WiKiLeXiK

base

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 87.6
  • aussi forme de baser verbe · 1.9
forme
  • phonétique /baz/
  • orthocode base°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Base nom propre
  • fréquence de la forme 79.4 / million

Prononciation et analyses de « base » 6 analyses · 79.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
base nom commun singulier féminin baz 76.8
baser verbe indicatif présent 3e personne singulier baz 1.5
baser verbe indicatif présent 1re personne singulier baz 0.2
baser verbe subjonctif présent 1re personne singulier baz 0.1
baser verbe subjonctif présent 3e personne singulier baz 0.1
baser verbe impératif présent 2e personne singulier baz 0.0

Homophones : bases, basent, Baz, Baze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « base » nom commun · féminin · fréq. 87.6

pluriel : bases

Formes de « base » 2 : base, bases
  • base baz singulier féminin
  • bases baz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin basis (« id. »), du grec ancien βάσις, básis (« marche »).

  1. Partie inférieure d’un corps quelconque qui lui sert de soutien.
    • Si un édifice se renverse, n’essayez pas de le maintenir debout en jetant sur les murs une couche de ciment, mais empêchez-le de s’écrouler en renforçant la base. — Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École...
    • Les bases des tours visigothes sont carrées ou ont été grossièrement arrondies pour recevoir les défenses du Vᵉ siècle. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
    • Rarement un édifice plus laid fut élevé sur une place publique. […]. Il avait trop peu de base et trop de couronnement. — Pierre Louÿs, La Ville plus belle que le monument, dans Archipel, 1932
  2. architecture en particulier Ce qui soutient le fût de la colonne.
    • Base dorique.
    • Base ionique.
    • Base corinthienne.
    • 1 autre exemple
      • Poser une colonne sur sa base.
  3. héraldique Désigne le piédestal d’une colonne surtout quand il est d’un émail différent de la colonne.
    • De gueules flanqué en pal à dextre d’argent, à la rivière d’azur mouvant de la pointe brochant sur laquelle est posé un pont de trois arches mouvant du flanc dextre, ne laissant ainsi apparaître que les deux arches senestres, prolongé jusqu’au flanc senestre d’un empierrement, le tout d’or maçonné de sable, sommé d’une colonne aussi d’argent, la base et le chapiteau aussi d’or, le pont surmonté, sur le champ de gueules, de trois lionceaux d’or armés, lampassés et couronnés d’azur, qui est de Petit-Bersac
  4. géométrie Surface sur laquelle on conçoit que certains corps solides sont appuyés.
    • La base d’une pyramide, d’un cylindre, d’un cône.
  5. géométrie par extension Côté du triangle opposé à l’angle qui est regardé comme le sommet.
    • La base du triangle.
  6. géométrie Côté d’une figure géométrique naturellement choisi comme côté principal.
    • Pour trouver l’aire d’un parallélogramme, on multiplie sa base par sa hauteur. — aire d’un parallélogramme
  7. arithmétique Nombre de chiffres utilisé pour dénombrer.
    • Donnez la méthode pour passer de la base décimale à la base hexadécimale. — changement de base
  8. mathématiques Famille libre de vecteurs, génératrice d’un espace vectoriel.
    • On appelle base d’un espace vectoriel E, toute famille de vecteurs libre et génératrice de E — définition
    • La démonstration de l’existence d’une base pour un espace vectoriel de dimension infinie nécessite l’utilisation de l’axiome de choix.
  9. mathématiques Nombre réel élevé à une puissance.
    • Fonction exponentielle de x, dans la base a — André Warin, « Fonction exponentielle de x, dans la base a » sur unisciel.fr
  10. anatomiebotanique par analogie Côté opposé à la partie la plus pointue d’un organe.
    • La base du cœur, des poumons, etc.,
    • La base d’une feuille, d’un pétale, etc.
  11. Géodésie Côté initial mesuré directement sur le terrain.
    • Les bases qui ont servi à la triangulation de la France sont de douze kilomètres environ.
  12. militaire Ensemble des points de ravitaillement avec lesquels une armée en campagne se tient en relations constantes.
    • base d’opérations.
    • Couper une armée de ses bases.
  13. marine Port de ravitaillement ou de refuge des navires en temps de guerre.
    • Faire des essais sur la base, courir sur la base, se dit d’un Bâtiment qui doit parcourir dans un temps donné une distance déterminée à l’avance.
  14. chimie Toute matière qui a la propriété de réagir aux acides et de les neutraliser, du moins en partie. Solution ayant un pH supérieur à 7.
    • La plupart des bases ne sont que des oxydes métalliques.
    • La potasse la soude sont les deux bases les plus énergiques.
    • La base d’un sel.
  15. médecine Ce qui entre comme ingrédient principal dans un mélange.
    • La base d’un médicament, d’une composition.
    • La base de ces pilules est l’aloès.
  16. Génétique Base nucléique.
