WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bible Black — jeu vidéo de 2000 jeu 17 98
The Black Keys — groupe de musique américain organisation 43 97
Black Friday — événement commercial événement 68 96
Kamov Ka-50 Black Shark — hélicoptère de combat russo-sovietique concept 42 96
saison 6 d'Orange Is the New Black — saison de série télévisée oeuvre 4 95
Assassin's Creed IV Black Flag — jeu vidéo de 2013 jeu 45 94
Paint It Black — chanson des Rolling Stones oeuvre 31 88
Black Book — film de Paul Verhoeven, sorti en 2006 oeuvre 39 86
Shane Black — cinéaste américain personne 38 86
Dustin Lance Black — cinéaste américain personne 27 85
Black Eyed Peas — groupe de musique hip-hop américain organisation 73 72
Black Bullet oeuvre 14 71
Claudia Black — actrice australienne personne 39 70
Darker than Black — anime réalisé par Tensai Okamura et produit par le studio Bones oeuvre 20 68
Black Mask — personnage de bande-dessinée personnage_fictif 16 62
saison 5 d'Orphan Black — saison de série télévisée oeuvre 2 61
Black Bomb A — groupe de Punk Hardcore français organisation 5 59
Back to Black — album d'Amy Winehouse, sorti en 2006 oeuvre 35 57
saison 3 d'Orphan Black — saison de série télévisée oeuvre 2 56
Black Rock Shooter — franchise médiatique japonaise oeuvre 23 54
Black Snake Moan — film réalisé par Craig Brewer et sorti en 2007 oeuvre 26 51
Black Lightning — personnage de bandes dessinées personnage_fictif 15 50
black hat — hacker malintentionné profession 26 46
Black Snake, la Légende du serpent noir — film de Thomas Ngijol et Karole Rocher, présenté en 2018, sorti en 2019 oeuvre 2 46
Black Death — film sorti en 2010 oeuvre 23 45
Godspeed You! Black Emperor — groupe de musique canadien organisation 35 44
saison 4 d'Orphan Black — saison de série télévisée oeuvre 2 44
Northrop YF-23 Black Widow II — prototype d'avion de chasse américain concept 33 43
Black Power organisation 27 43
Black Veil Brides — groupe de musique américain organisation 39 42
Black or White — chanson de Michael Jackson, sortie en 1991 oeuvre 35 41
K2 Black Panther — Char de combat sud-coréen des années 2010 concept 32 41
Black Disciples organisation 7 41
Black Flag — groupe de musique américain organisation 37 40
Black Storm — film sorti en 2014 oeuvre 29 39
Black Betty — chanson de Ram Jam, sortie en 1977 oeuvre 6 39
Men in Black — univers de fiction concept 1 39
National socialist black metal genre musical 30 38
Black Summer — série télévisée américaine (2019) oeuvre 15 38
Black Manta — personnage de bandes dessinées personnage_fictif 16 37
Black Hills — chaîne de montagnes à la frontière du Dakota du Sud et le Wyoming, aux États-Unis relief 53 36
saison 7 d'Orange Is the New Black — saison de série télévisée oeuvre 4 36
saison 1 d'Orphan Black — saison de série télévisée oeuvre 2 36
saison 2 d'Orphan Black — saison de série télévisée oeuvre 2 36
Black Angelika — actrice pornographique roumaine personne 21 35
Black Rain — film de Ridley Scott, sorti en 1989 oeuvre 25 34
Black Cat — manga de Kentaro Yabuki oeuvre 20 34
Black Phone — film réalisé par Scott Derrickson et sorti en 2021 oeuvre 40 33
Wolf Girl and Black Prince — manga oeuvre 14 33
scandale des Black Sox événement 15 32

← précédente page 2 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.