WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Penny Black — premier timbre postal de l'histoire oeuvre 49 10
Fade to Black — chanson de Metallica oeuvre 25 10
Frank Black — musicien américain né le 6 avril 1965, leader et membre fondateur du groupe Pixies personne 25 10
Black Tie White Noise — album de David Bowie oeuvre 21 10
Roy Black — chanteur de schlager et acteur allemand personne 20 10
black metal dépressif — genre musical genre musical 15 10
Black Country Communion — groupe de musique américain organisation 14 10
Black velvet boisson 12 10
Black Star of Queensland substance 9 10
Black Friday — épisode de South Park oeuvre 7 10
Black Box — série télévisée américaine oeuvre 6 10
saison 1 de Code Black — saison de série télévisée oeuvre 2 10
Cilla Black — chanteuse et présentatrice britannique (1943-2015) personne 31 9
Black Coal — film sorti en 2014 oeuvre 25 9
Black Hornet — micro-drone militaire concept 24 9
Black Moon — film de 1975 réalisé par Louis Malle oeuvre 18 9
Black Prince concept 18 9
Black Tea — film mauritanien sorti en 2024 oeuvre 13 9
Black Belt lieu 12 9
Black Hole oeuvre 7 9
Black Mountain — groupe de rock canadien organisation 7 9
Black Mamba — Montagnes russes inversées en Allemagne meuble 6 9
Cara Black — joueuse de tennis zimbabwéenne personne 40 8
Black Elk — homme-médecine et un chef de la tribu des Indiens Lakotas (Sioux). personne 30 8
black metal symphonique — sous-genre du black metal genre musical 28 8
Starless and Bible Black — album de King Crimson sorti en 1974 oeuvre 25 8
Black Country, New Road — groupe de rock britannique organisation 20 8
Black and Yellow — chanson de Wiz Khalifa oeuvre 20 8
Black Market Music — album de Placebo, sorti en 2000 oeuvre 18 8
The Very Black Show — film sorti en 2000 oeuvre 14 8
Black Beauty oeuvre 13 8
Black Legion organisation 12 8
Black Diamond Equipment organisation 10 8
Eric Black — footballeur écossais personne 10 8
The Black Album — album de Prince oeuvre 10 8
Black Bird — série de manga oeuvre 9 8
Black Butterfly — film de Brian Goodman, sorti en 2017 oeuvre 9 8
Black and White — film américain de James Toback et sorti en 1999 oeuvre 8 8
saison 4 de Black Lightning — saison de série télévisée oeuvre 4 8
Black Lake — localité à Thetford Mines au Québec (Canada) lieu 2 8
Black Christmas — film américano-canadien de Glen Morgan, sorti en 2006 oeuvre 28 7
Black Dog — chanson de Led Zeppelin oeuvre 27 7
Black Hawk personne 27 7
Baa, Baa, Black Sheep — chanson enfantine en anglais art 22 7
Bill Black — musicien américain personne 19 7
Black (jeu vidéo) — jeu vidéo de 2006 oeuvre 18 7
Black Sheep — film de Jonathan King, sorti en 2006 oeuvre 18 7
EA Black Box organisation 16 7
Men in Black — série télévisée d'animation oeuvre 16 7
Don Black — suprémaciste blanc américain personne 15 7

← précédente page 5 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.