  17. télécommunications Appareil relié à une ligne fixe permettant le fonctionnement de téléphones sans fil à usage domestique.
    • Les bases des téléphones sans fil offrent une couverture radio assez restreinte.
  18. électricité Chimie des matériaux Nom d’une des électrodes d’un transistor bipolaire.
    • Le transistor bipolaire est composé de trois zones appelées: émetteur, base et collecteur.La base est une fine zone dopée prise en sandwich entre deux zones dopées inversement.(…)L’émetteur (plus fortement dopé) envoie des charges électriques qui sont récupérées par le collecteur après avoir traversé la base. — Paolo Zanella, Yves Ligier, Emmanuel Lazard, Architecture et technologie des...
  19. baseball Une des trois zones où le coureur peut rester sans être mis hors jeu.
  20. Sports hippiques Cheval ou groupe de chevaux que l’on retient dans toutes ses combinaisons de paris hippiques pour une course donnée, car on estime qu’ils ont de très bonnes chances de figurer parmi les premiers.
    • A 170 euros du recul, elle constitue une base incontournable. — Le pronostic du Quinté PRIX PARIS TURF (PRIX DES LANDES), canalturf.com, 27/11/2008
    • Gagnez vos paris sur le Quinté avec nos bases de 2 chevaux et notre synthèse de 6 chevaux. — lesleaders.com
  21. politique Ensemble des électeurs, des soutiens d’un politique ou d’un parti.
    • Ainsi Trump parlait-il à sa base quand il a joué la carte du « retour au boulot pour Pâques ». Tout comme il essayait de convaincre Wall Street et les grandes entreprises que le « business as usual » n’était pas loin. — Douglas Kennedy, Douglas Kennedy : « Le capitalisme américain s’effondrera-t-il comme...
  22. figuré Ce qui est le principe, la donnée fondamentale d’une chose ou ce sur quoi elle repose.
    • Ray, Montius, Scheuchzer, Micheli se sont les premiers occupés de l’Agrostographie. Tous ont à peu près suivi le même plan, et travaillé d’après les mêmes principes et sur les mêmes bases. — Ambrose-Marie-François-Joseph Palisot de Beauvois, Essai d’une nouvelle agrostographie...
    • Toute l’histoire classique est dominée par la guerre conçue héroï­quement ; les institutions des républiques grecques eurent, à l’origine, pour base l’organisation d’armées de citoyens ; […]. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre V, La grève générale politique,...
    • La vaseline est la base la plus courante des pommades : on la rend plus adhésive en l’additionnant de lanoline […] qui absorbe plusieurs fois son poids d’eau. — Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 134
    • 3 autres exemples
      • En tant que concept politique, l’État-nation se caractérise par une autorité à base territoriale, et non par des conceptions universalistes, extra-territoriales. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard,...
      • Quelques mois plus tard, […], ce mémorandum fut complété par un travail plus exhaustif qui pouvait servir de base à l’analyse gouvernementale de l’ensemble des relations entre le Chili et les USA. — Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
      • Nous insistons sur les possibilités multi-plateformes de Python et présentons les bases pour étendre Python et l’intégrer dans d’autres applications en utilisant C ou Java. — Alex Martelli, Python en concentré, traduit par Éric Jacoboni, Paris : éditions...
  23. argot Cocaïne base.
synonymes
support, soutien, appui, socle, principe, fondement, socle, assiette, dé, ingrédient, numération
antonymes
acide
hyponymes
base faible, base forte
dérivés
à base de, à base dénombrable, aliment de base, bande de base, base aérienne, base arrière, base azotée, base canonique, base conjuguée, base d’aviation, base de Brønsted, base de campagne, base de connaissances, base de données, base de la pyramide, base de lancement, base de Lewis, base de loisirs, base de réflexion, base de sustentation, base de voisinages, base dure, base fondamentale de cycles, base forte, base imposable, base jump, base juridique, base lubrifiante de haute viscosité, base molle, base monétaire, base navale, base nucléique, base opérationnelle avancée, base opérationnelle projetée, base pyrimidique, base spatiale, base textuelle, base vie, base-vie, base xanthique, baser, basique, basisme, basiste, camp de base, carte de base, carton des données de base, cas de base, certificat d’études de base, classe de base, cocaïne base, de base, deuxième base, données de base, édition de base, embase, employé de base, fonctionnement en base, ganglion de la base, ingénierie de base, installation nucléaire de base, interférométrie à très grande base, minoration de la base, morphine-base, moteur de base de données, noyau de la base, point de base, port base, poudre à double base, pré-base, première base, ration de base, réécriture de base, revenu de base, station de base, station de transmission de base, temps de base, trembler sur ses bases, troisième base, unité de base
apparentés
basique

