WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Black Forest — census-designated place lieu 29
Black Mirror: Bandersnatch — film de David Slade, sorti en 2018 oeuvre 27
Black Phone 2 — film américain prévu en 2025 oeuvre 26
Black Creek — établissement humain, comté de Wilson, Caroline du Nord, aux États-Unis lieu 25
Black Earth — village du Wisconsin (États-Unis) lieu 25
Black Springs — établissement humain, comté de Montgomery, Arkansas, aux États-Unis lieu 25
Aleister Black — catcheur néerlandais personne 23
Call of Duty: Black Ops 6 — jeu vidéo de 2024 oeuvre 22
Black Lick — census-designated place lieu 21
Call of Duty: Black Ops 7 — jeu vidéo de 2025 oeuvre 21
Poing levé du Black Power lors des Jeux olympiques d'été de 1968 — acte de contestation politique événement 21
Little black serotine — espèce de chauves-souris d'Amérique du Sud taxon 20
Max Black personne 20
(11207) Black — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 18
Black Butte Ranch — établissement humain, comté de Deschutes, Oregon, États-Unis lieu 18
Call of Duty: Black Ops - Declassified — jeu vidéo de 2012 jeu 18
Black Dog — film multinational de Kevin Hooks, sorti en 1998 oeuvre 17
Black Hammock — census-designated place du comté de Seminole, dans l'État de Floride, aux États-Unis lieu 17
Black Level — film de Valentyn Vasyanovych, sorti en 2017 oeuvre 17
Black Point — district des Bahamas lieu 17
Marilyn Black — sprinteuse australienne personne 17
Black Doves — série télévisée britannique créée et écrite par Joe Barton oeuvre 16
Black Duck Open Hub — annuaire de logiciels libres site 16
Black Panther — album de bande originale, sorti en 2018 oeuvre 16
Advance Wars 2: Black Hole Rising — jeu vidéo de 2003 jeu 15
Black Brook — ville du comté de Clinton, État de New York, États-Unis lieu 15
Black Rose: A Rock Legend — album de Thin Lizzy oeuvre 15
Bleach: Fade to Black — film sorti en 2008 oeuvre 15
Delta Force: Black Hawk Down — jeu vidéo de 2003 jeu 15
prix James-Tait-Black — prix littéraire événement 15
1979 Revolution: Black Friday — jeu vidéo de 2016 jeu 14
Canary Black — film britannique sorti en 2024 oeuvre 14
Penumbra: Black Plague — jeu vidéo de 2008 jeu 14
Rae Lil Black personne 14
Sue Black — informaticienne britannique personne 14
The Getaway: Black Monday — jeu vidéo de 2004 jeu 14
Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order — jeu vidéo de 2019 jeu 13
Twisted Metal: Black — jeu vidéo de 2001 jeu 13
Archibald Black — rameur canadien personne 12
Assassin's Creed Black Flag Resynced — jeu vidéo de 2026 oeuvre 12
Black Brook — établissement humain, comté de Polk, Wisconsin, États-Unis lieu 12
Black Dog — film réalisé par Hu Guan oeuvre 12
Black Wolf — établissement humain, comté de Winnebago, Wisconsin, États-Unis lieu 12
Black hole — notion informatique meuble 12
Cameron Black : L'Illusionniste — série télévisée américaine oeuvre 12
Little Black — établissement humain en comté de Taylor, Wisconsin, États-Unis lieu 12
Black Bourton — localité britannique du comté anglais d'Oxfordshire lieu 11
Black Box Diaries — film documentaire de Shiori Ito, sorti en 2024 oeuvre 11
Black Eyes oeuvre 11
Black Is Black — chanson de Los Bravos oeuvre 11

← précédente page 22 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.