WiKiLeXiK

black

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.7
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /blak/
  • orthocode black
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Black nom propre
  • fréquence de la forme 4.2 / million

Prononciation et analyses de « black » 4 analyses · 4.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
black nom commun singulier masculin blak 1.0
black nom commun singulier féminin blak 0.1
black adjectif singulier féminin blak
black adjectif singulier masculin blak

Homophones : Blacks, blacks, Blacque, Blaque, blaque, Blach, blaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « black » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […]. — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ? — Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, page 64
dérivés
blackette, black-blanc-beur, kebla, keubla, travailler au black familier

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. — René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965
    • …contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. — Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009
  2. La Réunion Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. ^([1]) ^([2])

Source : « black », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
africainJ, afro-américainJ, afro-américaineJ, nègreJ, sombreJ
hyperonymes 40
africainJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, auteurJ, bilatérienJ, chanteurJ, chordéJ, compositeurJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, interprèteJ, mammifèreJ, métazoaireJ, noirJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, rivièreJ, romanJ, synapsideJ, teinteJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « black » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : blacks

Formes de « black » 2 : black, blacks
  • black blak singulier féminin ; singulier masculin
  • blacks blak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais black (« noir »).

  1. anglicismeeuphémisme Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] — Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques — site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013
dérivés
black-blanc-beur, blackiser

Source : « black », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « black » 1 343

toutes (1 343) oeuvre (591)organisation (214)personne (176)lieu (78)événement (46)concept (43)jeu (37)bâtiment (27)personnage_fictif (20)relief (19)type de sport (12)rivière (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Associação Black Bulls — club mozambicain de football type de sport 8
At the Back of the Black Man's Mind oeuvre 3
Atlanta Black Pride événement 2
Automatic Black organisation 2
aéroport de Black Tickle — aéroport au Canada bâtiment 9
Baa, Baa, Black Sheep — chanson enfantine en anglais art 22 7
Baby's in Black — chanson des Beatles oeuvre 15 2
Back in Black — album d'AC/DC, sorti en 1980 oeuvre 43 100
Back in Black — chanson d'AC/DC oeuvre 20 12
Back in Black — album de Whodini oeuvre 5
Back to Black — album d'Amy Winehouse, sorti en 2006 oeuvre 35 57
Back to Black — chanson d'Amy Winehouse oeuvre 20 16
Back to Black — film américano-britannique réalisé par Sam Taylor-Johnson et sorti en 2024 oeuvre 19 22
Banda Black Rio — groupe de musique brésilien organisation 6
bataille de Big Black River Bridge événement 11
bataille de Black Jack événement 5
Battlezone: Rise of the Black Dogs — jeu vidéo de 2000 oeuvre 4
Beast in Black — groupe de power métal finlandais organisation 17 19
Bethany Black — Humoriste et actrice britannique personne 6
Bethpage Black Course bâtiment 6
Beyond the Black — groupe allemand organisation 16 6
Beyond the Black Rainbow — film sorti en 2010 oeuvre 11 13
Bible Black — jeu vidéo de 2000 jeu 17 98
Big Black — groupe de musique américain organisation 19 11
Bill Black — musicien américain personne 19 7
Black & Blue — album de Backstreet Boys, sorti en 2000 oeuvre 18 5
Black & Blue — festival de musique événement 2 2
Black & Blue Records — label discographique français organisation 6
Black & Blue Tour — Tournée des Backstreet Boys événement 6
Black & Noir organisation 1 1
Black & What — album de Yannick Noah, sorti en 1991 oeuvre 1 5
Black & White 050505 — album de Simple Minds oeuvre 7
Black 'n Blue — groupe de musique américain organisation 12 1
Black 'n Blue — album de Black 'N Blue oeuvre 5
Black (jeu vidéo) — jeu vidéo de 2006 oeuvre 18 7
Black 13 Angelz organisation 2
Black 47 — groupe de musique américain organisation 5 7
Black Abbey — abbaye dominicaine à Kilkenny en Irlande bâtiment 7
Black Aces Football Club — club zimbabwéen de football type de sport 5
Black Act oeuvre 10
Black Adam — film réalisé par Jaume Collet-Serra et sorti en 2022 oeuvre 45 192
Black Adam — personnage de bandes dessinées personnage_fictif 22 180
Black Africa type de sport 14
Black Album — album d'Akhenaton, sorti en 2002 oeuvre 1 4
Black Alien — musicien brésilien personne 4
Black Allan — cheval des États-Unis objet 2
Black America Again — album de Common oeuvre 3
Black anarchism — voyager organisation 9
Black and Blue — album de The Rolling Stones, sorti en 1976 oeuvre 25 18
Black and Blue — EP de Uh Huh Her oeuvre 5

← précédente page 2 / 27 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.