Traductions

Anglais
base, basis, footing, base, base, basis, base, base, base
Espagnol
base, fundamento, base
Italien
base
Allemand
Grundlage, Basis, Ansatz, Grundstein, Unterlage, Stützpunkt, Base, Lauge, Hydroxid
Néerlandais
basis
Catalan
base, fonament, base
Occitan
basa, fondament, sòla
Arabe
أَسَاس (ʿasas), قَاعِدَة (qāʿida)
Russe
база (baza), основа (osnova), основание (osnovaniye), щёлочь (schyoloch)
Japonais
基本 (kihon)
18 autres langues
Croate
osnova, temelj, baza, osnovica, baza, lužina
Finnois
perusta, perä
Gallo-italique de Sicile
bäsi
Grec
βάση (vasi)
Gumuz
maat'oshama
Interlingua
base, base
Kazakh
сілті (silti)
Kotava
omava
Persan
پایه, اساس, پایگاه
Polonais
podstawa, fundament, zasada
Roumain
bază
Same de Lule
vuodo
Same du Nord
vuođđu, vuoláš
Same d’Ume
vuaddoo
Solrésol
d'osire
Tadjik
поя, асос, пойгоҳ
Tchèque
základ
Vietnamien
bazơ

Source : « base », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 55
al-qaidaW, alcalinJ, alkaliJ, armatureJ, basJ, basiqueW, basseJ, bibleJ, boutJ, caserneJ, causeJ, centreJ, charpenteJ, conditionJ, credoJ, crédoJ, culJ, dessousJ, embasementJ, endroitJ, entablementJ, fondJ, fondationW, germeJ, infrastructureW, intempérieJ, ligneJ, maisonW, masseJ, matièreJ, niveauW, piedW, pilierJ, pivotJ, piédestalW, planJ, plancherW, pointJ, principalJ, prémisseJ, racineW, radicalW, raisonJ, roulanteJ, règleJ, sacW, siègeJ, soubassementJ, sourceJ, stationW, substructionJ, tauxJ, thèmeW, théorieJ, étageW
antonymes 11
chapiteauJ, cimeJ, combleJ, comblesJ, conséquenceJ, couronnementJ, dessusJ, faîteJ, hautJ, pinacleJ, sommetJ
hyperonymes 11
appareilJ, artéfactJ, chimieJ, chymieJ, entrepriseJ, lieuJ, marineJ, morphèmeJ, musiqueJ, sociétéJ, valeurJ
dérivés 20
basicitéJ, basierJ, basigyneJ, basigèneJ, basilaireJ, basilecteJ, basipèteJ, basophileJ, basounetteJ, bibasiqueJ, exobaseJ, gynobaseJ, hyperbaseJ, interbaseJ, microbaseJ, mégabaseJ, oxybaseJ, parabaseJ, polybasiqueJ, sarcobaseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « base » est une forme

