire lieu 11
Black Box Diaries — film documentaire de Shiori Ito, sorti en 2024 oeuvre 11
Black Eyes oeuvre 11
Black Is Black — chanson de Los Bravos oeuvre 11
Black Oxen — film de Frank Lloyd, sorti en 1923 oeuvre 11
Black Torrington — village britannique lieu 11
Come Out, Ye Black and Tans — chanson oeuvre 11
Crippled Black Phoenix — groupe de musique britannique organisation 11
Modern Combat 2: Black Pegasus — jeu vidéo de 2010 jeu 11
Pacific Rim: The Black oeuvre 11
Black rot — maladie de la vigne taxon 10 16
explosion de Black Tom — acte de sabotage de l'Empire allemand aux États-Unis durant la Première... événement 10 14
Walburga Black — univers de Harry Potter personnage_fictif 10 13
Black or White — film de Mike Binder, sorti en 2014 oeuvre 10 12
Eye black concept 10 12
Black Diamond Equipment organisation 10 8
Eric Black — footballeur écossais personne 10 8
The Black Album — album de Prince oeuvre 10 8
Blade Runner: Black Out 2022 — court métrage américain d'animation japonaise réalisé par Shin'ichirō Watanabe (2017) oeuvre 10 7
Black November — film de Jeta Amata, sorti en 2012 oeuvre 10 4
Black and White — album des Stranglers oeuvre 10 4
Edwin Black — journaliste américain personne 10 4
Pauline Black — chanteuse et actrice britannique personne 10 4
Black Journal — film sorti en 1977 oeuvre 10 3
Black Widow — groupe rock britannique organisation 10 3
The Black Rider — album de Tom Waits oeuvre 10 3
Apocalypse 91... The Enemy Strikes Black — album de Public Enemy oeuvre 10 2
Black Caesar, le parrain de Harlem — film sorti en 1973 oeuvre 10 2
Black Mask — pulp magazine de 1920 oeuvre 10 2
Black Rock — film sorti en 2012 oeuvre 10 2
Japanese black — une race bovine originaire du Japon concept 10 2

← précédente page 9 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.