base de données
Prononciation et analyses de « base de données » 1 analyse · 8.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| base de données | nom commun | singulier féminin | baz.də.dɔ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « base de données » nom commun · féminin · fréq. 9.6
pluriel : bases de données
Formes de « base de données » 2 : base de données, bases de données
- base de données baz.də.dɔ.ne singulier féminin
- bases de données baz.də.dɔ.ne pluriel féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Calque de l’anglais database. → voir base et donnée.
-
Ensemble de données se rapportant à un même sujet, de façon ordonnée, généralement géré par un système spécialisé permettant leur entretien et leur utilisation.
- Une base de données spécifique au hooliganisme recense les actes violents et racistes et mettent régulièrement à jour les fichiers concernant leurs perpétrateurs. — Agnès-Catherine Poirier, Grande-Bretagne : Les nouveaux hooloigans, dans Marianne, nᵒ...
- Les bases de données informatiques sont un moyen d’organiser cette base personnelle que nous avons dans la tête, de la rationaliser, de ne retenir que les éléments pertinents pour la poursuite d’un but donné et aussi, évidemment, de la partager avec des collaborateurs, collègues, clients, etc. — Jean-Luc Stehlé, « Comment devenir informaticien au XXᵉ siècle », L’Archicube nᵒ 20,...
- C’est notamment le chantier colossal qu’a entamé Google avec sa base de données spécifique baptisée "Google Books". — Camille Palandjian, L’invincible Papier, Éditions du Palio, 2021
- synonymes
- banque de données
- hyponymes
- base de données distribuées, base de données documentaire, base de données hiérarchique, base de données orientée colonnes, base de données orientée documents, base de données orientée graphe, base de données orientée objet, base de données relationnelle, base de données réparties, base de données réseau, base de données XML
- dérivés
- système de gestion de base de données, système de gestion de flux de données
- abréviations
- BDD
Traductions
- Anglais
- database, databank, data bank
- Espagnol
- base de datos, banco de datos
- Italien
- base di dati, banca dati, database
- Allemand
- Datenbank
- Portugais
- base de dados, banco de dados
- Breton
- stlennvon
- Arabe
- قاعدة البيانات
- Russe
- база данных (baza dannyh)
- Chinois
- 数据库 (shùjùkù), 资料库 (zīliàokù)
- Japonais
- データベース (dētabēsu)
- Espéranto
- datumbazo, datumbanko, datenbazo
12 autres langues
- Croate
- baza podataka
- Finnois
- tietokanta
- Gallo
- bâzz, bâzz de don·née
- Kazakh
- дерекқор (derekqor)
- Pandunia
- datobanke
- Persan
- پایگاه دادهها
- Polonais
- baza danych
- Roumain
- baza de date
- Same du Nord
- vuođđu
- Sicilien
- databbasi
- Suédois
- databas
- Tchèque
- databáze
Source : « base de données », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- bdJ, bédéJ, comic bookJ, humoristiqueJ, registreJ
- hyperonymes 5
- baseJ, ensembleJ, lotJ, outilJ, scienceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « base de données » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| base de données — conteneur informatique stockant des informations en rapport avec un sujet | concept | 119 | 352 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.