Définitions de « baser » verbe · fréq. 27.5

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · emploi pronominal possible

« base » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (1.5), indicatif présent 1re personne singulier (0.2), subjonctif présent 1re personne singulier (0.1), subjonctif présent 3e personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier (0.0).

Formes de « baser » 40 : base, bases, basé, basée, basant, basés…
  • base baz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bases baz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • basé ba.ze passé participe singulier masculin
  • basée ba.ze passé participe singulier féminin
  • basant ba.zɑ̃[t] présent participe
  • basés ba.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • basées ba.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • baser ba.ze infinitif
  • basez ba.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • basent baz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • basait ba.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • basons ba.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • basera ba.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • basaient ba.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • baserai ba.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • basiez ba.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • baseront ba.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • basais ba.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • baserez ba.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • basions ba.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • basa ba.za indicatif passé 3e personne singulier
  • baserais ba.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • baserons ba.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • baseraient ba.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • baserait ba.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • baseriez ba.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • basè ba.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • basas ba.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • basai ba.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • baseras ba.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • baserions ba.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • basèrent ba.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • basasse ba.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • basassent ba.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • basasses ba.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • basassiez ba.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • basassions ba.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • basâmes ba.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • basât ba.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • basâtes ba.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « baser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de base, avec le suffixe -er.

  1. Mettre la base d’une organisation en un lieu donné.
    • L’armée est basée à Pointe-à-Pitre.
  2. figuré Fonder ; prendre pour assise, pour base.
    • Il base son raisonnement sur cette hypothèse.
    • Il se base sur son expérience.
    • Dans le paysage, comme dans le portrait et le tableau d’histoire, on peut établir des classifications basées sur les méthodes différentes … — Charles Baudelaire, esthétiques, « Salon de 1846 », 1868
    • 1 autre exemple
      • Personne ne m’adressait la parole, et je ne me sentais pas la force de parler le premier. … Je basai le succès de mon escapade sur cette indifférence, en me proposant de m’esquiver un jour, aussitôt le dîner fini, pour voler aux Galeries de bois. — Honoré de Balzac, Lys dans la vallée, 1836
  3. Luxembourg Partir, s’en aller.
synonymes
domicilier, fonder

Traductions

Anglais
base, rely on
Espagnol
basar
Allemand
stützen
Portugais
basear
Néerlandais
baseren, zich baseren
6 autres langues
Gallo
amarer
Grec
βασίζω (basizo)
Haut-sorabe
bazěrować, bazować
Kotava
omavá
Sicilien
abbasari
Solrésol
dosire

Source : « baser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
appuyerW, asseoirJ, bastirJ, bâtirW, constituerJ, construireW, développerW, jeterW, motiverW, reposerW, tablerJ, échafauderJ, édifierW, érigerJ, établirW
dérivés 2
basageJ, baséJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « base » 549

