WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Black Sabbath — 1970 album oeuvre 40 31
Black Devil — marque de cigarettes néerlandaise organisation 15 30
Northrop P-61 Black Widow — avion militaire concept 35 29
Black Russian — cocktail bruxellois de vodka et liqueur de café boisson 25 29
Black Rebel Motorcycle Club — groupe de musique rock américain basé à San Francisco organisation 24 29
Rebecca Black — chanteuse américaine personne 47 28
Black Label Society — groupe de musique américain organisation 26 28
Black Boy — livre de Richard Wright oeuvre 9 28
The Black Crowes — groupe de musique américain organisation 26 27
saison 3 de Code Black — saison de série télévisée oeuvre 2 27
Black Entertainment Television — chaîne de télévision spécialisée américaine organisation 29 26
Black Tom Cassidy — personnage de bande-dessinée personnage_fictif 8 26
Black Holes and Revelations — album de Muse, sorti en 2006 oeuvre 38 25
Black and Tans concept 26 25
Black Sea — film sorti en 2014 oeuvre 18 25
Black Baccara — variété de rose taxon 4 25
Black Books — série de télévision britannique oeuvre 22 24
Jet Black — batteur britannique personne 8 24
black feminism — mouvement féministe afro-américain organisation 43 23
Judas and the Black Messiah — film américain oeuvre 31 23
Black jack — manga et série animé oeuvre 20 23
Black Uhuru organisation 22 22
Back to Black — film américano-britannique réalisé par Sam Taylor-Johnson et sorti en 2024 oeuvre 19 22
Black Codes — Lois ségrégationnistes établies par les états du Sud après la guerre de Sécession oeuvre 15 22
The Black List site 12 22
Black Mic-Mac — film sorti en 1986 oeuvre 5 22
Black Kent — musicien ivoirien personne 3 22
Black Desert — jeu vidéo de 2014 jeu 23 21
Black Box — groupe de musique italien organisation 15 21
Vincent Black Shadow — motocyclette britannique des années 1950 concept 6 21
saison 2 de Black Lightning — saison de série télévisée oeuvre 4 21
saison 2 de Code Black — saison de série télévisée oeuvre 2 21
Black Celebration — album de Depeche Mode oeuvre 30 20
Black Mesa — jeu vidéo de 2020 jeu 28 20
Black metal norvégien genre musical 17 20
Black Magic Woman — chanson de Fleetwood Mac oeuvre 15 20
Black Water — film réalisé par Pasha Patriki et sorti en 2018 oeuvre 15 20
L'Île de Black Mór — film d'animation français de Jean-François Laguionie sorti en 2004 oeuvre 3 20
Black Isle Studios — studio de développement de jeu vidéo organisation 29 19
Beast in Black — groupe de power métal finlandais organisation 17 19
Black Watch — régiment du Royal Regiment of Scotland concept 16 19
Black City Parade — album d'Indochine, sorti en 2013 oeuvre 3 19
Black and Blue — album de The Rolling Stones, sorti en 1976 oeuvre 25 18
Black Christmas — film de Bob Clark, sorti en 1974 oeuvre 30 17
Black Crab — film d'Adam Berg sorti en 2022 oeuvre 18 17
Black Bird — mini-série policière américaine oeuvre 15 17
Black Dynamite — film sorti en 2009 oeuvre 14 17
The Black Angels — groupe de musique américain organisation 14 17
Dan Black — artiste pop britannique personne 8 17
Black Beauty — roman d'Anna Sewell oeuvre 36 16

← précédente page 3 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.