WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
black kigyō — terme relatif aux sociétés exploitant abusivement leurs employés, sociologie... concept 13 1
All The Colors in the World Are Between Black and White — film nigérian sorti en 2023 oeuvre 13
Amanda Black — auteure-compositrice-interprète sud-africaine personne 13
Black Diamond — ville en Alberta lieu 13
Black Magic — chanson de Little Mix oeuvre 13
Black-Ash Inheritance — album par In Flames oeuvre 13
Le Frère de Black Billy — film sorti en 1918 oeuvre 13
The Black Parade Is Dead! — film américain oeuvre 13
Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order — jeu vidéo de 2019 jeu 13
Twisted Metal: Black — jeu vidéo de 2001 jeu 13
The Black List site 12 22
Black Panthers — parti politique organisation 12 13
Black Lips — groupe de rock américain organisation 12 12
Black velvet boisson 12 10
Black Belt lieu 12 9
Black Legion organisation 12 8
Black Market — album de Weather Report oeuvre 12 7
Black Flies — film américain sorti en 2023 oeuvre 12 6
Robert Black — tueur en série écossais personne 12 5
The Black Donnellys — série de télévision américaine oeuvre 12 5
The Black Saint and the Sinner Lady — album de Charles Mingus oeuvre 12 5
listes des membres de Black Sabbath — page de liste de Wikipédia concept 12 5
Johnni Black — actrice pornographique américaine personne 12 4
The Black Mages — groupe de musique japonais organisation 12 4
Black Oak Arkansas — groupe de rock américain organisation 12 3
The Black Demon — film réalisé par Adrian Grunberg et sorti en 2023 oeuvre 12 2
Acid Black Cherry — groupe japonais de pop rock organisation 12 1
Black 'n Blue — groupe de musique américain organisation 12 1
Black Messiah — groupe allemand organisation 12 1
Fell on Black Days — chanson de Soundgarden oeuvre 12 1
Metal Black — album de Venom oeuvre 12 1
Red Before Black — album de Cannibal Corpse, sorti en 2017 oeuvre 12 1
Black Girls Code — organisation sans but lucratif aux États-Unis organisation 12
Black MIDI genre musical 12
Black Sails in the Sunset — album d'AFI , sorti en 1999 oeuvre 12
Edmund Black — athlète américain spécialiste du lancer de marteau personne 12
The Secrets of the Black Arts — album de Dark Funeral oeuvre 12
Archibald Black — rameur canadien personne 12
Assassin's Creed Black Flag Resynced — jeu vidéo de 2026 oeuvre 12
Black Brook — établissement humain, comté de Polk, Wisconsin, États-Unis lieu 12
Black Dog — film réalisé par Hu Guan oeuvre 12
Black Wolf — établissement humain, comté de Winnebago, Wisconsin, États-Unis lieu 12
Black hole — notion informatique meuble 12
Cameron Black : L'Illusionniste — série télévisée américaine oeuvre 12
Little Black — établissement humain en comté de Taylor, Wisconsin, États-Unis lieu 12
Black Hippy — Collectif américain de rap organisation 11 14
Beyond the Black Rainbow — film sorti en 2010 oeuvre 11 13
Young Black Jack — série de manga oeuvre 11 12
Black Velvet — chanson d'Alannah Myles oeuvre 11 7
Black Star Riders — groupe de hard rock américain organisation 11 5

← précédente page 8 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.