toutes (549) bâtiment (549)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
tunnel de base du Saint-Gothard — tunnel ferroviaire à travers les Alpes suisses bâtiment 68 147
base de lancement — base pour lancer des fusées bâtiment 68 49
base militaire — site voué aux besoins des armées et géré par les militaires bâtiment 55 18
base de lancement de Cap Canaveral — port spatial américain bâtiment 52 48
Base antarctique Amundsen-Scott bâtiment 48 27
base spatiale de Vandenberg — base de lancement aux USA, comté de Santa Barbara, en Californie bâtiment 47 6
base aérienne d'Edwards — aérodrome aux USA, comté de Kern, en Californie bâtiment 46 25
base aérienne militaire — aéroport à usage militaire bâtiment 45 30
base navale de la baie de Guantánamo — base navale américaine bâtiment 44 63
base navale — base militaire servant à la marine d'un pays bâtiment 40 19
Ramstein Air Base — aéroport militaire américain bâtiment 37 8
Incirlik Air Base bâtiment 33 13
base aérienne d'Offutt — aérodrome aux USA, comté de Sarpy, au Nebraska bâtiment 33 3
base aérienne de Bagram — ancienne base militaire de l'armée de l'air américaine en Afghanistan bâtiment 31 14
Joint Base Andrews — aérodrome aux USA, comté de Prince Georges, au Maryland bâtiment 28 11
tunnel de base du Lötschberg — ligne de chemin de fer suisse bâtiment 27 26
Nellis Air Force Base — base militaire de l'armée de l'air américaine dans le comté de Clark, au Nevada bâtiment 27 19
base aérienne d'Eielson — aérodrome aux USA, comté de Fairbanks North Star, en Alaska bâtiment 27 3
Base aérienne de Thulé bâtiment 26 52
base aérienne Al Oudeid — base aérienne au Qatar bâtiment 26 7
base aérienne de Scott/Midamerica — aérodrome aux USA, comté de St Clair, en Illinois bâtiment 26
base aérienne de Wright-Patterson — aérodrome aux USA, comté de Greene, en Ohio bâtiment 25 7
base aérienne de Hmeimim — base aérienne en Syrie bâtiment 25 3
base aérienne de Whiteman — aérodrome aux USA, comté de Johnson, au Missouri bâtiment 25 3
base aérienne de Dover — aéroport aux États-Unis, comté de Kent, au Delaware bâtiment 25
base navale de Norfolk — base navale, aérienne et sous-marine américaine bâtiment 24 35
tunnel de base du Brenner — tunnel ferroviaire entre l'Autriche et l'Italie bâtiment 24 12
base de Quantico — base américaine de l'USMC bâtiment 24 5
base aérienne de Malmstrom — héliport aux USA, comté de Cascade, au Montana bâtiment 24 4
base antarctique Palmer bâtiment 24 2
base aérienne de Palmachim bâtiment 24 2
base aérienne de Cannon — aérodrome aux USA, comté de Curry, au Nouveau-Mexique bâtiment 24
base aérienne de Davis Monthan — base aérienne américaine dans le comté de Pima, en Arizona bâtiment 23 8
base aérienne de Holloman — aérodrome aux USA, comté d'Otero, au Nouveau-Mexique bâtiment 23 7
base aérienne Andersen — base militaire américaine à Guam bâtiment 23 5
base aérienne de Beale — aérodrome aux USA, comté de Yuba, en Californie bâtiment 23 3
base aérienne de Minot — aérodrome aux USA, comté de Ward, au Dakota du Nord bâtiment 23 2
Base aérienne d'Ämari bâtiment 23
base aérienne de Mountain Home — aérodrome aux USA, comté d'Elmore, dans l'Idaho bâtiment 23
Aviano Air Base bâtiment 22 8
Kadena Air Base — aéroport japonais bâtiment 22 3
base aérienne de Francis E Warren — census-designated place bâtiment 22 2
base aérienne de Tyndall — aérodrome aux USA, comté de Bay, en Floride bâtiment 22 1
base aérienne de Smolensk — aéroport en Russie bâtiment 21 2
base aérienne de Robins — aérodrome aux USA, comté de Houston, en Géorgie bâtiment 21
base aérienne 104 Al Dhafra — base aérienne émirienne bâtiment 20 21
base aérienne de Fairchild — aérodrome aux USA, comté de Spokane, dans l'Etat de Washington bâtiment 20 2
Kirtland Air Force Base — base aérienne militaire américaine basée au Nouveau Mexique bâtiment 20 1
base aérienne de Patrick — aérodrome aux USA, comté de Brevard, en Floride bâtiment 20
Base aérienne de Nevatim — base aérienne militaire bâtiment 20

page 1 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.